تخضع كتب رولد دال للتجديد (ليست المرة الأولى) لمحو معاداة المؤلف الراحل. لذا ربما تتساءل الآن كيف يدفع ذلك الدكتور سوس إلى المحادثة ، والجواب بسيط: نشر الدكتور سوس بعض الأشياء العنصرية! الآن، كما نشر بعض القصص (مثل الطيور ) ورسم كاريكاتير ينتقد العنصرية ، لكنه لا يزال يكتب بعض القصص العنصرية أيضًا. في الحقيقة، تم استبعاد ست من قصصه من النشر بسبب صورها العنصرية .
إن النقاش حول دال وعمله يستدعي إلى الأذهان الطريقة التي يتحدث بها الناس عن 'الحفاظ' على عمل الدكتور سوس - مع عدم الاعتراف بأن هناك بعض الموضوعات والصور التي تعتبر عنصرية / معادية للسامية ولا تنتمي إلى أي مكان ، خاصةً لا في كتب الأطفال! كل ما يتعلق به هو: لماذا يوجد أناس في هذا العالم غاضب أننا نقوم بتغيير هذه الأعمال وتكييفها - للأطفال - بحيث لا تحتوي على صور معادية للسامية وعنصرية؟
يأتي 'الغضب' بشأن هذه التغييرات عادةً من شخصيات يمينية ، وليس لديهم أبدًا حل لإصلاحه أو لتعليم الأطفال سبب سوء هذه الأشياء بطريقة بناءة. لكنهم يحبون الصراخ حول كيفية عدم تغيير العمل. بدلا من ذلك ، يجب أن يكون حول ماذا نعلم أطفالنا.
اختيار ما نعلمه لأطفالنا
بالنسبة لسوس ، الأعمال التي تم حذفها من النشر هي وأعتقد أنني رأيته في شارع مولبيري و إذا قمت بتشغيل حديقة الحيوان و بركة ماكليجوت و على ما وراء حمار وحشي! و بيض مخفوق سوبر! ، و The Cat’s Quizzer . تم استبعادهم من النشر بسبب صور عنصرية ، بما في ذلك الصور المسيئة للسود والآسيويين ، ولكن لا يزال هناك عدد كبير من كتب سوس ليقرأها الأطفال.
لا يزال كل من دال وسيوس يعملان في العالم. تم تغيير الكتب للتو لإزالة العنصرية ومعاداة السامية حتى لا يضطر الأطفال إلى النظر إلى الصور العنصرية أثناء قراءة هذه القصص. ليس من الصعب أن نفهم سبب حدوث ذلك. ينبع 'الجدل' من اتخاذ الأشخاص إجراءات ، والاعتذار ، وإصلاح المشكلة ، ومن ثم فإن الحديث عن الرؤساء مثل أولئك الموجودين في Fox News يجعل الأمر أكبر بكثير.
سوس معقد
كان للدكتور سوس الكثير من الموضوعات الليبرالية في عمله. كان لديه أيضًا بعض الرسوم الكاريكاتورية العنصرية. كلا الأمرين صحيح. تمت إزالة الكتب التي تم حذفها من النشر لسبب وجيه. لا يزال بإمكانك القراءة القطة في القبعة و أوه، الأماكن التى سترتادها ، ولكن تلك التي ظهرت فيها صور عنصرية - والتي يمكن القول أنها أقل شهرة - لم تعد متداولة.
إنه ل أحسن أن هذه القصص المعينة لا يتم مشاركتها في المدرسة ولا يتم الترويج لها ، ولا يزال هناك العديد من قصص سوس التي تستحق الاستحقاق.
(الصورة المميزة: Sony / Marvel Studios)
