مقابلة حصرية لماري سو: أوليفيا أولسون ، صوت مارسيلين ملكة مصاصي الدماء

انقر للتثبيت!

كاري فيشر القوة يوقظ زي

زوي تشيفات: كيف دخلت في التمثيل الصوتي في البداية؟ لقد بدأت مع Phineas & Ferb ، أليس كذلك؟

أوليفيا أولسون: لقد حالفني الحظ حقًا مع أشخاص أعرفهم. كنت أتصرف كثيرًا كطفل ، وتراجعت عنه قليلاً ، لأنني أردت أن يكون لديّ نوع من التنشئة الطبيعية في سن المراهقة. لذلك ، والدي ، كان يعمل روكو مودرن لايف مع دان بوفنمير و جيف سوامبي مارش . كانوا الكتاب الثلاثة الرئيسيين لهذا العرض ، ثم استدار دان وسوامبي وقاموا بعمل الرسوم المتحركة الخاصة بهم ، فينس و فيرب . لذلك كنت أعرفهم منذ أن كنت طفلة صغيرة ، وقد أعطوني فقط فرصة لاختبار ذلك.

Z: ومن هناك انتهى بك الأمر بتقديم عروض أخرى ، من الواضح!

س: نعم ، هذا مضحك لأن والدي كان يعمل عليه فينس و فيرب أيضًا ، وكان نوعًا ما صديقًا يمر معه وارد القلم ، الذي بدأ وقت المغامرة . كانوا يشربون الأصدقاء ، وكانوا يعرفون الكثير من نفس الأشخاص. سأل القلم والدي ، مرحبًا مارتن ، أنت تعمل فينس و فيرب . من هي تلك الفتاة التي تعمل بصوت فانيسا؟ اريدها كصوت. [والدي] يذهب ، أم ، من المضحك أن تقول ذلك ؛ هذه ابنتي. لذلك انتهى الأمر إلى أن يكون هذا غريبًا ، محظوظًا ، صديقًا للعائلة ، مضحكًا ، عشوائيًا.

مع: أعلم أن الكثير من الممثلين الصوتيين لديهم عمليات مختلفة للوصول إلى الشخصية. ايهم ملكك؟ هل تجد أنك تتبنى وضعية مختلفة مثل مارسيلين؟

س: إنها صغيرة نوعًا ما. إنه مشابه جدًا لصوتي العادي ، لذا فإن هذا الجانب منه ليس صعبًا للغاية. لكن التخلص من موقفها وأشياء من هذا القبيل ... أجد نفسي دائمًا ، في الأيام التي أذهب فيها لتسجيل مارسيلين ، سأرتدي مثلها بطريقة غريبة. يخبرني الناس أنني أرتدي مثلها على أي حال ، في بعض الأحيان ، ولكن على وجه الخصوص في ذلك اليوم ، سأرتدي بعض أحذية الروك أند رول ، وربما بعض أحمر الشفاه الأحمر ، وأذهب إلى هناك. أشعر أن هذا يساعدني في الوصول إلى الشخصية. [من المفيد] على وجه الخصوص حقيقة أننا جميعًا نسجلها معًا. لذلك أنا مع جون ديماجيو ، و توم كيني ، و جيريمي شدا ، ونحن جميعًا نلعب بعضنا البعض. إنهم ممثلو صوت رائعون ، لذلك أعتقد أن هذا يساعد حقًا أيضًا.

مسلسل The Magicians الموسم الثالث الحلقة 8 مترجمة

زد: نعم ، كنت سأطرح عليك سؤالًا حول شكل التسجيل ، إذا كنت بمفردك ، أو إذا كنت جميعًا في نفس الغرفة ، كما لو كانت مسرحية إذاعية.

س: من أجل فينس و فيرب ، لا ، أذهب وأفعل ذلك بنفسي ، فقط أقرأ السطور ذهابًا وإيابًا مع سوامبي. لكن ل وقت المغامرة ، إنه ممتع للغاية. لقد تعلمت الكثير ، لكوني جديدًا نوعًا ما في عالم التمثيل الصوتي ، وكوني في كشك مع توم ... توم مذهل تمامًا وكذلك جون. إنه مجرد جنون ، لأنهم على الأرجح من الأفضل في ما يفعلونه - دي برادلي بيكر ، أيضًا - لقد أظهر لي حقًا أنه يمكنني تجاوز حدودي. لقد ساعدوني في أن أكون أكثر غرابة وأن أستمتع.

Z: يعجبني ذلك ، أساعدك على أن تكون أكثر غرابة.

س: هذا صحيح رغم ذلك! في بعض أجزاء مارسيلين ، كنت أقرأ النص لأول مرة تحولت إلى شيطان كبير ، وكنت مثل ، يا إلهي ، كيف سأفعل هذا؟ وأعتقد أن جون قال شيئًا مثل ، فقط تخدع من نفسك. فقط افعل شيئًا وسيبقى شيئًا ما. لقد تعلمت أن هذه هي أفضل طريقة للقيام بذلك ؛ فقط افعل أغرب شيء ممكن وربما سينتهي به الأمر إلى أن يكون أكثر تسلية.

مع: هل سبق لك أن تحدثت مع نظيرتك التي تم تبادلها بين الجنسين ، مارشال لي (التي عبر عنها دونالد جلوفر)؟

O: كان ذلك رائعًا جدًا. لقد قابلت دونالد في ComicCon ، قبل أسبوعين فقط. لم أكن أعرف حتى من هو إلا بعد ذلك. كان مضحكا جدا. لقد كان مثل ، مرحبًا ، أنا دونالد ، وكنت مثل ، مرحبًا ، أنا أوليفيا ، ويذهب ، نعم ، ألعب دور مارشال لي ، وكنت رائعًا! لنكن أفضل الأصدقاء. لم أكن أعلم إلا بعد أن توقفنا وقمنا باللوحة ، أنني كنت جالسًا في غرفة خضراء أطنق أغنيته Heartbeat بجواره مباشرة ، ولم يكن لدي أي فكرة أنه كان Childish Gambino. بعد ذلك ، لأنني نشرت صورة على Instagram الخاص بي ، كان كل هؤلاء الناس مثل ، بأي حال من الأحوال ، هل قابلت Childish Gambino؟! وكنت مثل ، فعلت ؟؟؟ لقد كان رائعًا ومريحًا. ذهبت بالفعل إلى السينما الليلة الماضية مع صديقي وكان في الفيلم ، وشعرت أنني أحمق تمامًا. كنت جالسًا بجانبه فقط ، أزيز أغنيته ، وليس لدي أي فكرة!

انقر للتثبيت!

Z: ما الذي يعجبك أكثر في مارسيلين؟ هل هناك أجزاء من الشخصية تأتي منك حقًا؟

س: بشكل عام ، لا تكون متحيزًا لي شخصية ، لكنني أعتقد أنها بالتأكيد أروع أميرة في العرض. لقد استرخيت للتو وهي مختلفة تمامًا عن أي شخص آخر. أعتقد أنه من الرائع حقًا أن أحصل على الحلقات حيث يكون والدي موجودًا فيها وهو في الواقع والدي. كان ذلك تسجيلًا غريبًا حقًا في ذلك اليوم [الأول] [كنا معًا] ، لأنني سأذهب فقط إلى Daaaad ، وأقولها فقط ، وهذا غريب جدًا لأنه لأبي الحقيقي. كان ذلك ممتعًا حقًا. أشعر أن جانب من علاقة مارسيلين ووالدها ، وعلاقة والدي هي شيء يمكنني بالتأكيد أن أتعلق به ، بين كلاهما. انه حقيقي. وأشعر أن اللعب مع والدك الحقيقي لا يشبه التمثيل.

قطع اليد الشر المقيم 7

مع: ما الحلقة التي استمتعت بها أكثر؟

س: ربما يجب أن أقول ، عندما جاء والدي وفعلنا ذلك ، أعتقد أنه كان العودة إلى Nightosphere ، لقد كانت حلقة مزدوجة متتالية فعلناها. إنه المكان الذي تضع فيه مارسيلين تميمة والدها القوية ، وتتحول نوعًا ما إلى Hunson Abadeer. كان الأمر ممتعًا حقًا عندما كنا نسجل في الكشك لأنهم دمجوا صوتي بصوت والدي. إذاً لديها هذا المونولوج الطويل العملاق ، وسأصرخ في الخط ، وبعد ذلك كان يصرخ بالضبط بعد ذلك مباشرة ، محاكياً لي. كنا نتحرك ذهابًا وإيابًا ، سطرًا إلى سطر. كان ذلك ممتعًا حقًا ، وسخيفًا عندما كنا نفعل ذلك لأننا كنا نصرخ ذهابًا وإيابًا على بعضنا البعض ، ونحاول التوفيق بين الملاعب والأشياء. بعد ذلك ، كان سماع المنتج اللاحق لكلا الصوتين الممزوجين معًا أمرًا ممتعًا للغاية.

مع: أعلم أنك مغنية أيضًا. أي من أغاني مارسيلين سيئة السمعة تفضلها أكثر ولماذا؟

س: سأضطر للذهاب مع أنا فقط مشكلتك ، بالتأكيد. إنه المفضل لدي. أحاول فعلاً إتقانها ، وتحسينها ، وتعلمها على الجيتار بنفسي حتى أتمكن من نشر مقطع فيديو صغير على YouTube. أعتقد أن المرء يحدث حقًا عندما ترى الكثير من شخصيتها يخرج ويخرج غير معلوم ، كونك ، Yo ، هذا هو أنا. لأنه قبل ذلك ، كانت أغانيها ممتعة ومرحة ، وقصيرة نوعًا ما ، وكانت تلك الأغنية في وجهك نوعًا ما.

مع: هل من الغريب العمل مع والدك؟

O: ليس غريبًا بمعنى سيء ، فقط غريب لأن كلانا غريب الأطوار! إنه أمر غريب لأنه عندما تلعب هذه الشخصية ، ولشخصيتك هذه العلاقة مع والدها التي تحاول تصويرها ، وعندما تقوم بتمثيلها مع والدك الحقيقي ، يكون الأمر مختلفًا تمامًا. إنه رائع للغاية.

مع: تتمتع مارسيلين ووالدها بعلاقة معقدة للغاية في العرض. ما هو شعورك حيال تطور ذلك وكشفه على مدار المواسم؟

س: كما تعلم ، أنا حقًا لا أملك الكثير من الخلفية الدرامية على الإطلاق. نحصل على السيناريو ربما قبل يوم واحد. حتى كممثل ، أنا معجب بالكتاب ، لأنني أنتظر فقط لأرى الفصل التالي لما سيحدث. بالطبع لديهم الكثير من الحلقات العشوائية الحالية ، لكني أشعر أنهم بدأوا في سرد ​​الخلفية الدرامية للعديد من الشخصيات. إنه أنيق حقًا ، لأنني سأطرح الأسئلة ، و كين أوزبورن سيكون مثل ، لا أعرف بعد. يمكن! مع كل سيناريو يكتبونه ، أشعر أنهم يعرفون القصة بأكملها ، لكنني أتعلمها قطعة تلو الأخرى ، تمامًا مثل المعجبين.

مع: إنه لأمر رائع حقًا ، أن تشعر وكأنك معجب ، وكذلك شخص منخرط بعمق في العرض .

نعم! الكتابة رائعة جدا. لقد كنت متحمسة للغاية عندما حصلت على السيناريو حيث مارسيلين وآيس كينج ، اكتشفت أن لديهم ماضٍ معًا. إنه أنيق للغاية. يواصل الكتاب فتح الأبواب لمزيد من الأشياء المجنونة التي تحدث.

انقر للتثبيت!

مع: أين تريد أن ترى قصة مارسيلين تذهب في المستقبل؟

س: حسنًا ، أنا مهتم حقًا ، لأن الكثير من المعجبين سألوا عن هذا في ComicCon ، لكنهم لا يتحدثون عن أم مارسيلين. لذلك سيكون ذلك رائعًا. لأنها نصف مصاصة دماء ونصف شيطان. من الواضح أنها نصف شيطان من جانب والدها ، لكنهم لا يشرحون كيف أصبحت مصاصة دماء ، إذا ولدت مصاصة دماء. أود أن أعرف ذلك.

Z: أعتقد أن الجميع يريد أن يعرف ذلك. هذا أحد أكبر الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها.

أنثى الكنغر لديها 3 مهبل

س: لأنه في وقت ما كان عليها أن تكون إنسانًا. المحتمل؟

مع: لا نعرف.

س: لا نعرف بالضبط. وأنا فضولي مثل كل المشجعين. يتم طرح الأسئلة علي ، ويعتقد الناس أنني أعرف ذلك. أنا هناك معك ، أنتظر الحلقة لتأتي حيث يقولون لي ، هل تعلم؟ خلال الأشهر الأربعة التي سبقت ظهور الحلقات ، أشعر أنني أعرف هذا السر الصغير الرائع عن العرض. لا أستطيع إخبار أي شخص ، سأقع في مشكلة. لكن يمكنني القول أن هناك بعض الحلقات القادمة التي أنا متحمس لها حقًا ، وأنا أعلم أن المعجبين سيكونون متحمسين حقًا ، لمزيد من خلفيتها الدرامية وبعض الشخصيات الأخرى ، وسيكون الأمر رائعًا حقًا.

مع: هناك قاعدة جماهيرية واسعة النطاق حول العرض. ما هي تجربتك مع الجماهير واستجابة المعجبين؟

س: أستطيع بالتأكيد أن أرى أنه ضرب من الجنون. قبل عامين فقط في ComicCon ، عندما ذهبنا ، كان لدينا واحدة من غرف اللوحات الأصغر. لا يزال الكثير من الناس يخرجون ، ولا يزال الكثير من الناس يرتدون ملابس مثل الفنلندي حول مركز المؤتمرات. انطلاقًا من ذلك ، والتفكير في أن ذلك كان رائعًا حقًا ... أعتقد أنني رأيت شخصين يرتديان زي مارسيلين وفكرت للتو ، هذا رائع جدًا! تقدم سريعًا إلى هذا العام في ComicCon ، حيث أعتقد أنه كان لدينا ما يشبه أربع لوحات منفصلة تم بيعها جميعًا ، حيث يخيم الأشخاص بين عشية وضحاها ، حرفيًا. كان لدي بعض الأصدقاء الذين حضروا معي إلى Concept وكانوا في حالة صدمة. حرفيًا ، في أي مكان تنظر إليه ، وفي أي مكان في مجموعتك ، سترى شخصين على الأقل يرتديان ملابس مثل الفنلندي. هذا جنون. في كل مكان تذهب إليه وقت المغامرة و وقت المغامرة و وقت المغامرة . مجرد رؤيته أمام عينيك ... لأنه على أساس يومي ، قد أجد شخصًا واحدًا يقول ، أوه ، أحب هذا العرض. لكن بالذهاب إلى مكان مثل ComicCon ، ترى بشكل مباشر مدى أهمية هذا العرض لبعض الأشخاص ومدى ضخامة حجمه ، وكيف زاد عدد المعجبين خلال السنوات القليلة الماضية.

مع: هناك الكثير من المواد المرتبطة بالعرض ، مثل موسوعة . هل أنت على علم أو تقرأ أيًا منها ، مثل الكوميديا ​​'الخاصة بك' ، مارسيلين و Scream Queens ؟

س: لدي عدد قليل من النسخ ، لدي ثلاث أو أربع ، على ما أعتقد. هم لطيفون جدا. كنت أتحدث مع بعض الأشخاص الذين يعملون في العرض ، وسنحاول الحصول على Pen وسنرى ما إذا كان هو و Cartoon Network مؤيدين لذلك ... مجرد نظرية ، ولكن كم سيكون رائعًا ابتكر قرص Marceline و Scream Queens CD.

مع: هذا سيكون رائعا حقا . كثير من الناس يرغبون في ذلك.

نعم! سيكون حقا ممتعا. مثل عنصر غريب لهواة الجمع. سنرى ، سنرى. يمكننا أن نحلم ، أليس كذلك؟

حلقات جديدة من وقت المغامرة على الهواء أيام الإثنين 7:30 / 6: 30c على كرتون نتورك. موسوعة وقت المغامرة متوفر الآن من تجار التجزئة هؤلاء وغيرهم: أبرامز و أمازون و شركة: بارنز أند نوبل و كتب المليون و إنديبوند و نيلي .