أنا لست رجل لا يقطعها: قصة إيوين

tumblr_static_eowyn

هناك الكثير من الأشياء التي أحبها في بيتر جاكسون ملك الخواتم تعديلات الفيلم. الاهتمام بالتفاصيل ، الصراخ المهووسون بأوبر Silmarillion الحكام ، الطريقة التي قفز بها ليجولاس على هذا الحصان البرجين . هناك الكثير لنعجب به حقًا نظرًا لنطاق العالم وحقيقة أن جزءًا كبيرًا من القصة يتابع مجموعات مختلفة من الأشخاص يتجولون ويتحدثون. يتطلب الأمر مهارة لتكييف عمل من الواضح أنه لم يكن مخصصًا للفيلم أبدًا وجعله مقنعًا بصريًا دون فقدان جوهر القصة. أنا سعيد لوجود الأفلام وأنا سعيد لأنه ، رغم أنني مهووس ، لم أكن مكلفًا بجعل ذلك ينبض بالحياة. أشك كثيرًا في أنه كان بإمكاني التخلي عن ما يكفي من مشاعري حول هذا الموضوع لتحقيق العدالة المناسبة.

أفضل عشرة أنميات لعام 2014

ومع ذلك ، لا يمكن تكييف أي عمل محبوب جدًا من قبل الكثيرين مع تفسير كل شخص أو توقعه له. وسيكون من غير المعقول توقع ذلك. بعد قولي هذا ، هناك بعض الأشياء التي أشعر أن الكتاب قد تعثروا فيها وإيوين هو أحد أكبر الأشياء.



(ملاحظة مهمة: قد يختلف عدد الأميال الشخصية بشكل كبير في هذا النوع من الأشياء ، وإذا كنت تحب فيلم Eowyn ، فأنا لا أحاول إقناعك بخلاف ذلك. فالقصص أشياء رائعة وقوية ، تمامًا مثل ردود أفعالك الشخصية تجاهها. أحب ما تحب و لا تعتذر عن ذلك!)

يقول لي شيئًا أن طبيبة بيطرية من الحرب العالمية الأولى من خلفية كاثوليكية متدينة كتبت عن امرأة محاربة في كتاب نُشر عام 1954 كان أكثر نسوية من تفسيرها الحديث.

أنا أعرف ما كنت أفكر. لكن Eowyn ركل الحمار! هي تتأرجح بالسيف وتقاتل رب نازغول! قالت أنا لست رجل!

نعم اعرف. وانظر ، أود حقًا أن أخبرك أن هذا يكفي بالنسبة لي. لكنها ليست كذلك. اسمحوا لي أن أشرح لماذا.

tumblr_nfulzpcVTt1rpcmh2o2_500

أولا ، نحن بحاجة للذهاب إلى الكتب. إيوين في الكتب شخصية باردة للغاية ، وغير سعيدة للغاية. لقد هبطت إلى رتبة خادمة ممرضة إلى عم مريض بينما يخرج شقيقها ويقاتل ويفعل كل الأشياء التي تريد القيام بها. مثل الحياة من أي نوع. بينما يحبها شقيقها فهو لا ينتبه إلى ما يحدث معها على الإطلاق. لم يخطر بباله أبدًا أنها ربما لم تكن متحمسة للغاية بشأن مراقبة عمها المريض طوال الوقت. هو فقط يفترض أنها رائعة معها لأن هذا ما تفعله السيدات. إنه غاندالف الذي أشار إلى Eomer ، لاحقًا ، أنه ربما كان يجب أن يفكر في ما كان عليه الحال بالنسبة لها عندما تكون محبوسة في Meduseld ، وتشاهد عائلتها تتفكك وينهار العالم. أنها لم تكن أقل شراسة مما هي عليه ، فقط لأنها أنثى. في الكتاب ، أدرك Eomer بعد ذلك أنه ربما لم يعرف أخته حقًا. هذا نوع من السمة الجارية عندما يتعلق الأمر بـ Eowyn.

بالإضافة إلى كونها مقومة بأقل من قيمتها ، تتعرض إيوين أيضًا للمطاردة من قبل رجل صغير فاضح يسمم عقل عمها ببطء ويتوقع بوضوح أن يحصل عليها كمكافأة لاحقًا. إيوين ليست غبية ، إنها تدرك جيدًا الخطر الذي تواجهه وأنه ليس لديها في الأساس من تلجأ إليه إذا سارت الأمور جنوبًا ، خاصة بعد إبعاد إيومر. حياتها هي بالضبط أكثر ما تخشاه: قفص. لديها الكثير من الأسباب الوجيهة للشعور بالمرارة والحصار.

أدخل أراجورن ، الذي هو في الكتب أكثر غطرسة لوردلي دود وأقل بكثير من البطل المتردد اللطيف القذر. ترى فيه شخصًا ملكيًا في الواقع ، شيء لم يكن عمها قد مر به منذ وقت طويل. ترى قائدًا ، شخصًا يتمتع بالقوة والتصميم. شخص ما يستحق المتابعة في المعركة ، وهو ما تتوق إليه ، وربما الأبرز: شخص لا تربطها به صلة وليست مرتبطة بروهان والحياة التي أُجبرت على العيش فيها هناك. إنها تخطئ في هذا من أجل الحب ولكن في الواقع إنها سئمت من الهزال وقيل لها أن هدفها الوحيد هو عكاز رجل عجوز مراوغ ، وأنه يبدو جيدًا كوسيلة للهروب. للحظات.

الآن ، بمجرد أن يصلح غاندالف ثيودن ، ينطلق الجميع للقيام بأشياء مهمة وينسون عنها نوعًا ما. حسب المعتاد. الآن بعد أن أصبح الملك أفضل ، لا يبدو أن أحدًا يفكر في ما تريده من الحياة ، وما هي آمالها أو أحلامها ، وما يمكنها المساهمة به بخلاف مساعدة الرجال على أن يكونوا أكثر رجولة. يجب أن يكون هذا مزعج. في الكتاب نرى هذا بشكل أكثر وضوحًا ، أنه بينما تمت استعادة ثيودن إلى العقل ، من نواح كثيرة لم تتغير الأمور بالنسبة لإيووين كثيرًا على الإطلاق.

ومع ذلك ، في حين أن الأفلام لا تتطرق إلى كل هذه الفروق الدقيقة ، فإننا نراها تهتم بابن عمها المحتضر ، وتتعامل مع Wormtongue ، والاعتراف بأن حياة السيدات لم تكن على قدم المساواة تمامًا. لسوء الحظ ، بمجرد أن تلتقي بأراغورن ، تبدأ الأمور في التدهور. ليس لأن لدي أي مشكلة مع الوقائع المنظورة الرومانسية! أنا أحبهم. وأنا أحب بشكل خاص العلامة التجارية الخاصة بتولكين للرومانسية المحكوم عليها بالفشل والمأساوية. حتى السعداء سينتهون بشكل سيء ، كما نرى مع أروين.

tumblr_mfqkyygjQK1qd88tjo5_500

مشكلتي تتعلق بالطريقة التي كان لديهم بها إيوين مون فوق أراجورن في الأفلام. وهو يتوقف على مشهد رئيسي من الكتاب الذي تركوه بالكامل. في ذلك ، أخبرت أراغورن إيوين بأنها لا تستطيع القدوم معه في مسار The Paths of the Dead لأن شعبها يحتاجها وهذه الشهرة ليست في الحقيقة كل ما يجب أن تكون عليه. إنه ليس مخطئًا ، بالضبط ، لكنه أخبرها بشكل أساسي أنه من واجبها البقاء في الخلف ، وهو أمر لن يقوله أبدًا لعمها أو أخيها.

وهي تدعوه على ذلك. مسطح خارجي. قالت له ، كل كلامك ما هو إلا أن تقول: أنت امرأة ، ودورك في المنزل. ولكن عندما يموت الرجال في المعركة والشرف ، فلديك تركه يحترق في المنزل ، لأن الرجال لن يحتاجوا إليه بعد الآن. لكنني من House of Eorl ولست امرأة خادمة. أستطيع أن أركب وأمسك بالنصل ، ولا أخاف من الألم أو الموت.

فكر في ذلك للحظة. إنها ليست فقط تناديه بالتمييز على أساس الجنس ، إنها توضح ذلك لماذا إنه متحيز جنسيًا ويقوم بعمل جيد جدًا في استخلاص الكثير من النساء في هذه الثقافة. إلى مثقال ذرة: إذا لم يكن هناك رجال في الجوار ، فأنت لست مهمًا حقًا ، وبالتأكيد لن يكون عليك أن تقرر بنفسك كيف تعيش أو تموت إذا كنت سيدة. هذا قوي للغاية ، لا سيما في المسلسل الذي يتعامل كثيرًا مع زخارف الحرب والمجد من وجهة نظر ذكورية واضحة.

إنها لا تقترب حتى من قول أي شيء من هذا القبيل في الفيلم ، وبدلاً من ذلك تتوسل إليه بدافع الحب ، وتعطي الكثير من مظاهر العيون ، وتتسم بالاحترام بشكل عام بدلاً من التحدي. إنه يقوض قوة شخصيتها وميلها النسوي. لأنه على الرغم من أنها تعتقد أنها مغرمة بأراغورن ، ليس لديها مشكلة في إخباره بأنه مليء بالقرف. مليئة بالقرف الجنسي ، في الواقع.

هذا مهم لأن A. Aragorn هو واحد من الرجال الطيبين ولا يزال حمارًا كاملًا. وهذا يظهر أنه على الرغم من أن Eowyn قد يكون لديه مشاعر غامضة عنه ، إلا أنها ليست عديمة الشجاعة ، باكية ، تتسول للحصول على قصاصات من الحب. إنها لن تتحمل هراء من أي شخص. يبدو هذا محوريًا بشكل لا يصدق بالنسبة لشخصيتها بالنسبة لي ومع ذلك ... لم يتم التطرق إليه حتى في الفيلم. أقرب ما نحصل عليه هو الخط الذي يدور حول النساء في ذلك البلد مع العلم أن أولئك الذين ليس لديهم سيوف لا يزالون يموتون عليهم ولا يخشون الموت ولا الألم ... لكنه يفتقر إلى السياق والمواجهة المباشرة للتمييز على أساس الجنس التي يقدمها الكتاب.

يقودني هذا إلى المشهد مع رب نازغول. في الفيلم كانت مرعوبة ، وهذا أمر مفهوم ، لكنهم أزالوا الخطاب المذهل الذي تلقيته ، لأنها خائفة على الرغم من أنها تقف أمام ثاني أكثر المخلوقات فظاعة في المسلسل. لا تنس أن رب نازغول هو الثاني في قيادة سورون. كبر الرجال ينكمشون على صوت صوته. لقد طعن فرودو في ويذرتوب. حتى أنه يفزع قاندالف.

لذا ، فإن هذا الوحش المرعب قد أصاب عمها بجروح قاتلة وأخبرته أين يمكن أن يلصقه في أحد المقاطع المفضلة لدي في السلسلة بأكملها.

بيجون ، قبيح dwimmerlaik ، سيد الجيف! اترك الموتى في سلام!

أجاب صوت بارد: 'لا تأتي بين نازغول وفريسته! او لا يقتلك بدورك. سيحملك إلى بيوت الرثاء ، وراء كل ظلمة ، حيث يلتهم لحمك ، ويترك عقلك المنكمش عارياً للعين بلا غطاء.

رن سيف أثناء سحبه. افعل ما شئت لكنني سأعيقها ، إذا جاز لي ذلك.

تعيقني؟ أنت أحمق. لا يجوز لرجل حي أن يعيقني!

ثم سمع ميري بكل الأصوات في تلك الساعة أغربها. بدا أن ديرنهيلم ضحك ، وكان الصوت الواضح مثل الحلقة الفولاذية.

لكن ليس أنا رجل حي! أنت تنظر إلى امرأة. إيوين أنا ، ابنة إوموند. أنت تقف بيني وبين ربي وأقاربي. بدأت ، إذا لم تكن ميتا! من أجل العيش أو الظلام ، سأضربك ، إذا لمسته.

لقد تم تقطير هذا الأمر إلى أنني لست رجلاً. انظروا ، أعلم أنهم لم يكن بإمكانهم فقط كتابة هذا حرفياً ، إنه يحتوي على إيقاع قديم وقد قاموا بالفعل بتعديل الحوارات الأخرى ليكون أقل رسمية. لكن. يوجد هنا أكثر مما أنا لست رجلاً.

إيوين

بادئ ذي بدء ، لم يهددها بالموت فقط. لقد هددها بالتعذيب المروع الذي لا نهاية له واغتصاب العقل بشكل أساسي. و هي يضحك عنده. ثم طعنته في وجه . ماذا بعد؟ إنها تجعله يخاف قبل أن تفعل ذلك لأنه حتى ذلك الحين ، كان يعتقد أنه خالد. عذرًا!

أعتقد أنك تفقد الكثير من الفروق الدقيقة المهمة من خلال تبسيطها لأني لست رجلاً.

ومع ذلك ، كان بإمكاني العيش مع ذلك باستثناء ما يأتي بعد ذلك.

انظر ، في الكتاب ، إنها تقع على عدوها لأنه شرير لدرجة أن موته كاد أن يقتله. تم العثور عليها لاحقًا في ساحة المعركة ويعتقدون أنها ماتت. يشعر Eomer بالضيق بشكل لا يصدق (بشكل مفهوم) وينتهي به الأمر في حالة مزاجية كريهة انتحارية ، حيث يهتف هو والفرسان الآخرون بالموت والموت والموت بينما يقطعون رقعة من خلال العدو. إنه كئيب جدا.

الفيلم ، بدون سبب أستطيع فهمه ، يقرر أن إيوين لا يمكنه قتل الساحرة الملك فقط. لا. بعد هذه المواجهة الضخمة ، تحتاج أيضًا إلى مطاردتها من قبل Tumor the Orc ، وهو عدو تعرفناه على أنه ليس أ. مثيرًا للاهتمام B. حتى في نفس الفئة المرعبة مثل Witch King. إنه خصمها تمامًا كعدو في هذه المرحلة.

بقدر ما أستطيع أن أقول إنه موجود حتى يتمكن أراجورن من قتله وإنقاذها ، دون أن يعرف بالفعل أنه فعل ذلك. وهو فقط ... غريب. لماذا تمر بهذه اللحظة المذهلة حيث تهزم إيوين عدوًا حرفيًا لا يمكن لأي شخص آخر في الأرض الوسطى أن يمتلكه ... ثم تجعلها تزحف بعيدًا عن الأورك الخبيث العام في أعقاب ذلك؟ ولماذا تحتاج أراجورن لإنقاذها؟ ماذا يفعل هذا لأي من الحرفين؟ بخلاف تقويض إنجازها بالطبع.

إنه أحد أكثر الشخصيات المحيرة والخيارات / التغييرات السردية في الأفلام. ما هو أكثر من ذلك: لا أعتقد أنه قد حدث لأي شخص ، إلى جانب جعلها مفرطة في الحب ، فقد قاموا بها عن غير قصد. بالنسبة لي ، هذا مثال محبط على التسلل إلى التحيز الجنسي العرضي. بل إنه أمر محبط أكثر عندما تدرك أن تولكين ، الكتابة في وقت كان أقل تقدمًا إلى حد ما بالنسبة للنساء ، قد فعلت ذلك بشكل أفضل. الاقتراب من السرد والشخصية الأصلية كان من شأنه أن يحل هذه المشكلة بدقة. تبرز على أنها لا طائل من ورائها.

بعد كل هذا ، ينتهي المطاف بإيوين في دور الشفاء ويلتقي في النهاية مع فارامير. إنهم يطورون رابطة قوية ، واحدة تقوم على التعاطف والتفاهم ، ونرى أن فارامير تقدرها حقًا لما هي عليه. إنه يعرف أنها محاربة وملكة في حد ذاتها ، ولا يتحدث معها أبدًا أو يعاملها على أنها أقل من نظيره. حصلنا على تلميح لهذا في النسخة الموسعة من عودة الملك ، وأنا أعلم أنه لم يكن لديهم الوقت لفعل المزيد. ومع ذلك ، ما زلت أفتقد هذه العلاقة لأنها تقول الكثير عن كلا الشخصيتين. ينتهي الأمر بإيوين باكتشاف ماهية الحب الحقيقي ، وفي النهاية يراه شخص ما للشخص المذهل الذي هي عليه.

أعتقد أن أكثر ما يزعجني هو أنهم اتخذوا شخصية أنثوية قوية بشكل شرعي ، وأعني بذلك امرأة محاربة معقدة ، معيبة ، وشجاعة ، وفي نهاية المطاف محاربة منتصرة لديها قوسها الرئيسي ... وقللتها إلى شيء أقل من ذلك . بالنسبة لي ، فإن القوة في الشخصية هي أكثر من قدرتها على ضرب أو قتل الأشياء ، وعلى الرغم من أن لحظة Eowyn الكبيرة تهزم بالتأكيد The Lord of the Nazgûl ، فإن تحديها في مواجهة الصعاب التي لا يمكن التغلب عليها هو ما يجعلها قوية حقًا. أتمنى أن تكون نسخة الفيلم قد كرمت ذلك أكثر.

لأن ذلك كان سيكريم الشخصية النسوية التي ابتكرها تولكين.

كومة من الجثث كومة من الرؤوس

ماريا كاتبة ومحررة وفنانة قصص مصورة. أنت يمكن أن تجدها على تويتر وجود صراخ طويل حول تولكين وثقافة البوب ​​والشاي. إنها تحب الكعك ورأسيات الأرجل كثيرًا.

هل تتابع ماري سو على تويتر و موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك و نعرفكم و بينتيريست و & جوجل + ؟