سوف تضرب إرما لنا
مرت أربع سنوات منذ أن رأينا بيرك آخر مرة على الشاشة الكبيرة. هذا الصيف كاتب / مخرج عميد DeBlois ونجم جاي باروتشيل العودة مع كيف تدرب تنينك 2 . شارك الثنائي في مؤتمر صحفي خلال WonderCon ، حيث كان لديهم بعض الأشياء ليقولوها عن التكملة القادمة ، كيت بلانشيت دوره في الفيلم ، وكيف سيستمر الامتياز في التطور.
سؤال: هل يمكنك التحدث قليلاً عن كيفية تغير الأشياء منذ الفيلم الأول؟
عميد DeBlois : حسنًا ، لقد طورنا القصة بعد خمس سنوات من الفيلم الأول لأن Hiccup كان لديه كل ما يريده في نهاية الفيلم الأول. كان يحظى بإعجاب والده واحترام المدينة ومودة أستريد. لذلك عندما سعينا لإعطائه مشكلة جديدة ، نظرنا إلى رحلاتنا الخاصة عبر الحياة وأدركنا أن هناك تلك اللحظة عندما تنظر إلى الطفولة بشوق وتدرك أن المستقبل مروع لأنه عليك أن تصبح بالغًا. يتم إعداد الفواق ليصبح قائدًا ، ويبدو أن هذا سيكون مستقبلًا مملًا وغير مثير للإعجاب. لذا فإن الأمر يتعلق حقًا باكتشاف النصف الآخر من روحه ويعبر عن ذلك من خلال رسم الخرائط واستكشاف الجزر المجهولة باستمرار وإيجاد تنانين جديدة وإيجاد صراعات جديدة.
س: تميل التكميلات إلى أن تكون أكثر طموحًا. كيف تغير نطاق هذا الفيلم من الفيلم الأول؟
ديبلوا : النطاق يصبح كبيرًا حقًا في هذا الفيلم. ما اكتشفه هيكاب أثناء قيامه برسم خرائط للعالم هو أن هناك صراعًا محتدمًا ، وأن هذا الصراع يحرض عليه فاتح طموح للغاية ، دراغو بلودفيست ، الذي يتطلع إلى بناء جيش تنين وقد لعب دوره دجيمون هونسو . إنه يوظف صائدي التنين. وأحد أفضل صائدي التنانين الذين أعلنوا أنفسهم هو Eret ، ابن Eret ، الذي يلعب دوره كيت هارينجتون . إنه رجل يتمتع ببعض الولاء في غير محله. ثم هناك الشخصية الثالثة ، فالكا ، والدة هيكاب ، التي تلعبها كيت بلانشيت ، التي تشن حربًا فردية ضد دراجو من خلال إنقاذ تلك التنانين ونقلهم إلى ملجأ حيث تعيدهم إلى صحتهم.
س: هل يمكنك التحدث قليلاً عن مشاركة كيت بلانشيت وكيف دخلت القصة؟
ديبلوا : كنا نتمنى أن يظل هذا سراً حتى يشاهد الناس الفيلم. أعتقد أن هيكاب أدرك أن جزءًا منه مفقودًا مأخوذ من الفيلم الأول ، فكرة والدته و 'أين هي؟' لقد اعتقدنا أنه سيكون من المثير للاهتمام إذا كانت مفقودة لمدة 20 عامًا ، وفي تلك السنوات العشرين كانت تعيش مع التنانين وتتعلم طرقها وتكتشف أسرارها وتصبح الحامي الشرس لها. وإذا واجه هيكاب هذا الشخص المثير للاهتمام والمثير الذي يعيش هذه الحياة المتمحورة حول التنين ، فكيف سيكون رد فعله؟ إنه يتعلق حقًا بتوسيع نطاق اكتشافه لذاته.
س: كيف يؤثر المسلسل التلفزيوني في امتياز الفيلم؟ هل ستتقاطع القصص في وقت ما؟
جاي باروتشيل : من الأشياء الرائعة في البرنامج التلفزيوني أننا ندخل في الحياة اليومية. ما يعطينا البرنامج التلفزيوني هو الفرصة لوضع الجمهور في هذا الحي والجزر ومعرفة كيف تبدو الحياة كل يوم.
ديبلوا : فكرة عمل تكملة يجب أن تكون ضرورية بالنسبة لي. أعتقد أنه كان هناك عدد كافٍ من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها في الفيلم الأول لدرجة أنه كان هناك المزيد من القصص التي يجب روايتها ، لكن خطتي كانت أن تكون ثلاثية وأن الفيلم الثاني سيكون مثل الجزء الأوسط من قصة من ثلاثة أجزاء. وستبلغ ذروتها بطريقة محدودة للغاية.
مارك روفالو إنفينيتي الحرب المفسد
س : جاي ، كيف انخرطت في المسلسل التلفزيوني؟
كيف تصبح أفضل في السحر
باروخيل : حسنا بالنسبة لي لم يكن هناك سؤال. لم أكن أريد أن يقوم أي شخص آخر بهذا الدور. أعتقد أن جزءًا من وظيفة الممثل هو امتلاك الشخصية وأن يكون دفاعيًا ووقائيًا وكل تلك الأشياء. لذلك عندما ذُكر لأول مرة أن Hiccup قد يكون له حياة على التلفزيون ، كنت مهتمًا جدًا. ما كان رائعًا في البرنامج التلفزيوني هو أنه يحدث بين الفيلمين ، لذلك عندما ننتهي من الامتياز ، سنمنح العالم قصة كاملة وكاملة. من الناحية الأنانية ، بقيت في هذا الفضاء الذهني. لقد سألني الكثير من الناس عن شعور العودة إلى هذا العالم وإجابتي هي أنني لم أغادر أبدًا. أنا أحب أننا نصنع عالم الوسائط المتعددة المليء بالضخامة هذا.
س : هل هناك أي شيء تفعله بشكل مختلف للاستعداد للقيام بعمل صوتي؟
باروخيل : استعدادي ينطوي على الاستيقاظ والاستحمام والذهاب إلى هناك. أحيانًا لا أستحم حتى ، لأنني لست مضطرًا لذلك. لست مضطرًا لوضع مكياج أو زي أو أي شيء. أحيانًا أقوم بمهمة عدم الاستحمام لمدة أسبوعين إذا كنت سأكون في غرفة مع [دين] لبضع ساعات. أنا أعشق ذلك. عندما بدأت التمثيل ، كان عمري 12 عامًا ، وكانت إحدى أولى العروض التي حصلت عليها هي دبلجة العروض من الفرنسية إلى الإنجليزية في مونتريال. الدبلجة هي بمثابة نكران للجميل وتتطلب جهدًا كثيفًا مثل التمثيل الصوتي. هذا مجرد حلم. أنا أحبه لأن لديّ مخيلة مفرطة النشاط للغاية وأنا حالم يقظ مزمن ، وأظن أن التواجد في هذا الكشك هو المطلوب لأنه لا توجد تنانين فعلية أمامي ... ولا في العالم ، كما أظن.
س : هل كان من الصعب تمثيل الصوت مع الممثلين الآخرين؟
باروخيل : لا ، أعتقد في هذه الصورة أنني كنت في نفس الغرفة مع ممثل آخر ذات مرة. ولكن إليكم الأمر ، هذا فريق دولي إلى حد ما وطاقم كبير ، لذا فإن البعض منا في أستراليا ، والبعض منا في كندا ، والبعض منا في الولايات المتحدة ، في أجزاء مختلفة من الولايات المتحدة. أحد الأشياء الرائعة في التمثيل الصوتي هو أن هذا النوع من الأشياء لا يتدخل في طريق الأشياء. لا يزال بإمكاننا إيجاد طريقة للإبداع مع بعضنا البعض وكل هذه الأشياء. بالنسبة لي ، أنا عادة في عزلة.
ديبلوا : إنه لأمر رائع أن نتمكن من جمع الممثلين معًا لأنه يمكنك السماح لهم بتشغيل المشهد والخطوة على سطور بعضهم البعض وأحيانًا الخروج عن النص إذا شعرت أنه صحيح. أعتقد أن التمثيل الصوتي في الرسوم المتحركة هو العنصر التلقائي الوحيد. كل شيء آخر يتم تخطيطه وتنفيذه بدقة شديدة ويحدث على مدار عدة سنوات. أنا أشجعها كلما استطعت.
نيل ديغراس تايسون البنادق سقسقة
س : ما هي عملية صناعة التنانين في الفيلم؟
ديبلوا : لدينا مجموعة من التنانين التي تم تصميمها لملء الفراغ ، لأن Valka لديها ملاذ تنين مليء بالتنانين التي تم إنقاذها. وقد توصلنا بالفعل إلى نظام معياري له من خلال مزاوجة أجسام مختلفة بأجنحة وذيول والتوصل إلى أنواع لا حصر لها بهذه الطريقة. هم الخلفية بمعنى ما ، هذه الآلاف من التنانين الجديدة. المميز ، هناك نفس عدد التنانين تقريبًا كما في الفيلم الأول الذين لديهم لحظات بطولية جيدة التجهيز ومدروسة جيدًا.
س : بعد أن لعبت الشخصية لفترة طويلة ، هل يسمح لك بقدر معين من المدخلات؟
باروخيل : أود أن أعتقد ذلك. يمكن أن يضايقوني على كل ما أعرفه.
ديبلوا : Hiccup مشابه جدًا لـ Jay لدرجة أنه كلما كان لدي سؤال حول كيف أو ماذا قد يقول ، أتخلى عن القتال لأنني أعلم أنني ربما سمعت ذلك بطريقة معينة في رأسي ، لكن هذا فقط أنا أخمنه. إنه أعظم سلطة على الشخصية. أحاول الحصول عليها في الحي ويأخذها إلى المنزل.
س : عميد هل تفعل اي من الاصوات في الفيلم؟
ديبلوا : لا. أنا أفعل الكثير من الأصوات المؤقتة. في الحقيقة ، أنا الصوت المؤقت لـ Hiccup حتى يأتي Jay. إنه أمر مروع ومحرج ولن أسمح لأي منكم أن يسمع ذلك. أنا لست ممثلًا وأنا سعيد جدًا بتسليمها لجاي.
مسلسل Wynonna Earp الموسم 1 الحلقة 8 مترجمة
باروخيل : [ابتسامة عريضة] إنها تجعل حياتي رائعة. إنني أتطلع إلى ذلك كثيرًا. يعمل مؤقته في هذا - [انفجر بالضحك] . هذا هو سبب استيقاظي في الصباح ، هل تمزح معي؟
س : ما هي خطة الامتياز للمضي قدمًا؟
ديبلوا : أعلم أنهم يستعدون للموسم الثالث من البرنامج التلفزيوني ، لكني لا أعرف ما إذا كان هذا البرنامج مضاءً باللون الأخضر حتى الآن. ستبدأ فكرة الموسم الثالث بالفعل في المساعدة في إعداد الفيلم الثاني. لقد قاموا بموسمين لم يتعمدوا الوقوف على أصابع قدمنا من حيث المفاجآت ويكشف أن لدينا ، والآن بعد أن ظهر الفيلم الثاني ، يمكن أن يقترب الموسم الثالث من إعدادات تلك الأشياء ونأمل إنشاء سرد سلس. أعلم أنه كان هناك حديث عن توسيع الكون بروايات شبابية من شأنها استكشاف شخصيات مختلفة وخلفيات مختلفة. هذا كل شيء قادم ، وهناك الكثير من الطموح لمواصلة تطوير العالم والذهاب إلى أبعد ما نستطيع.
كيف تدرب تنينك 2 سيصل إلى دور العرض في 13 يونيو ، ومن المقرر عرض الفيلم الثالث في 17 يونيو 2016.
هل تتابع ماري سو على تويتر و موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك و نعرفكم و بينتيريست و & جوجل + ؟
