طوال شهر مايو ، لدي الآن خطط فور بث برامج HBO الخلافة حلقات ليالي الأحد. هذا من أجل رأس من عائلة ثرية بشكل فاحش في الحاضر الغامض إلى 280 سنة أخرى في الماضي. أنا أتحدث عن أحدث تكيف لـ ITVX / PBS Masterpiece تاريخ توم جونز ، اللقيط .
على المستوى السطحي ، يبدو هذا وكأنه قصة حب تاريخية أخرى تم تكييفها في سلسلة تضم طاقمًا متنوعًا. نيتفليكس بريدجيرتون بالتأكيد ليس العرض الأول للقيام بذلك ، ولكن من الصعب عدم إجراء مقارنات ، خاصةً عندما يكون أحد العملاء المحتملين شخصًا ملونًا. (وهناك الكثير من الجنس - نعم ، على PBS.) بالتأكيد ، يمكن أن يوجد تكيفان رومانسيان تاريخيان مع تبادل العرق في المحادثة العامة دون الحاجة إلى المقارنة ، ولكن بعد الانتهاء من الحلقة الأولى من الجزء الرابع توم جونز سلسلة ، لقد خذلني أكثر من أي وقت مضى بريدجيرتون التعامل مع السباق. أين بريدجيرتون زعانف توم جونز يرتفع.
كتبه الكاتب البريطاني هنري فيلدنج عام 1749 ، توم جونز هي كوميديا من أربعة أجزاء بعد الرومانسية بين أبناء المجاورة المربعات ، الملاك والقضاة الصغار على العقارات الريفية الكبيرة. توم هو ابن لقيط بالتبني سكوير ألوورثي ، وصوفيا هي ابنة سكوير ويسترن. هناك الكثير ، لكنني سأحتفظ به للعرض. في هذا التعديل ، توم (يلعبه سولي ماكليود - الذي قد تعرفه باسم سير جوفري لونماوث من HBO's بيت التنين ) إلى حد كبير هو نفس إصدار كتاب توم. اعتبارًا من الحلقة الأولى ، يأتي التغيير الرئيسي بدلاً من ذلك بالنسبة إلى صوفيا (تلعبها صوفي وايلد).
كيف توم جونز يتعامل مع السباق
بدلاً من أن تكون ابنة سكوير ويسترن ، صوفيا هي حفيدته التي أُرسلت للعيش في البلد بعد وفاة والدها. عند وصولها إلى الحوزة في سن السادسة تقريبًا ، قبلها جدها (الذي يلعبه ألون أرمسترونج) على الفور ، وتمزقها كم تشبه والدها (ابنه). يأتي سواد صوفيا من كونها طفلة عبيد اعتدى جنسياً على والدتها المستعبدة. في المرة الأولى التي يتم فيها الكشف عن هذا ، يتم تخفيف القصة. ومع ذلك ، مع استمرار الحلقة ، نحصل على مزيد من التفاصيل.
مرحبا بكم في كاسيت وادي الليل
في كل مرة أنظر إليها ، سأرى الابن الذي يرقد مدفونًا في حقل أجنبي '.
(تحفة PBS)
في وقت لاحق ، كشخص بالغ ، كشفت صوفيا أن والدتها ماتت أثناء الولادة. في لحظة ضعف مع توم ، أوضحت صوفيا أن والدها منحها حريتها في إرادته. عندما يشعر توم بالحيرة من تفاصيل عبودية المتاع ، تشرح أن وسائلها في الحرية هي استثناء. تركت صوفيا جاماشيا صغيرة جدًا ، وهي تحمل مشاعر معقدة حول تراثها وحريتها. توم جونز يتطرق إلى العنصرية والعبودية 'يكفي' فقط لشرح تعقيدات ظروف صوفيا.
يضيف هذا الاختيار أيضًا طبقة إلى الرومانسية الناشئة بين الزوجين. كلا الشخصيتين يشعران وكأنهما غرباء في منزلهما ويتصارعان مع مفهوم الشرعية. يجب أن يتنقلوا في هذا بشكل مختلف تمامًا بسبب الاختلافات الجنسية والعرقية. صوفيا تشعر بنظرات الآخرين. لن يتخلى الكثير (بما في ذلك عائلته) عن حالة توم. على الرغم من أن توم ليس مستعدًا لمتابعة علاقة جدية في البداية ، إلا أنه يشعر بوجود صلة معها. تخبر صوفيا خادمة سيدتها ، 'على عكس أي شخص آخر هنا ، لا ينظر إليّ كما لو أنني نوع من الزهور الغريبة.'
أين بريدجيرتون فشل
بالمقارنة ، هناك بريدجيرتون ، أيّ … * تدقيق الملاحظات * أصبح مجتمعًا مصابًا بعمى الألوان لأن الملك جورج الثالث (شخصية تاريخية حقيقية) تزوج من امرأة سوداء (الملكة شارلوت). كان من الممكن أن توجد قصة Netflix الرومانسية الناجحة كتاريخ / خيال بديل حيث لم تكن العنصرية في العالم الحقيقي مشكلة أبدًا ، ولكن بدلاً من ذلك ذبحتها بتوقع منا أن نصدق ذلك ، في واقع كان مثلنا حتى تلك اللحظة ، يمكن للاقتصاد المتدفق إلى أسفل للرومانسية بين الأعراق أن يقضي على العنصرية (في الغالب). نحن نعلم ، من الناحية التاريخية ، أن هذا لا ينجح ، حيث يتم بيع عدد لا يحصى من أطفال الرقيق أو تنازلهم في الوصايا. (يرى علاقة الرهينة توماس جيفرسون مع سالي همينجز .)
ثم ، هناك قضايا التلوين ، واللعب في المأساة المأساوية mulatto trope ، و السياق العرقي في قضية الموافقة التي يتم التعامل معها بشكل سيئ . لا أحد يريد أن يرى الإهانات يتم إلقاؤها أو القيام بأي شيء من هذا القبيل بريدجيرتون 'واقعي' ، لكن أسلوبهم في التعامل مع العرق لم يكن مناسبًا وأبعد مما كان قصة جيدة بشكل عام. افترض الكثيرون أنهم لن يتعاملوا مع العرق بدلاً من ذلك يخترع بشكل أخرق سببًا نصف مخبوز لتحديد المربع. (خاصة في ظل فكرة خاطئة شائعة).
الحدائق واجتماع بلدة rec
الموسم الثاني من بريدجيرتون بدا وكأنه يتجاهل 'سبب' الممثلين المتنوع عرقياً من خلال عدم طرحه ببساطة. بالإضافة إلى ذلك ، يبدو أنه يحسن من قضايا الألوان ، مع إدخال اثنين يؤدي جنوب آسيا ذات البشرة الداكنة . ومع ذلك ، فإن اختيار البحث في السياق العرقي للعرض في أ الملكة شارلوت برقول يتركني غير متأكد من كم تم تعلمه. يبدو الأمر وكأنهم لم يتعلموا ، لا يهتموا لأن الامتياز مربح للغاية بحيث لا يتركون المال على الطاولة ، أو يشعرون بمزيد من الثقة في إعادة صياغة هذه الفرضية المنكوبة.
الجودة تفوق الكمية
بينما توم جونز (حتى الآن) كان قادرًا على تصوير هذا التمثيل بين الأعراق بشكل مناسب ، فهو يتمتع بميزة غير متاحة بريدجيرتون . مع امرأتين سوداوين ، يعمل تفسير أبسط. سيتطلب اختيار أكثر تنوعًا بشكل عام توم جونز للانحناء إلى عنصر خيالي أو تطوير قصة جيدة لكل موقف فردي.
ومع ذلك ، فإن نهج fly-in-Milk عرضة لانتقاداته الخاصة للترميز. ومع ذلك ، فإن الأرقام وحدها لا تعني أن شخصًا ما تم ترميزه. بالإضافة إلى ذلك ، سأأخذ بضعة أحرف ملونة مكتوبة بشكل ممتاز على عدد أكبر مفسرة بفرضية إشكالية. حتى الآن ، في توم جونز ، يبدو أن الشخصية الوحيدة الأخرى غير البيضاء ستكون خادمة صوفيا ليدي ، هونور (تلعبها بيرل ماكي). بصفتها صديقة وموظفة ، تراقب شركة Honor صوفيا وتحذرها من الوقوع في حب الولد الشرير.
حتى لو كان كوميديا كوميدية ، فإن العرض لا يكسو أي شيء. بروح التزام الرواية الأصلية بإظهار العديد من جوانب الفصل في ضوء نقدي ، فإن هذا العرض يدعم هذا التقليد.
(صورة مميزة: تحفة PBS)
