تعرف على كيفية حفظ حرب النجوم الأصلية في غرفة التحرير

غالبًا ما يقلل النقد السينمائي من أهمية الجوانب التعاونية لصناعة الأفلام ، مع التركيز على المخرج والممثلين وكتاب السيناريو باعتبارهم المهندسين المعماريين الأساسيين للفيلم. الآن ، لا حرج في إبراز التأثير الضخم لهذه الأدوار في كثير من الأحيان ، ولكن هذا يعني أن المبدعين المهمين الآخرين - المصممون والملحنون والمصورون السينمائيون - يمكن استبعادهم من المناقشة.

لهذا السبب استمتعت بشكل خاص بهذا الفيديو من Rocket Jump ، والذي يدخل في عملية التحرير لأول مرة حرب النجوم فيلم. بعد أن أظهر جورج لوكاس التخفيض الأولي الأولي لبعض الأصدقاء المقربين في فبراير 1977 ، لم تكن الاستجابة جيدة. كان أصدقاؤه الحاضرين ، بمن فيهم ستيفن سبيلبرغ وبريان دي بالما ، غير متأثرين بالقصة. دي بالما ، وفقًا لسبيلبرج ، ذهب بعيدًا عن العمق ووصفه بأنه هراء.

بعد هذا العرض الأول الكارثي ، لجأ لوكاس إلى فريق التحرير اللامع: ريتشارد تشيو ، وبول هيرش ، ومارسيا لوكاس (زوجته في ذلك الوقت). من خلال الاعتماد عليهم والتعاون معهم ، تمكن لوكاس من إخراج فيلم محدد للجيل من فوضى السرد. كان ذلك فقط بسبب عملية التحرير الشاقة التي قاموا بها حرب النجوم انتزع النصر من بين فكي الهزيمة ، كما يقول الراوي بالفيديو جوي سكوما. ... كما يقولون ، تمت كتابة الفيلم ثلاث مرات: أولاً في السيناريو. التالي في الإنتاج ؛ وأخيرًا ، في التعديل.

(ومن الجدير أيضًا أن نتمتع هنا بحقيقة أن المعجبين الذين يؤمنون حرب النجوم ينتمي إلى الرجال البيض يقولون ذلك عن فيلم ساعدت امرأة ورجل آسيوي في إعادة هيكلته بشكل أساسي من الصفر. لقد كنا دائمًا هنا ، إخوان.)

من المؤكد أن فريق التحرير قد توقف عن العمل بالنسبة لهم. يشرح سكوما: كانت مهمتهم إعادة بناء الفعل الأول المتضخم ؛ قطع أطنان من المواد غير الضرورية ؛ خلق الوضوح والتوتر والدراما في الأماكن التي لا يوجد بها شيء ؛ وإعادة هيكلة المشاهد والتسلسلات الكاملة لدفع القصة إلى الأمام.

يقارن الفيديو ويقابل التغييرات المختلفة للفيلم ، وقد أحببت أن أتمكن من رؤية جنبًا إلى جنب. يوضح كيف يمكن أن يكون التأثير الجذري لإعادة ترتيب مشهد صغير ، أو بضعة خطوط جديدة من الحوار ، عندما يتعلق الأمر بخلق الوضوح السردي وتطوير الشخصية. تشمل بعض التغييرات المغطاة ما يلي:

  • تقصير نص تسلسل الزحف الافتتاحي
  • النكات المتحركة لتتناسب بشكل أفضل مع نغمة المشاهد
  • تحول كليًا في مقدمة Luke Skywalker
  • جعل لوك يبدو أقل قسوة عندما يسمع هو وأوبي وان رسالة ليا
  • إعادة هيكلة جميع المعلومات حول الديران
  • استخدام جريدو للعرض
  • القضاء على الحاجة إلى CGI الرهيب مع مسرع الأرض
  • شرح شعاع الجرار
  • إضافة المزيد من التوتر إلى انفجار نجم الموت

بالطبع ، لم يكن المحررون هم الوحيدون الذين ساعدوا في بناء أفضل حرب النجوم خلف الكواليس. كل خطوة في مرحلة ما بعد الإنتاج في حرب النجوم تعكس التزامًا ثوريًا بالحرفة ، يلخص Scoma. إن النظر في كيفية صقلهم للفيلم من خلال براعة لا هوادة فيها يجب أن يكون درسًا لنا جميعًا.

(صورة مميزة عبر Screengrab)