أعزائي الكتاب البيض ،
أعلم أنه قد تم تكليفك بمراجعة Black Mirror (لأن السود لا يحصلون على هذه المهام) لذا إليك كيف يمكنك إحضار عام 2018: أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى المحرر وأخبرهم أنه يجب على شخص أسود التعامل مع متحف Black. يمكنك أن تفعل ذلك.
- ديفيد دينيس جونيور (DavidDTSS) 31 ديسمبر 2017
المفسد يتحدث عن الموسم الرابع من المرآة السوداء
هذا الموسم من مرآة سوداء كانت جيدة جدا. شعرت أن الحلقات التي علقت معي هي USS Callister و Arkangel و Hang the DJ. كان ميتالهيد على ما يرام ، لكن نوع الالتواء الأخير جعلني أدير عيني ، أعني ... كل ذلك لدب؟ كان التمساح قمامة ساخنة أعتقد أنه تم إطلاق النار عليها بشكل جميل بينما كان مملاً بشكل مؤلم. ومع ذلك ، ترك لي المتحف الأسود إحساسًا مختلطًا بالعواطف.
كيف عمل توباك الهولوغرام
في USS Callister أشعر أنه كان لدينا العديد من المراجعين الإناث (والذكور) يعترفون بالتحيز الجنسي في اللعب مع الشخصيات. نحن نفهم أن روبرت دالي هو أحمق متحيز جنسيًا ، ويشعر بإحساس عميق بالاستحقاق بسبب تألقه وبسبب عدم قدرته على الحصول على الاحترام الذي يعتقد أنه يستحقه ، قرر إنشاء نسخ DNA لزملائه في العمل ووضعها في لعبة يكون فيها هو الله وعليهم أن يستسلموا لكل نزواته أو يواجهوا عقابًا شديدًا. إنها عملية إزالة رائعة لـ الذكورة السامة التي لديها مبرمجة أنقذت الموقف وهي أيضًا تكريم كبير لها ستار تريك . لا توجد مراجعة لا تفهم ديناميات النوع الاجتماعي أو تتجاهل فحصها بالكامل.
ومع ذلك ، من المراجعات التي رأيتها ، لا يبدو أن نفس الاهتمام والاهتمام يُبذل لمناقشة قضايا العرق في العرض. مرآة سوداء لا تخلق دائمًا قصصًا يكون فيها العرق في المقدمة ، ولكن هذا لا يعني أنه يختفي أو أنه لا يقدر بثمن بالنسبة للمحادثات الأكبر حول إحدى الحلقات. خاصة في التمساح الذي تقتل فيه امرأة بيضاء عائلة بنية كاملة (ربما مسلمة؟) وفي المتحف الأسود الذي قد يحتوي على بيض عيد الفصح ، لكن القصة الأخيرة تدور كثيرًا حول العنصرية المؤسسية ومعاملة حياة السود في نظام الشرطة والمجتمع على العموم.
ومع ذلك ، لم تتم مناقشة ذلك لأن الأشخاص السود والبُنيون لا يمكنهم مراجعة السلسلة إذا كانوا يتنافسون مع زملاء عمل بيض ، كما تناقش التغريدة أعلاه وانهيار الموضوع. لا أعتقد أن آرائهم بشأن الحلقة ستتغير إذا شعروا أن الحلقة كانت جيدة أو سيئة بشكل أساسي ، ولكنها ستسمح بسماع هذه الأصوات وتضيف إلى المناقشة.
تيلدا سوينتون القديمة
مع المتحف الأسود ، أرى الكثير من الناس يصفونه بأنه عاطل من حلقة لأن المقالات القصيرة لا تصل إلى الهدف. الآن ، سأقول أن القصتين الأوليين هما حكايات بأسلوب الخيال العلمي الصعبة للغاية والتي قد تميل إلى محاكاة ساخرة ، لكن هذا لا يجعلها سيئة. رواية الإطار هي أن شابة بريطانية سوداء تدعى نيش تقضي عطلة لزيارة والدها. لقتل الوقت أثناء شحن سيارتها ، تذهب إلى المتحف الأسود حيث تروي رولو هاينز ، مالكة المتحف ، قصة جهازين هناك قبل أن تظهر لها عامل الجذب الرئيسي. قصة رولو الدرامية هي أنه كان يعمل في ميد تيك ، وهي الطريقة التي صادفها ويعرف القصص المظلمة من ورائها.
القصة الأولى تدور حول الدكتور بيتر داوسون في Saint Juniper's (الصراخ) الذي يحصل على غرسة تسمح له بالشعور بألم / متعة مرضاه دون الشعور بأي آثار جانبية جسدية سلبية. يحصل على تجربة النشوة الجنسية للذكور والإناث في نفس الوقت. هو محظوظ. وذلك حتى يتوفى المريض أثناء إجراء النقل. يشعر بكل آثار الموت دون أن يموت. إنه يحطمه وسرعان ما يصبح داوسون مدمنًا لمشاعر الألم والخوف والموت. يتم كل هذا مع السرد السخيف الذي يجعل القصة أكثر كوميديا مظلمة من مجرد قاتمة قاتمة. بالنسبة لي ، إنها تعمل ، خاصة وأن الهدف الرئيسي ليس مجرد سرد هذه القصص ، ولكن إظهار أن الناس يسعدون بسماع القصص.
القصة الثانية تدور حول جاك وكاري ، وهما زوجان يترابطان ، ولديهما طفل ، ويقعان في الحب. ثم تصطدم شاحنة كاري. هي عالقة في غيبوبة بينما جاك يربي طفلهما وحده. ثم يظهر رولو وهو يعرض على جاك قطعة من التكنولوجيا تسمح له بمشاركة قدراته العقلية مع كاري. سوف ترى ما يراه ، وتتذوق ما يتذوقه ، وتشعر بما يشعر به. يمكنهم سماع بعضهم البعض ، لكن جاك يتحكم في الجسد. تسير كما تعتقد. يجد جاك أولاً طريقة لإيقاف كاري مؤقتًا ، وبعد ذلك ، بمجرد دخوله في علاقة جديدة ، يجعله التوتر هو وصديقته الجديدة يذهبان إلى رولو لمعرفة ما إذا كان بإمكانهما حل المشكلة. هناك خياران: الحذف ، الذي سيقتلها لأنها لم يعد لديها جسد تعود إليه ، أو ينقلون جسدها إلى دمية دب مع تواصل محدود. اختاروا الأخير وتكشف الحلقة أن كاري لا تزال في هذا الدب لأن التكنولوجيا المستخدمة لوضع عقلها هناك اعتبرت غير إنسانية ، لكن لا يوجد أحد يريدها الآن.
القصة الأخيرة حول كلايتون. في القصتين الأوليين ، نسمع تغطية إخبارية عن فتاة طقس قُتلت ونعلم أنه تم العثور على قاتلها. قصة كلايتون تكمل المثلث. وقد اتُهم زوراً بالقتل ووُضع في طابور الإعدام. يريد رولو ، الذي طُرد الآن من المستشفى بسبب خطأين سيئين حقًا ، أن يأخذ تقنيته الطبية لإنشاء صور ثلاثية الأبعاد للمشاهير المتوفين. ومع ذلك ، عندما أدرك أن ذلك سيكون مكلفًا ، قرر أن سلبيات سابقة ستكون بنفس الجودة. يقنع كلايتون أنه إذا لم يمر عفوه عن طريق نسخته الرقمية ، فستكون ملكًا لرولو وستذهب الأموال من هذا المتحف إلى عائلته. لم يتم تمرير عفو كلايتون ويتم إعدامه.
يجلب رولو كلايتون إلى زنزانته في المتحف ويضعه في نظامه. الصورة ثلاثية الأبعاد ليست حقيقية ولكنها حية وتشعر بألم الصعق بالكهرباء في كل مرة يحدث فيها. شاهد رولو يعرف أن مجرد وقوفه في الأرجاء ليس عامل جذب ولكن الناس يقومون بسحب الرافعة مرارًا وتكرارًا على قاتل مدان يستغل عنصريتهم وتحيزهم الذي يعتبر رابحًا.
لكن رولو يترك الأشياء. يتجاهل أن عائلة كلايتون كانت تحبه واحتجت على ما كان يحدث له وأن النتيجة جعلت السياحة جافة ، تاركًا رولو لتلبية احتياجات المنحرفين والعنصريين الذين سيدفعون مبلغًا إضافيًا للحفاظ على الكهرباء في كلايتون لفترة أطول قليلاً ، مما يؤدي إلى لكونه في حالة غيبوبة. نيش تعرف كل هذا لأنها ابنة كلايتون وهي هنا لتحرير والدها. إنها تستخدم التكنولوجيا من القصة الثانية وبعض المياه المسمومة التي أعطتها رولو في وقت سابق لإعاقته. تنقل وعيه إلى والدها وتسحب القاذف لإعطاء النسخة أخيرًا ما يكفي من العصير للموت وتأخذ رولو على طول الرحلة المؤلمة.
ثم يخرج نيش من المتحف الأسود حاملاً دمية دب في يده ، ولكن ليس قبل أن يحرق كل شيء. قبل انتهاء الحلقة ، نرى أن والدة نيش كانت داخل رأسها تشاهد كل شيء. انطلقوا معًا بعد أن حصلوا على بعض العدالة لأحبائهم.
الآن ، يمكنك الجدال حول الكثير من الأشياء في هذه الحلقة. لها وتيرة غريبة ، لا سيما المقالة القصيرة الأولى. ومع ذلك ، رأيت مراجعة واحدة عبر الإنترنت جعلتني غاضبًا حقًا.
(مراجعة من المحيط الأطلسي بقلم صوفي جيلبرت)
أليست نتيجة مرضية؟ أجد أن هذا النوع من التحليل جاهل للغاية مع الأخذ في الاعتبار أن هذه المراجعة تم نشرها في 31 ديسمبر 2017 ، في اليوم التالي لوفاة إيريكا غارنر. كانت إيريكا غارنر ابنة إريك غارنر ، الذي قُتل على أيدي ضباط الشرطة الذين خنقوه في قفل غير قانوني جعله غير قادر على التنفس. تم وضع السيدة غارنر في غيبوبة مستحثة طبيًا في الأسبوع السابق بعد أن تسببت نوبة ربو في نوبة قلبية كبيرة ، وفقًا لـ اوقات نيويورك .
ماتت إيريكا غارنر وهي ترى أنه لم يتم تحقيق العدالة لوالدها ويتعين على والدتها الآن أن تدفن طفلها ، الذي كرس السنوات الأخيرة من حياتها في معركة لا نهاية لها في الأفق. لذلك ، فإن الحصول على قطعة من الخيال العلمي تعطي على الأقل نوعًا من الانتصار في هذا الصدد هي صفقة كبيرة. إنه التنفيس.
ناهيك عن الإشارة إلى الكثير من الطرق التي تحدث بها التحيز الجنسي في مكان العمل في حلقة USS ، يتحدث Black Museum أيضًا عن الطريقة التي كان بها الألم الأسود جزءًا من الترفيه. دعونا لا ننسى أن الناس ذهبوا إلى عمليات الإعدام خارج نطاق القانون والحرق وأخذوا الهدايا التذكارية وصنعوا بطاقات بريدية لتلك الأحداث. ناهيك عن الأطباء الذين يستخدمون العبيد كمرضى لأنهم لم يُنظر إليهم على أنهم بشر ولا يحتاجون إلى معاملة إنسانية. التعليق حول كيفية استعداد المجتمع للتغاضي عن المعاملة اللاإنسانية للمجرمين السود ، لأنهم قد تقرر أنهم مذنبون ، حتى على أدلة ضعيفة أو معدومة. دعونا لا ننسى ، كذلك ، كلايتون متهم بقتل امرأة بيضاء. لا شيء من هذا عرضي ، ومع ذلك ، لم يتم ذكر أي من هذا في أي من المراجعات التي رأيتها. ربما كلمة أو كلمتين عن العنصرية ، لكن لا شيء يتعمق أكثر لإظهار سبب أن هذه الحلقة تعكس قصة عن التنفيس الأسود الذي قد نحتاجه في عام 2018.
كيف بيتبوكس مع مترجم جوجل
وهذا هو سبب حاجتنا إلى الحصول على المزيد من POC / WOC لإجراء مراجعات لعروض مثل هذه. لا يزال المتحف الأسود حلقة فوضوية ، لكن القصة التي يرويها وقيمة تلك القصة في العالم شديد الاستقطاب العنصري الذي نعيش فيه تجعله أكثر من مجرد قصة. الفاشلة.
(الصورة: Netflix)
- لدى Mary Sue سياسة تعليق صارمة تمنع ، على سبيل المثال لا الحصر ، الإهانات الشخصية أي واحد والكلام الذي يحض على الكراهية والتصيد .—
