مقابلة: قصص مخيفة ترويها في الظلام ، مخرج وثائقي

اعتمادًا على الجانب الذي ولدت فيه من عام 1980 ، قصص مخيفة ترويها في الظلام سلسلة من كتب الأطفال كتبها ألفين شوارتز ورسمها ستيفن جاميل ، من المحتمل أن تجعلك مستيقظًا في الليل في مرحلة ما من حياتك.

يتضح تأثير المجموعة المحبوبة والمثيرة للجدل من القصص والأساطير الشعبية في المجموعة الأخيرة من الأفلام المستوحاة من أعمال شوارتز. أ قصص مخيفة ترويها في الظلام التكيف في طريقه من Guillermo del Toro ، وسيتم أيضًا تكريم الكتب قريبًا في قصص مخيفة ، فيلم وثائقي ممول من الجمهور من إخراج / إنتاج كودي ميريك. سيتضمن الفيلم الوثائقي مقابلات مع أفراد عائلة شوارتز ، وعلماء الفولكلور ، والعلماء ، ومؤلفي الرعب البارزين مثل آر إل ستاين ، وهو حاليًا في خضم حملة Indiegogo .

عبر البريد الإلكتروني ، تحدثنا إلى Meirick حول سبب تأثر الناس به قصص مخيفة ترويها في الظلام وما كشفه فريق الفيلم الوثائقي عن المسلسل ومعجبيه حتى الآن.

ماري سو: ما هي علاقتك الشخصية قصص مخيفة ترويها في الظلام ؟ ما الذي دفعك للقيام بهذا المشروع؟

كودي ميريك: مثل الكثير من الأشخاص في عمري (والأشخاص الذين ليسوا في عمري) ، لقد نشأت بالتأكيد معهم قصص مخيفة ترويها في الظلام . لقد نشأت في قراءتها ، وكتب ر. إل ستاين ، وجميع أنواع الكتب المخيفة الأخرى. ومثل الكثير من الناس ، أصبح الأمر بمثابة حنين إلى الماضي عندما كنت في العشرينات والثلاثينيات من عمري ... أتذكر القصص والرسوم التوضيحية وأتذكر كيف كنت أتذكر الجزء الخلفي من الكتب لقراءة مصادر القصص .

لقد انجذبت إلى هذه الكتب كموضوع لأنني أرى قصة رائعة لأرويها. أردت عمل فيلم وثائقي عن أهمية معرفة القراءة والكتابة في الطفولة. لكنك تريد خطافًا ، طريقة للتعامل معه. في هذه الحالة ، حصلت على عنوان جعل الكثير من الأطفال يقرؤونه ويصادف أيضًا أنه أحد أكثر كتب الأطفال تحديًا على مدار الثلاثين عامًا الماضية. لذا ضعهم معًا ، جنبًا إلى جنب مع حقيقة أنه مأخوذ بالكامل من التراث الشعبي والتقاليد الشفوية ، فإنه يمثل بيانًا مثيرًا للاهتمام.

إلخ: لقد أجريت مقابلات مع الكثير من الأشخاص الذين نشأوا وهم يقرؤون هذه الكتب. هل هناك قصة أو إيضاح معين يتحدث عنه الناس أكثر من غيرهم؟

ميريك: والمثير للدهشة أنها تسير في سلسلة كاملة. الشيء الوحيد الذي يبدو ثابتًا هو أن الناس على يقين من أن الجميع سيتحدثون عن قصة أو رسم توضيحي معين أثر عليهم بعمق عندما كانوا طفلين. في حين أنني في الحقيقة أقول إن ما لا يقل عن اثني عشر منهم قد ظهروا مرارًا وتكرارًا. ولا يزال هناك آخرون يظهرون في ذاكرة شخص ما لم يذكره أحد من قبل. يمكنني أن أذكر القليل من الأشياء التي تبدو بارزة إلى حد ما: Harold و The Red Spot و High Beams والرسم التوضيحي من The Haunted House وبالطبع الأغاني. الأغاني تأتي في كثير من الأحيان كذلك. من المدهش ما يبقى مع الناس.

إلخ: قصص مخيفة ترويها في الظلام سيكون فيلمًا رئيسيًا من Guillermo del Toro قريبًا. من خلال البحث الذي أجريته على ألفين شوارتز ، ما رأيك في شعوره حيال تأليف كتبه عن فيلم؟

ميريك: أعتقد أنه كان سيخرج منه. جاء نجاح الكتب في وقت متأخر جدًا من الحياة وفي الواقع لم تصبح ذات شعبية حقيقية إلا بعد وفاته. كافح لسنوات عديدة ليحقق النجاح في الكتابة ، لكنه كان طموحًا وحاول جاهدًا. لكنه كان شخصًا خجولًا ومحبًا للكتب وكان يستمتع بالفولكلور والبحث وفعل رواية القصص أكثر من الرعب على وجه التحديد. لقد أراد في نهاية المطاف أن يعطي الناس وخاصة الأطفال ما يريدون. بدأ أكثر بكتب الفكاهة والتلاعب بالألفاظ ، لكنه اكتشف بعد ذلك جاذبية كبيرة للأطفال: القصص المخيفة. لذلك إذا قيل له إن الناس يريدون القصص التي تروى بطريقة مختلفة ، أعتقد وأعتقد أن عائلته تعتقد أنه كان سيقبلها. لطالما شدد على أن الفولكلور شيء حي يتنفس ولا ينبغي احتواؤه في الصفحة المكتوبة. لذا لا أعتقد أنه كان سيواجه مشكلة معه.

إلخ: كيف تعتقد أن الإنترنت قد أثرت على الطريقة التي نتبادل بها القصص الشعبية مثل تلك المدرجة في قصص مخيفة ترويها في الظلام ؟ مع استمرار تطور طرق الاتصال لدينا ، كيف أثر ذلك على تلك القصص وتقاليد سرد القصص الشفوية؟

ميريك: هذا شيء مثير للاهتمام أعتقد أننا سنتحدث عنه. من ناحية ، لديك سلسلة كتب يشعر الناس بالحنين إليها ويحمونها. لقد نشأوا مع هذه الكتب في شكلها الأصلي. في الوقت نفسه ، فإن الإنترنت هو ما يجعل النموذج الأصلي يعمل. في أي وقت من الأوقات على الإطلاق يمكنني تصفح نسخة Google Alvin Schwartz من The Hook ، ولكن بعد ذلك أتصفح على الفور تكرارات الآخرين لنفس القصة. يمكنني البحث عن الرسم التوضيحي لستيفن غاميل من أجل Wonderful Sausage. يمكنني أن أحبه. ولكن بعد ذلك أيضًا ، يمكنك العثور على فنان على الفور على نفس الصورة. لقد غيرت بالتأكيد الطريقة التي نحصل بها على الفولكلور ، وفي بعض الحالات الآن ولدت تقاليدنا ورواية القصص على الإنترنت. والآن لدينا creepypasta وما شابه. ما زلت أقدره دائمًا هو مواقع الويب التي تقوم أساسًا بميل ألفين شوارتز إلى فهرسة وإعداد التقارير عن المصادر والجوانب المثيرة للقصص التي نرويها ... ويكيبيديا ، سنوبس ، إلخ. أعتقد أنه من المهم أن يكون لديك أشخاص ومواقع توفر السياق ووجهات النظر التاريخية للقصص التي نرويها.

إلخ: ما هي أهدافك من أحدث حملة IndieGoGo؟

ميريك: لقد كنت أعمل على هذا الشيء لمدة عامين. أود أن أنهيها في عام 2016 للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين. بغض النظر عما يحدث على الرغم من ذلك ، فإننا سنقاتل. الهدف من الحملة هو 39000 دولار ، والتي تشمل تكاليف جزء لا بأس به من السفر وترخيص لقطات أرشيف يمكن أن تكون باهظة الثمن. لا أريد أن أخبر الناس أن التكلفة ستكون أقل من التمويل الجماعي مرة أخرى لطلب المزيد. هذا من الناحية الواقعية ما يتطلبه الأمر للقيام بذلك بشكل صحيح. إذا حصلت على رواتب أقل ، فسنعمل أقل وسنواصل التقدم للحصول على منح وطرق أخرى لإنجاز العمل. لقد أعطيت عائلة شوارتز إشعارًا بأن هذه الأشياء تستغرق أحيانًا بضع سنوات ، وهي داعمة جدًا. مرة أخرى ، أود أن أنهيها في عام 2016.