ربما لم يكن Riverdale يفعل Hedwig و Angry Inch فكرة جيدة

كيفن كيلر في دور هيدويج في ريفرديل

كنت قلقا حول ريفرديل أحاول أن أفعل Hedwig و Angry Inch من لحظة الإعلان عنها في يناير. في الأساس لأنهم كانوا يسلكون الطريق المثير للجدل كما لو ريفرديل لم يتم القيام به بالفعل كاري و هيثرز كمسرحياتهم الموسيقية السابقة دون التعليق على الخلافات فيها. تأكيدًا لمخاوفي ، اتخذت الحلقة خيارات مشكوك فيها في تصوير أرقام وشخصيات من هيدويج مع عدم شرح الخلفية الغنية والمعقدة للبرنامج.

في الحلقة ، سميت Wicked Little Town بعد أغنية من هيدويج ، قرر كيفن كيلر أنه سيقوم بعمل رقم من هيدويج لشغره في Variety Show. يؤدي الممثل كيسي كوت دور كيلر ، الذي لديه سجل حافل في برودواي - ومع ذلك فإن الشخصية عادة ما تكون مديرة مسرحيات ريفرديل الموسيقية وليس فيها أبدًا ، وهذا خطأ.



تنشأ المشاكل عندما يرفض السيد هاني ، المدير ، السماح لـ Kevin بالمضي قدمًا ويقول إنه يجب أن يفعل شيئًا من مسرحية موسيقية كلاسيكية مثل أوكلاهوما! أو دائري . بصفتي شخصًا يجد معظم المسرحيات الموسيقية الكلاسيكية إشكالية للغاية وغالبًا ما تكون عنصرية وعنصرية ، صرخت في سخرية هذا الاقتراح. أضاع العرض فرصة هناك ولم يشر إلى أن العديد من هذه المسرحيات الموسيقية (ما لم يتم تنظيمها بطريقة أخرى ، كما تقوم بعض النهضات الحديثة) كلاهما من تلك الأشياء. لذا ... سيء عليك ، ريفرديل . بعد مرسوم السيد هاني ، تقف عصابة Riverdale خلف Kevin ويبدأ الجميع في غناء الأغاني في مشاهد مختلفة والبدء في تحدي المدير.

ريفرديل لا ينبغي أن تفعل Hedwig و Angry Inch على هذا النحو لأسباب كثيرة. الموسيقى العبادة المحبوبة لها تاريخ طويل على المسرح والشاشة ، وموسيقاها رائعة. لكن قصتها ، عن حياة مغني موسيقى الروك في ألمانيا الشرقية ، وحبها ، وحياتها المهنية في أمريكا بعد عملية تغيير جنسية فاشلة ، كانت مليئة بالتاريخ واستكشافات الهوية ؛ لا ينبغي الاستخفاف به دون مزيد من السياق. بطرق عدة، هيدويج يوفر مسارًا صوتيًا مثاليًا لتمرد المراهقين على الأعراف القديمة. ولكن لا ينبغي التنكر عليها فقط دون مزيد من المناقشة. جاء الكثير من هذا وكأنه نوع من تأثيري هيدويغ النحيف.

كيف ريفرديل Hedwig هو مجرد أمر غريب. لم يتم غناء أغنية واحدة من قبل شخص واحد فقط. كان كل شيء عبارة عن رقم جماعي وظل مرتبطًا بهؤلاء المراهقين قائلين مدى أهمية هذه الموسيقى العبادة بالنسبة لهم. ونعم - من العناصر المهمة في المسرحيات الموسيقية بالنسبة لنا الارتباط والعثور على شيء ما فيها على الرغم من أنها كانت مكتوبة بالفعل. ولكن كيف يرتبط هؤلاء المراهقون تحديدًا بتمثيل مشاكلهم الخاصة مع السيد هاني قائلاً إن الموسيقى المشحونة جنسيًا قد لا تكون مناسبة للمدرسة الثانوية فيما يتعلق بصراعات هيدويج ... هل فهمت المشكلة ، أليس كذلك؟

دعونا ندخل في ما هو محير بالنسبة لي بشكل خاص.

استخدام We’re Gen Z كعذر لسبب وجوب السماح لـ Kevin بالأداء هيدويج في المدرسة مثير للاهتمام. يتساءل جزء مني عن الأغنية التي أراد كيفن القيام بها لأنه إذا أراد أن يفعل 'أصل الحب' فربما كان بإمكانه عزفها للتو للسيد هاني ومن ثم لن تكون هذه المشكلة بأكملها مشكلة . ولكن إذا كان السيد هوني هو ذلك ضدها منذ البداية ، فأعتقد أن كيفن كيلر أراد أن نشمر على غناء Sugar Daddy (الذي سنصل إليه لاحقًا). هناك العديد من القصص من هيدويج يعتبر ذلك مقبولًا تمامًا حتى في أكثر المدارس تحفظًا ، من ناحية الكلمات.

ولكن بخلاف هذا الإحساس بأننا نستحق غناء مسرحية موسيقية لا تتناسب مع العمر الذي يفترض بنا أن نكون عليه ، فلا يوجد سبب حقيقي وراء القرار الجماهيري بالتجمع من أجل هيدويج . في الواقع ، لديهم كيفن ، أحد الشخصيات مثلي الجنس بشكل علني في البرنامج ، يرتدي مثل Hedwig عدة مرات طوال الحلقة دون سبب سوى أنني أعتقد أنهم كانوا يعرفون أن شخصًا ما يجب أن يرتدي ملابس مثل Hedwig و ... مرة أخرى ، هذا الاختيار مشكوك فيه. الهوية الجنسانية والاستكشاف في صميم هيدويج وهذا لا يناقش حقا. كان من الممكن أن يكون هذا موضوعًا مهمًا لعرض مثل ريفرديل للتطرق إليها ، حتى في حوار أكثر تطورًا ، لكنها تضيع هذه الفرصة.

في مرحلة ما ، يأتي كيفن إلى المدرسة مرتديًا زي Hedwig ، ويتولى نظام الإعلانات المدرسية ويبدأ في الغناء Tear Me Down لأن المدير لن يسمح له بالأداء هيدويج . ربما تكون هذه هي المرة الوحيدة في هذه الحلقة التي استمتعت فيها برقم لأنها المرة الوحيدة التي تكون فيها الأغنية منطقية من حيث توظيفها في الحلقة.

أصل وثني القديس باتريك

حسنًا ، هذه كذبة. افتتاح الحلقة هو أن الجميع يغني Wicked Little Town عن بلدة Riverdale ومثل ذلك كان على الأنف.

من المحتمل أن تكون Wig In a Box واحدة من أكثر الأغاني التي تحزن القلب عندما تتوقف وتفكر في ما تعنيه لشخصية Hedwig. تم إجبار Hedwig على الدخول في حياتها الجديدة وهويتها الجديدة في أمريكا ، ولكن عندما تتمكن من اللجوء إلى شعر مستعار مختلف ، تشعر وكأنها هذه النماذج الأصلية القوية من النساء. وماذا بعد … ريفرديل يجعله في مونتاج مكياج لـ Kevin.

ثم ، بشكل غير مفهوم ، تحاول Cheryl Blossom إصلاح كل شيء من خلال غناء Sugar Daddy في مديرها كما لو كانت هذه هي أفضل طريقة للقيام بذلك. لأن Sugar Daddy ، أغنية عن كيف انتهى الأمر Hanchen (اسم Hedwig قبل عملية تغيير الجنس) مع Luther (الذي يدفع مقابل العملية ويعد بإحضارها إلى أمريكا) وكيف رأى Hanchen Luther كوسيلة للخروج من ألمانيا الشرقية ، الشيء المثالي لشخص يبلغ من العمر 17/18 عامًا أن يغني لرجل بالغ مسؤول. عمل عظيم.

المشكلة ليست ذلك ريفرديل قررت فقط غناء الأغاني من Hedwig و Angry Inch . لقد استغرق الأمر مسرحية موسيقية مشحونة جنسيًا ومليئة بالمحادثات حول الجنس والجنس والسياسة والصدمة وجعلها تدور حول المراهقين الذين يعانون من علاقاتهم (قد أضيف كل العلاقات الجنسية بين الجنسين في المقدمة) ويقومون بواجبهم المنزلي .

إحدى أغنياتي المفضلة في العرض تأتي في النهاية عندما يتسحاك شريك هيدويغ (شخصية ريفرديل قررت فقط عدم ذكر) لديها لحظة لارتداء أحد باروكات هيدويغ. إنه مؤثر ومؤثر. فازت لينا هول بجائزة أفضل ممثلة في مسرحية موسيقية عن دورها يتسحاق في إحياء برودواي. لماذا أكره ريفرديل نسخة؟ لأنه مرة أخرى ، هو مجرد رقم مجموعة عشوائي بدون أي غرض حرفيًا.

لا أعتقد أنني سأكون غاضبًا إذا لم يكن السبب الكامل وراء هذه الحلقة هو أن العرض كان مثيرًا للجدل مع القليل جدًا من التفسير لسبب كونه مثيرًا للجدل. السيد هاني يجعل نقطة لإثارة حقيقة أن العرض كنت عبادة كلاسيكية (وفيلم) خارج برودواي حتى آخر مسرح برودواي. لكن ريفرديل طريقة شرح سبب كونها مثيرة للجدل هي في الحالات العابرة التي تمتلئ بعد ذلك مع كل شخص يغني الأغاني لأنهم يعتقدون أنها ممتعة. كانت هذه فرصة ضائعة لإجراء حوار حول مواضيع مهمة مع ريفرديل الجمهور الأصغر سنًا.

شجرة عيد الميلاد مصنوعة من الكتب

نعم موسيقى Hedwig و Angry Inch هو ما يجعلها مميزة للغاية ، ولكن الموسيقى تحمل أيضًا قصة صدمة هيدويج وفقدانها وخيانتها في خضم استكشاف هويتها الجنسية. لا شيء منها ريفرديل تطرق. إذا قال السيد هاني أن هذا العرض يتناول سياسات النوع الاجتماعي ولا أريد ذلك في مدرستي ، ثم قال كل طالب ، حسنًا ، حسنًا ، نحن نغني لهم على أي حال ، كنت سأكون أكثر سعادة. كان هذا من شأنه أن يجعل الأمر في الوقت المناسب وأن يكون احتجاجهم ذا صلة. لكن كان الأمر كما لو كان العرض لا تريد لشرح الأجزاء المظلمة من هيدويج - كما لو ريفرديل ليس لديه جريمة قتل ، والكثير من ممارسة الجنس مع المراهقين ، وعبادة غريبة هربوا منها جميعًا.

الأغنية التي ربما تكون الأكثر شهرة من هيدويج هو أصل الحب. استنادًا إلى قصة من أفلاطون ورغبتنا في العثور على النصف الآخر ، تروي قصة أفلاطون كيف نشأت البشرية في الأصل على شكل ثلاثة أجناس. كنا مخلوقات ذات أربع أرجل وذات وجهين ملتصقين ظهرًا لظهر - رجال ورجال ونساء ونساء ورجال ونساء. ثم قسمتنا الآلهة اليونانية ، خوفًا من قوة البشرية ، إلى نصفين - حتى نقضي حياتنا في البحث عن اكتمال النصف الآخر المفقود. إنها إحدى القصص الأصلية القليلة التي تتضمن المثلية الجنسية كحالة طبيعية للبشرية. لن تعرف ذلك من ريفرديل على الرغم من أنها تقطع حرفياً كل جزء من هذا التفسير من الأغنية الأصلية.

يقوم Guess Thor فقط بتقسيم الجميع في هذا الإصدار من الأغنية ...

سأقول شكرا لك ريفرديل لإعطائي المزيد من الغناء لكول سبروس وكيسي كوت ، لأن الأجزاء الوحيدة التي استمتعت بها كانت عندما غنى الاثنان بتاتهما من هيدويج . لقد كرهت تمامًا قصة Betty / Archie ، كما تفعل العديد من محبي العرض .

أنا متأكد من أن هناك العديد من الشباب الذين سيذهبون الآن لإلقاء نظرة Hedwig و Angry Inch ولهذا أنا ممتن. لكن هذا لا يعني أنني أحب أو أفهم السبب وراء كيفية تعامل دراما CW مع أحد برامجي المفضلة.

(الصورة: روبرت فالكونر / The CW)

هل تريد المزيد من القصص مثل هذا؟ كن مشتركا وادعم الموقع!

- لدى Mary Sue سياسة تعليق صارمة تمنع ، على سبيل المثال لا الحصر ، الإهانات الشخصية أي واحد والكلام الذي يحض على الكراهية والتصيد .—