بعد عامين من إطلاقه في الولايات المتحدة ، وافقت الصين أخيرًا على إطلاق سراح غضب الملك ليش ، الثاني عالم ووركرافت مجموعة التوسع. هناك عدد من الأسباب لإصدار الصين للعبة استغرق وقتا طويلا : أول موزع صيني للعبة ، The9 ، فقد ترخيصه من Blizzard بعد إدارته السيئة المزعومة ؛ بعد ذلك ، أُمر الموزع الجديد ، NetEase ، بفرض رقابة شديدة على التوسيع ، وكانت عملية الموافقة طويلة وشاقة.
كما في اللغة الصينية السابقة عالم علب جهود الرقابة ، تم تغيير عدد من نماذج اللعبة للصينيين غضب الملك ليش. الجماجم والهياكل العظمية من المحرمات بشكل خاص: باللغة الصينية عالم علب ، الجثث تتحول بالفعل إلى شواهد قبور بدلاً من هياكل عظمية عندما يقوم اللاعب بإعادة الإحياء ، مما يجعل مواقع حماية الأصناف النباتية الثقيلة تبدو وكأنها مقابر صغيرة غريبة. [كلمات سوزانا.] كما تم توثيقه من قبل موقع الألعاب الصيني chinagame.178.com ، ال غضب الملك ليش تركز تغييرات النموذج بشكل خاص على إخفاء الهياكل العظمية وتنظيف الدماء:
بعض الأمثلة على المقايضات: لكل منها النموذج الأصلي على اليسار ، والنسخة الصينية المنقحة على اليمين.
الصينيون WotLK يستخدم أيضًا جهاز الرقابة المألوف لـ تحول الدم الأحمر إلى اللون الأخضر .
يضرب chinagame.178.com لمزيد من المقارنات جنبًا إلى جنب مع التعليق.
( chinagame.178.com عبر رائع )
ساهمت سوزانا بولو في البحث.
