مقابلة: المخرجة باتريشيا روزيما تذهب إلى الغابة مع إلين بيج وإيفان راشيل وود

في الغابة ملصق

ساحر حرب النجوم أوز

مع النوع مثل الافلام ألعاب الجوع و متشعب ، أحدث أجرة مثل حرب النجوم: القوة يوقظ و صائدو الأشباح ، أو القادمة إمراة رائعة ، من الواضح أن هوليوود بدأت تدرك أخيرًا أن وضع النساء في الأشياء سيكسبهن المال. ومع ذلك ، لا يقتصر إنتاج أفلام هوليوود السائدة فقط على التحديات التي تقودها النساء وتركز على الإناث. هذا الأسبوع ، هناك فيلم مذهل ومستقل ما بعد نهاية العالم يسمى في الغابة ، بطولة إيفان راشيل وود وإلين بيج.

الفيلم من تأليف وإخراج باتريشيا روزيما ( حديقة مانسفيلد ، جراي جاردنز ) ، مقتبس من رواية عام 1996 تحمل نفس الاسم من تأليف جان هيجلاند ، ويحكي قصة عائلة تقيم في منزلها الريفي عندما فجأة ، كان هناك تعتيم غير مبرر على مستوى القارة. ها هو الوصف الرسمي:

تدور أحداث هذه الدراما المروعة المشوقة والمثيرة في المستقبل القريب ، وتتبع شقيقتين ، نيل (إيلين بيج) وإيفا (إيفان راشيل وود) ، اللتان تعيشان في شمال غرب المحيط الهادئ مع والدهما اللطيف روبرت. تركز نيل على دراستها وتتدرب إيفا لتكون راقصة ، لكن حياتهم الهادئة تتعطل يومًا ما بسبب انقطاع التيار الكهربائي في جميع أنحاء القارة. بينما تترابط الأسرة معًا في البداية وتحاول الاستفادة القصوى من ظروفها الصعبة ، مع مرور الوقت ، تصبح التحديات أكثر خطورة. في أعقاب المواجهة الصادمة والعنيفة التي خاضها روبرت مع أحد المارة المهددين ، يجب على الأخوات العمل معًا من أجل البقاء على قيد الحياة في عالمهن الجديد الذي يزداد غدرًا.

في مقابلة حصرية مع TMS ، تحدثت المخرجة باتريشيا روزيما عن ما هو مدهش للغاية حول الانغماس في الظلام ، وما هو رائع في التكنولوجيا ، والفرصة النادرة لرواية قصة من النوع الذي تتمحور حول الإناث مع بطلتين.

باتريشيا روزيما. الصورة مجاملة من A24.

باتريشيا روزيما. الصورة مجاملة من A24.

تيريزا جوسينو (TMS): في الغابة بدت وكأنها قصة أنثوية للغاية في قصة نهاية العالم ، بينما لو كانت تتمحور حول الذكور بشكل أكبر ، لكانوا قد ذهبوا في رحلة ، وكان كل شيء يتعلق بالعنف وكل شيء عن أشياء فظيعة يمكن أن يحدث لك. في غضون ذلك ، كان هذا الفيلم عبارة عن فحص لما تفعله حالة كهذه لك من الناحية النفسية ، وأنا أقدر ذلك حقًا.

باتريشيا روزيما: حسنًا ، ألا تعتقد ذلك ، إذا كانت هذه قصة شقيقين ، وكانا هناك - كان لديهم ماء وكمية مناسبة من الطعام ، وكانوا معزولين عن العنف والأمراض المحتملة - يمكن للمرء أن يقول علينا البقاء هنا ، والآخر يقول علينا الخروج . أستطيع أن أتخيل رجلين لا يزالان يتمتعان بنفس الديناميكية.

إلخ: أوه بالتأكيد. أعتقد أنني أستطيع ، لكن - وقد أكون مخطئًا تمامًا في هذا الأمر - لا أعلم أن كاتبًا أو مخرجًا كان سيصنع هذا الفيلم.

روزيما: ربما ليس ذكرا هوليوود كاتب أو ذكر هوليوود مدير. أعتقد حقًا أن هذا هو التمييز ، لأننا رأينا بالتأكيد أفلامًا [التي] متشابهة جدًا في افتقارها للعنف الهستيري ، وما إلى ذلك.

لكني فهمت. عندما تقول نهاية العالم ، هناك توقع بأنه سيكون هناك الكثير من اليأس يركض ويطلق النار على بعضه البعض حتى يبقى آخر رجل واقفًا نوعًا ما. وهذا يمكن أن يكون ممتعا! ليس لدي مشكلة مع العنف. في الواقع ، هناك أوقات أعتقد أنني يجب أن أقوم بتصويرها ، لأنني أحب أن أفعل ذلك. ومن السهل جدًا الاحتفاظ بالاهتمام والتوتر في شيء من هذا القبيل. الدراما هي صراع ، وعندما يكون لديك صراع جسدي ، فمن السهل جدًا الحفاظ على تركيز الناس واهتمامهم.

kylo ren عندما كان طفلا

إلخ: حسنًا ، هذا في الواقع أحد الأشياء التي اعتقدت أنها مدهشة في الغابة ! حتى بدون ذلك ، كان الأمر مثيرًا للانتباه. وكان الأمر يتعلق جزئيًا بالقصة ، وجزئيًا يتعلق بالعروض المذهلة التي قدمها إيفان راشيل وود وإلين بيج. وجدت نفسي ملتصقًا بالشاشة طوال الوقت ، على الرغم من حقيقة أن الأمر يتعلق كثيرًا بالحديث والتفكير المنطقي.

روزيما: الأمر الممتع هو أن الأشخاص يجلبون مجموعة معينة من التوقعات لهذا النوع ، ثم أعرض بعضًا منها ، ولكن ليس كلها. لذا ، أنت فقط لا تعرف ما هى سوف يحدث. هذا مثير بالنسبة لي. أحب ذلك. لكن كل شيء كان ، وقلت للطاقم هذه ، هذه واقعية. هذه واقعية كاملة. في الواقع ، التقارير الإذاعية التي تسمعها في الفيلم هي من انقطاع التيار الكهربائي عام 2003 على الساحل الشمالي الشرقي. والأخبار عندما تحدث أشياء من هذا القبيل هي نوع من التذمر ، ونحن لا نعرف حقًا ما الذي يحدث. هؤلاء الصحفيون ، وأنا أقول هذا كصحفي سابق ، لديهم هذا الصوت الذي يعرف كل شيء ، لكنهم لا يستطيعون الحفاظ عليه.

في الغابة 1

إلخ: بالعودة إلى البداية للحظة ، كلاكما كتبت وأخرجت في الغابة ، مقتبسًا من الرواية التي تحمل نفس الاسم للكاتب جان هيجلاند. لماذا هذه الرواية؟ ما الذي جعلك تضطر إلى تعديل مصدر هذه المادة في هذه القصة؟

روزيما: خوفي منه وخيالي العيش في الغابة. أعتقد أن الخيال المعاصر الآن هو…. مثل ، كل مطعم الآن يبحث عن هذا وذاك. هناك هذا الضوء يتلاعب بفكرة يمكننا فقط البحث عن الطعام والعثور على كل ما نحتاجه في العالم الطبيعي من حولنا إذا كانت لدينا المعرفة فقط . لكن يا رجل ، ما مدى صعوبة التخلي عن هواتفنا المحمولة! لذا ، فأنا أحب الجانب الخيالي منه ، وأحب الخوف منه. كان من المثير بالنسبة لي أن ألعب بتشويق مثل هذا. على الرغم من أن الكتاب يحتوي على تفسير قابل للحل حقًا لكيفية وسبب تفكك المجتمع ، إلا أنه بالنسبة لي في الوقت القصير الذي تقضيه في الفيلم ، يجب أن يكون مفاجئًا ومثيرًا. و انا الحب لا تخبر الناس لماذا.

هذا مجرد شعور حقيقي. مثل ماذا سيكون هل تعلم ما الذي يجري بعد أن توقفت الإذاعات عن البث؟ تقول أنظمة الطوارئ دائمًا أن لديها ثلاثة أيام من الماء والبطاريات في متناول اليد. وبعد ثلاثة ايام؟ ماذا سيحدث بالضبط بعد ذلك؟

لذلك ، لقد انجذبت إلى حقيقة أنه من عصرنا. لقد انجذبت إلى سيدتين. أنت لا ترى ذلك كثيرًا. وقد انجذبت إلى توكيد الأسرة. أجد ذلك أبديًا ، وشيئًا لن يتعب أو يتقدم في العمر أو لا يحتاج إلى تأكيد. لقد انجذبت إلى إيجاد طريقة جديدة للحديث عن ضعف المرأة في عالم ينعدم فيه القانون. كنا نحاول إيجاد طريقة جديدة للتصوير تتسم بالاحترام ، وبدا ذلك بمثابة تحدٍ مهم.

وقد انجذبت إلى مدى بساطتها تقريبًا. مستمر في الغابة . هذا ما هو عليه. إنه ليس أكثر ، إنه ليس أقل. إنها محاولة لإيجاد علاقة جديدة مع الطبيعة ، ولم أشعر أنها كانت كذلك أوه ، التكنولوجيا هي الشيطان! سوف يستدير ويلعضنا ، وهو ما يفعله الكثير من الخيال العلمي أو شبه العلمي. الأمر كله يتعلق بفرانكشتاين الذي أنشأناه ، وليس لدي هذا الشعور. أشعر أنني أحب التكنولوجيا ، وأحب الإمكانات والأمل والأناقة فيها. ونعم ، قد يخلق ذلك مسافة في بعض الأحيان عندما أكون في موقف اجتماعي ، لكنه يخلق تقاربًا بطرق أخرى. لذلك ، ليس لدي أوه ، كانت الحياة أفضل بكثير عندما كان لدينا كتب فقط [موقف سلوك].

في الغابة 8

إلخ: أنا سعيد لأنك تطرح التكنولوجيا ، لأنني اعتقدت أنها مثيرة للاهتمام - ولا أعرف ما إذا كان هذا شيئًا من الرواية أم شيء تم إنشاؤه للفيلم - أن [القصة تدور في] المستقبل القريب ، وأن التكنولوجيا التي تمتلكها الأسرة كانت عادلة بعض الشيء مستقبلي. كنت أشعر بالفضول لمعرفة سبب اتخاذ هذا الاختيار فيما يتعلق بالأجهزة التي كانوا يستخدمونها.

الذي لعب دور الاميرة في الملوك

روزيما: كُتِب الكتاب عام 96 ، وكُتب في المستقبل القريب حينها ، لكنه لم يذكر متى. كان لديهم رئيسة ، وجميع الأسواق المالية قد انهارت ، وكان لديهم الكثير من الحروب لدرجة أن موارد الحكومة استنفدت ، لذلك لم يكن ذلك واقعًا بديلًا ولكنه كان خيالًا تخمينيًا. لذلك ، اخترت أن أجعلها على بعد حوالي أربع أو خمس سنوات الآن ، ثم فكرت فقط حسنًا ، كيف سيبدو ذلك ؟ ولن يكون الأمر كذلك الذي - التي مختلف. أعني ، إذا فكرت في شكل عالمنا لمدة أربع أو خمس سنوات منذ ، في الأساس كانت هواتفنا مختلفة. تلفزيوناتنا مختلفة. بعض السيارات ، لكننا لا نغير السيارات كثيرًا.

لذلك اعتقدت ، ركز على التكنولوجيا . ثم فكرت ، ماذا سيكون رائعًا؟ وأعتقد أن الشاشة الواضحة التي يمكن أن تراها من كلا الجانبين ، وعندما تكون غير مرئية ، فإنها غير مرئية ولا تشغل مساحة في غرفتك ... إنها تبدو جذابة بالنسبة لي. أحببت تصميم تلك الأشياء.

المركبات والتكنولوجيا هي الأشياء التي تتغير بسرعة أكبر. ولكن هناك سبب عملي للإبقاء على السيارة قديمة: أردت أن أكون قادرًا على الرؤية في المقعد الخلفي أثناء القيادة ، ومعظم السيارات الحديثة بها نوافذ مظللة. [يضحك] وأردت أن أكون قادرًا على فعل شيء بالمنشار / رباط الحذاء ، والذي وجدته على الإنترنت. هذا ليس في الكتاب. [يضحك] يمكنك العثور عليه ، فقط ابحث عنه كيف تبدأ بطارية ميتة بالمنشار ، على ما أعتقد ، وستجده هناك ، وهناك شخص غريب يشرح ذلك ، وهو يعمل!

لفترة من الوقت ، فكرت في جعله معاصرًا ، لأن كل هذه الأشياء يمكن أن تحدث اليوم ، لكنني شعرت أنها تساعد في تعليق الكفر أكثر من ذلك بكثير. إنه يرفع الاحتمالات أكثر قليلاً إذا كنت تفكر ربما حدثت أشياء لا أعرف عنها شيئًا .

في الغابة 5

إلخ: شيء آخر كان له صدى في الفيلم هو حقيقة أن إيفا ورقصها ، وفكرة كونك فنانة بدون الأشياء التي تحتاجها لخلق الشيء الذي تفعله. اعتقدت أن ذلك كان قويا. [ملاحظة: في الفيلم ، شخصية الراقصة وود لها بندول تحاول الرقص عليه في غياب أي موسيقى يمكن تشغيلها] فكرت بوصفي كاتبًا ماذا لو لم يكن لدي ورق أو أقلام رصاص أو أقلام ، كيف سأعيش شيئًا كهذا غير قادر على الكتابة ؟

روزيما: سنعود إلى لحاء البتولا ، هل تعلم؟ حقا! أو يمكنك الحصول على قطع من الحجر والكتابة على الخرسانة. أليس كذلك؟ يجب عليك. ربما ، سنعود جميعًا إلى رواية القصص حول النار ونحبها أكثر.

هنري كافيل رجل من راتب الصلب

ما أحبه في الكتاب ، وفي هذه القصة ، هو فكرة أن ثرواتهم ، والتي في هذه الحالة هي الغاز [لسيارتهم ، من أجل مولدهم] ... في البداية ، إنها مضيعة تمامًا للتفكير في استخدام ذهبهم على أشياء مثل الموسيقى ومشاهدة الأفلام المنزلية والرقص. ثم بعد ثلاثة أرباع الطريق إلى الفيلم ، أنت تفكر ، إنهم بحاجة إلى هذا الغذاء. إنهم بحاجة إلى لحظة الفرح تلك .

نحن ندرك أننا بحاجة إلى الفن. وأنا لا أروج لمصلحتي الشخصية فقط من خلال قول ذلك ، لكنني أعتقد حقًا أننا بحاجة إلى القصص ونحتاج إلى الموسيقى أكثر من أي شيء آخر. عندما يكون لدى الناس وقت فراغ لفعل أي شيء يريدون ، فإنهم يقرؤون ويشاهدون الأفلام ... يحصلون على القصص ويستمعون إلى الموسيقى. ويذهبون إلى المسطحات المائية الكبيرة. لذلك فهي لفتة لطيفة وغير مقصودة لتذكيرنا بمدى احتياجنا لكل تلك الأشياء الناعمة في حياتنا. ليس من الواضح دائمًا في سياسة الحكومة أن هذه الأشياء مهمة.

في الغابة 7

إلخ: أخيرًا ، اعتقدت أن الممثلتين الرائعتين لديك كانتا رائعتين ، وأنك حصلت على مثل هذه العروض الجميلة من بينهما. أود أن أسمع كيف كانت عملية الاختيار ، وما الذي جعلك في النهاية تقرر هذين الأمرين؟

روزيما: حسنًا ، لقد أتت إلي إيلين مع الكتاب [ملاحظة: الصفحة منتجة للفيلم] ، لذلك كانت دائما نيل. وتحدثنا معًا ، وكانت إيفان هي فكرتها ، وقد أحببت هذه الفكرة ، لذلك اتصلت بها مباشرة. لقد عرفتها قليلاً كمعارف ، لكن إيلين حصلت على السيناريو لها. وقد استغرق إيفان ساعتين للرد والقول إن علي القيام بذلك. لذلك ، كانت واحدة من تلك الأشياء الجميلة الفورية.

ومن الجيد كمخرج وكاتب أن نتعامل مباشرة مع الفريق الإبداعي. جعلني أفكر، هذا هو الطريق للذهاب! الممثلون الذين لديهم سيناريوهات أو روايات. لأنها لن تختفي إذا كان هناك تأخير ، أو لا يمكنك الحصول على التمويل الخاص بك على الفور. لذلك ، كانت جميلة من ناحية الإنتاج. لقد كانت فورية وفنية للغاية ، ولم أكن أخوض معارك غبية مع أناس لا يرونها بنفس الطريقة. كنا هناك فقط في وضع الإعداد مع تقدمنا ​​معًا. أعني ، كان السيناريو عبارة عن مخطط ، وأنا دائمًا أقوم بعمل القصص المصورة ، لكن لا يزال. كان كل الضبط بيننا فقط ، وكان ذلك متعة كبيرة حقًا.

نحن نحب النحل والدمى

في الغابة 6

وهذان الاثنان ، يأتون مستعدين للغاية. فعلوا واجباتهم المدرسية. كان عليهم أن يفعلوا مشهدًا حيث كان عليهم أن ينهاروا ، وقد جاؤوا للتو ليجفوا. كان علي فقط أن أتركهم يذهبون ، ولن أتعامل معهم خلال أول طعنة لهم في مكان ما. في وقت لاحق ، قد أقوم بدفعهم بلطف في اتجاه أو آخر ، أو أحصل على بديل ... لكن لا يمكنني وضع العمق في أعين الناس. لا أستطيع أن أعطيهم روح الدعابة. لا أستطيع أن أجعلهن جميلات مثلهن. هم فقط يجلبون الكثير.

لا أريد التقليل من دورى كمخرج ، لأنني أعرف ما أحضره إلى الطاولة ، وأجعله متماسكًا ومتحكمًا في النغمة وخلق جوًا ، كما أتمنى ، الصدق وآمل أن يتخلل ذلك الأمر برمته. لكن هذين الاثنين جلبا أفضل مباراة لهما ، وأعتقد أنهما الأفضل في جيلهما الآن. كلاهما صوت للشابات ذكاء وجريئة ، وهما صريحتان بشدة. ما مدى حظي باللعب بهذا؟


في الغابة يضرب المسارح و VOD يوم الجمعة 29 يوليو!

هل تريد المزيد من القصص مثل هذا؟ كن مشتركا وادعم الموقع!