مفتاح و peele معركة راب ملحمية
عندما نفكر في التفسيرات الحديثة لأعمال ويليام شكسبير ، فإن القليل من الممثلين كان لهم تأثير كبير مثل السير كينيث براناغ. كان الكاتب والمخرج والممثل الأيرلندي وراء بعض أقوى الإدخالات في قانون شكسبير السينمائي. تدرب براناغ في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية في لندن (حيث يشغل الآن منصب الرئيس) ، وأدى مع شركة شكسبير الملكية قبل أن يشارك في تأسيس شركة رينيسانس ثياتر في عام 1987 مع ديفيد بارفيت.
تكريما لشهر شكسبير ، قمنا بترتيب ستة تعديلات سينمائية لـ Branagh من الأسوأ إلى الأفضل. لا تشمل هذه القائمة أي عروض مسرحية تم تصويرها ، فقط الأفلام الأصلية نفسها.
6. العمل الحب وخسر
أولاً ، مجد لإبداع براناغ هنا. يعد اقتباسه لأحد الأعمال الكوميدية الأقل شيوعًا لشكسبير في مسرحية موسيقية بأسلوب MGM في ثلاثينيات القرن العشرين بمثابة تصور ذكي. للأسف ، برانا يرتكب ما هو في رأيي ، قبرًا خطيئة لا تغتفر: إلقاء الناس الذين لا تستطيع الغناء أو الرقص في مسرحية موسيقية.
يكافح فيلم عام 2000 أيضًا مع أداء رئيسي لأليسيا سيلفرستون التي ، على الرغم من كونها كاريزمية ، تكافح مع الحوار. إنه لأمر صعب أن يكون هناك ممثلون جدد لشكسبير ليس فقط يعانون من الخماسي التاميبي ، ولكن جعلهم يغنون ويرقصون فوق ذلك يعد أمرًا غير ملائم بالنسبة لبرانا (وهو أمر لا يمكن أن نطلبه كثيرًا من ماثيو ليلارد). كان الفيلم تقلبًا نقديًا وتجاريًا ، ولن يعود برانا إلى شكسبير لمدة 6 سنوات.
5. كما تحبها
خال دروغو يعتدي جنسيا على زوجته
فيلم HBO لعام 2006 هو أحدث تأليف لـ Branagh لشكسبير ، وبينما كتب وأخرج الفيلم لم يظهر فيه (باستثناء بعض التعليقات الصوتية). يتميز الفيلم بممثلي قوي مع بريس دالاس هوارد في دور روزاليند وديفيد أويلوو في دور أورلاندو ، جنبًا إلى جنب مع كيفن كلاين وألفريد مولينا وجانيت ماكتيير.
قام برانا بنقل المكان من فرنسا في العصور الوسطى إلى مستعمرة أوروبية من أواخر القرن التاسع عشر في اليابان بعد استعادة ميجي. إنها زاوية مثيرة للإهتمام يضعفها نقص الممثلين الآسيويين في أي من الأدوار الرئيسية. بالإضافة إلى ذلك ، قام برانا بقص العديد من سطور روزاليند لصالح الشخصيات الجانبية والحبكات التي لا تضيف أي شيء للفيلم.
روزاليند شخصية مبهجة ، لذا فإن رؤية اختصارات خطبها الشهيرة أمر مخيب للآمال. خاصة عندما تم استبدالهم بسلسلة هجوم نينجا غير ضرورية.
أربعة. عطيل
هذا التعديل لعام 1995 هو الفيلم الوحيد في القائمة الذي لم يكتبه أو أخرجه برانا (أوليفر باركر يقوم بواجب مزدوج هنا بدلاً من ذلك). عطيل هو تكيف قوي ، تم تصويره بشكل جيد مع أداء مثير من قبل Laurence Fishburne في دور البطولة. يلعب برانا دور Iago ، أحد أعظم أشرار شكسبير ، ويبرئ نفسه بشكل مثير للإعجاب. إنه تكيف قوي وسهل المشاهدة للمأساة.
3. هنري الخامس
انها استعراض الفيلم لا المفسدين
كانت هذه الدراما عام 1989 هي أول ظهور لـ Branagh ككاتب ومخرج ونجم فيما ربما يكون أفضل تعديل سينمائي لـ هنري الخامس . حصل الفيلم على ثلاثة ترشيحات لجوائز الأوسكار ، بما في ذلك أفضل ممثل وأفضل مخرج لـ Branagh ، الذي كان يبلغ من العمر 29 عامًا فقط في ذلك الوقت. هنري براناغ شجاع ورومانسي وشرس بنفس القدر ، ورؤيته يتصرف أمام زوجته آنذاك إيما طومسون أمر ممتع دائمًا. أعني ، أرني عرضًا أفضل لخطاب عيد القديس كريسبين الشهير ، أتحداك.
لا يخجل الفيلم من أهوال الحرب ، ويقدم مظهرًا شجاعًا وأصليًا يجعل لغة شكسبير تبدو فورية ومتاحة لجميع الجماهير. إذا لم تكن قد شاهدت الفيلم من قبل ، فأضفه إلى قائمة المراقبة المستمرة في الحجر الصحي.
اثنين. قرية
يقدم فيلم Branagh المُقتبس لعام 1996 مشهدًا خصبًا بميزانية كبيرة 70 ملم مع طاقم من الممثلين يضم كيت وينسلت وديريك جاكوبي وجولي كريستي ومايكل مالوني وبيلي كريستال وروبن ويليامز وغيرهم الكثير. إنها أول نسخة مسرحية غير مختصرة من المسرحية ، حيث يتم تسجيلها في ما يزيد قليلاً عن أربع ساعات.
لكن تكيف Branagh العاطفي والمذهل يجعل تلك الساعات الأربع على وشك التحليق. حصل الفيلم على أربعة ترشيحات لجوائز الأوسكار ويحتوي على ثراء ملحمة هوليوودية قديمة. وبالنسبة لأموالي ، لم يكن هناك أبدًا أوفيليا أفضل من كيت وينسلت ، التي قدمت أداء مفجعًا.
يوري على مشهد حلقة الجليد
1. الكثير من اللغط حول لا شيء
رقم واحد برصاصة هو هذا الفيلم الكوميدي الرومانسي لعام 1993 والذي يُصنف من بين أفضل أعمال شكسبير المقتبسة على الإطلاق. كتب Branagh وأخرج الفيلم والنجوم مثل Benedick ، إلى جانب Emma Thompson ، و Robert Sean Leonard ، و Denzel Washington ، و Michael Keaton ، و Keanu Reeves ، و Kate Beckinsale (في فيلمها الأول). تم تصوير الفيلم في توسكانا ، وهو فيلم خصب ورومانسي ومثير بشكل مدهش ، وذلك بفضل الكيمياء التي لا تقبل المنافسة بين الزوج والزوجة IRL الثنائي Thompson و Branagh.
من يملك دراجون بول سوبر
الفيلم غزير ودافئ ويضحك بصوت عالٍ. هذا هو أفضل ما يفعله برانا: إنه يجعل شكسبير يشعر بأنه فوري وملائم بطريقة لا يتمكن سوى عدد قليل من الممثلين والمخرجين من تحقيقها. لا يوجد تحسن في هذا التكيف المريح.
كيف يمكنك ترتيب مداخل برانا في الشريعة الشكسبرية؟
(الصورة: كولومبيا بيكتشرز)
هل تريد المزيد من القصص مثل هذا؟ كن مشتركا وادعم الموقع!
- لدى Mary Sue سياسة تعليق صارمة تمنع ، على سبيل المثال لا الحصر ، الإهانات الشخصية أي واحد والكلام الذي يحض على الكراهية والتصيد .—
