جورج تاكي يُنتج تكييفًا للفنادق في زاوية مرّة وحلوة ، قصة حب في خلفية الاعتقال الياباني

ممثل هوليوود والناشط الصريح جورج تاكي هو المسؤول التنفيذي عن إنتاج مقتبس من رواية جيمي فورد الأكثر مبيعًا فندق على ركن المر والحلو بجانب ديان كون. الدراما التاريخية هي قصة لا نشاهدها كثيرًا في هوليوود - فهي لا تقوم ببطولة بطلتين أمريكيتين آسيويتين فحسب ، بل تدور أحداثها أيضًا خلال الحرب العالمية الثانية وتتعامل مباشرة مع الاعتقالات اليابانية.

تاكي ، الذي أُرسل للعيش في معسكر اعتقال في سن الخامسة مع عائلته ، كان صريحًا حول هذا التاريخ غير العادل وأهمية الحفاظ عليه في ذاكرتنا الجماعية وسجلاتنا التاريخية. إنه يعمل على رواية مصورة عن تجاربه ، وقد لعب دور البطولة في مسرحية برودواي الموسيقية المدمرة الولاء ، وكتب مقال رأي قوي حول كيف كان هجوم الأمة على المسلمين مشابهًا بشكل مخيف وخطير لهجمات الحرب العالمية الثانية على المجتمع الياباني الأمريكي.

في العمل من أجل التمثيل والتصوير الصادق للتاريخ ، فإن فندق على ركن المر والحلو التكيف هو مشروع آخر من شأنه بلا شك تثقيف وتحريك المشاهدين.

يقرأ ملخص رواية فورد الخيالية التاريخية:

تتابع القصة هنري لي ، صبي أمريكي صيني في سياتل يقع في حب كيكو ، فتاة أمريكية يابانية ، حيث يتم إرسالها إلى معسكر اعتقال خلال الحرب العالمية الثانية. مع موضوعات العنصرية والالتزام والأمل ، تدور أحداث القصة في عام 1942 وما بعده في عام 1986 ، عندما تم اكتشاف ممتلكات العائلات اليابانية في قبو فندق قديم. بعد أن أصبح هنري أرملًا الآن ، يجب أن يوفق بين الماضي والحاضر ، والأشياء التي فعلها أو لم يفعلها ، والأشياء التي قالها ، والأشياء التي تركها غير معلن عنها.

يذكر فورد في حد اقصى أن المعجبين أرادوا تعديل الفيلم لفترة من الوقت ، وهو متحمس لأنني رفضت لسنوات صانعي الأفلام الذين أرادوا تغيير أشياء كثيرة جدًا في القصة (مثل عرق شخصيتي الرئيسية). مخاوف التبييض للكاتب ليست بلا أساس ، كما نعلم ، ومن المزعج أن المشروع قد تأخر بسبب رغبة الصناعة في جعل الفيلم أقل آسيويًا (من المثير للغضب أيضًا التفكير في عدد المشاريع الأخرى التي لم يتم إنشاؤها من أجلها) هذا السبب). ليس من النادر أن تسمع عن ضغوط على منشئ اللون لتغيير روايته باسم كونه مرتبطًا ، على الرغم من حقيقة أن تغيير هنري لي إلى شخصية بيضاء سيؤدي إلى تغيير جذري في السرد.

إذا كان ، على سبيل المثال ، هنري تورنر ، فإن القصة لن تكتسب فقط بعض نغمات المنقذ البيضاء الغريبة ، بل ستتجاهل تمامًا الديناميات العرقية كان يحدث في ذلك الوقت بين الجالية اليابانية الأمريكية والصينية الأمريكية. لحسن الحظ ، سيخلق هذا التكيف رواية مخلصة. يقول فورد ، مع هذا الفريق ، أنا واثق من أن المعجبين سيحصلون على فيلم مرضٍ يظل وفياً للروح أو الكتاب. سيشارك الكاتب أيضًا في كتابة السيناريو.

يقول تاكي في بيان:

يروي الكتاب قصة حب حميمة كانت في الوقت نفسه مؤثرة وكاسحة بحجم تاريخي تُروى على خلفية اعتقال الأمريكيين اليابانيين خلال الحرب العالمية الثانية ... لقد أسرتني رواية جيمي فورد عندما قرأتها لأول مرة وتصورت فيلمًا مقنعًا في رأيي في العين. رأيت دراما الحب الدائم رغم العنصرية الحكومية ، ومرور الزمن وتقلبات الحياة. يا له من فيلم رائع سوف يصنعه. الآن نحن نبدأ مغامرة مثيرة لتحقيق ذلك.

هل قرأت فندق على ركن المر والحلو ؟ هل تتطلع إلى رؤيته على الشاشة؟

(عبر حد اقصى ، الصورة: Allegiance on Broadway)