تعرف على الصينية Cersei Lannister: Dowager Empress Cixi

صورة cersei anniset في لعبة العروش مع الأرملة الإمبراطورة تسيشي من الصين

في الشهر الماضي كنت محظوظًا بما يكفي للقيام برحلة لمدة أسبوعين إلى الصين ، والتي تضمنت التوقف في بكين وشيان وشنغهاي. لقد كانت رحلة رائعة وفي بكين تعرفت على شخصية تاريخية لم أسمع بها من قبل ، ومع ذلك كانت قصتها وسمعتها مألوفة جدًا بالنسبة لي كمعجب بها لعبة العروش : الأرملة الإمبراطورة تسيشي ، المرأة التي حكم الصين من خلف العرش لما يقرب من خمسين عامًا وحافظت بمفردها تقريبًا على النظام الإمبراطوري من الانهيار.

لقد وجدت تاريخ Cixi رائعًا. إنها إلى حد ما شخصية مشهورة في الذاكرة الجماعية للصين. القصر الصيفي ، وهو مثال جميل على التجاوزات المتأخرة لسلالة تشينغ ، تم بناؤه بشكل أساسي كهدية ، وبينما كنا نتجول فيها ، كرر دليلنا ما أنا متأكد من أنه قصة شائعة: أن تجاوزات Cixi في القصر الصيفي تكلف البحرية الصينية الفعلية لدرجة أنهم خسروا تايوان ... وأنها كانت على ما يرام مع ذلك.

لكن بالنظر إلى التاريخ ، هذا ليس صحيحًا. لم تكن تسيشي صينية جشعة ماري أنطوانيت ، لقد كانت مثل سيرسي لانيستر لعبة العروش : امرأة مصممة على إبقاء عائلتها ، وبعد ذلك نفسها ، في السلطة ؛ من يقتل ويتلاعب للقيام بذلك. لم تكن Cixi مجرد امرأة قوية انتهى بها الأمر بالذم (ربما كان ذلك على حق) ، إن قصتها في الواقع قريبة جدًا من قصة Cersei.

ولد لعائلة نبيلة عام 1835 ، تسيشي لم يكن شخصًا يمكن لأي شخص ربطه باعتباره الحاكم المستقبلي للصين. مثل Cersei ، دخلت Cixi الحياة الملكية من خلال بيعها للرجل المسؤول. على الأقل ، يجب أن تكون Cersei ملكة ، بينما تم إرسال Cixi ، في سن السادسة عشرة ، لتكون محظية إلى The Xianfeng Emperor (كان هذا هو اللقب الرسمي للإمبراطور). في عهد أسرة تشينغ في ذلك الوقت ، لم تكن هناك مخاوف بشأن نوم الإمبراطور مع امرأة أخرى ، وكان دور المحظية دورًا رسميًا في المدينة المحرمة. ارتقت تسيشي في الرتب وفعلت شيئًا لم تستطع حتى الإمبراطورة فعله: أنجبت ابنًا.

يسعدني أن أبلغكم أنه على حد علمنا ، فإن ابن تسيشي لم يحمل مع شقيقها. لكن إنتاج وريث للإمبراطور كان أمرًا مهمًا ، فقد وضعه في دور يتناسب مع الإمبراطورة وقريبًا من السلطة. لقد كان وقتًا خطيرًا ، بفضل حروب الأفيون. في ذروة حرب الأفيون الثانية ، أُجبر إمبراطور Xianfeng على الفرار من بكين ، وسقط بعد ذلك في نوبة من الاكتئاب وشرب نفسه حتى الموت مما جعل روبرت باراثيون يشعر بالفخر.

ربما عند الشعور بالنهاية ، جمع الإمبراطور مجلسًا من ثمانية وزراء من الوصاية ليحكم لابنه البالغ من العمر أربعة أعوام عندما توفي. حسنًا ... لم تكن تسيشي في تلك الخطة ، ولا الإمبراطورة سيان ، التي كانت صديقة معها. بحلول عام 1860 عندما حدث كل هذا ، أصبحت تسيشي ذكية سياسيًا بعد سنوات من مساعدة الإمبراطور ، ومسلحة بختم إمبراطوري تآمرت مع الأمراء والأعداء الآخرين للوزراء الثمانية للاستيلاء على السلطة.

بقدر ما استولى Cersei على السلطة للحكم من خلال Joffrey عندما توفي الملك روبرت ، قام Cixi بخطوة كبيرة عندما حان الوقت لإعادة الإمبراطور القديم إلى المدينة المحرمة وبكين لحضور جنازته. وصلت تسيشي وابنها إلى بكين أولاً ، والتقتا بالمتآمرين معهم ، وشوهت أسماء الوزراء وطردوا معظمهم عندما ظهروا أخيرًا في المدينة. وبالطرد أعني أنه تم قطع رؤوسهم علانية ، تمامًا كما فعل سيرسي للرجل الذي أراد روبرت أن يكون الوصي على العرش بعد وفاته ، نيد ستارك.

من هناك فصاعدًا ، كان عهد تسيشي من خلف عرش ابنها ، إمبراطور تونغزي ، مضطربًا تمامًا مثل عهد سيرسي ، على الرغم من أنه كان أطول بكثير وكان هناك عدد أقل بكثير من كائنات الزومبي الجليدية. تخلصت Cixi في النهاية من العديد من الرجال الذين ساعدوها في الاستيلاء على السلطة (Cersei جدًا) ، ولكن مع تقدم ابنها في السن ، تم تهديد قبضتها على السيطرة على المدينة المحرمة ، خاصةً عندما تزوج زوجة شابة أحبها كثيرًا ( أصداء تومنين ومارجري). مات إمبراطور تونغزي وزوجته على بعد أشهر في عام 1875 ... ولم يتركا وريثًا. مرة أخرى ، مثل تومنين.

الإمبراطورة تسيشي

لم تستطع Cixi سحب Cersei وإعلان نفسها إمبراطورة على الفور ، لكنها ساعدت في اختيار الإمبراطور الصوري الجديد ، وهو ابن عم بعيد يبلغ من العمر أربع سنوات. مع وجود إمبراطور جوانجكسو الجديد في مكانه ، واصلت تسيشي قاعدة تميزت بمواصلة المعارك ضد التأثيرات الأجنبية العديدة التي تسعى للسيطرة على الصين أو استغلالها أو غزوها. بعد عقود من اختياره كطفل للحكم ، في مواجهة الاضطرابات في عام 1898 ، حاول إمبراطور جوانجكسو إصلاح الأمور بطريقة لم تحبه تسيشي ... وضع قيد الإقامة الجبرية في السنوات العشر الأخيرة من حياته.

توفي تسيشي عام 1908 عن عمر يناهز 72 عامًا ، في نهاية حكم تم تعريفه ليس فقط على أنه إفراط إمبراطوري ، ولكن من خلال محاولات صد القوى الأجنبية في الصين. وشمل ذلك دعمها لتمرد بوكسر وإقامة العديد من الإصلاحات في أواخر عهدها. توفي إمبراطور جوانجكسو قبلها بأيام فقط ، مما سمح لتسيشي بالاسم بويي كإمبراطور جديد. كان سيحكم لبضع سنوات فقط قبل أن ترسل القوى الثورية الصين إلى فترة تغيير استمرت قرابة نصف قرن.

تم تصوير بويي في وسائل الإعلام الغربية على أنه الإمبراطور الأخير وصورة طفل صغير يترأس سقوط سلالة عمرها قرون هي بالفعل مقنعة. لكني أعتقد أن قصة Cixi أكثر إثارة للاهتمام ، وليس فقط لأنها تبدو كما كتبها جورج آر.مارتن. كانت هذه امرأة لم تُمنح السلطة ، لكنها أخذتها ؛ الذين احتفظوا بها لعقود وما زال ظلهم يخيم على الصين.

ليس لدي أي فكرة عما إذا كان جورج آر.مارتن قد تأثر بالتاريخ الصيني في تصوره لـ أغنية عن الثلج والنار. حقيقة أن Cixi تبدو حتى مثل اسم Cersei ، إلى جانب تفاصيل أخرى من الكتب التي تحمل تشابهًا صارخًا مع التاريخ الصيني يجعلني مشبوهة. بغض النظر عن العلاقة أو التأثير ، فإنني أشجع بشدة أي معجب بالمكائد وصراعات السلطة والقتل لعبة العروش للتعمق في بعض التاريخ الصيني ، لأنه مادة غنية بالعصارة ومعقدة.

أوه ، وهناك شيء آخر حول Cixi قد يروق له لعبة العروش المشجعين. لقب لها؟ سيدة التنين.

(الصور: HBO ؛ معرض آرثر م. ساكلر)

هل تريد المزيد من القصص مثل هذا؟ كن مشتركا وادعم الموقع!

- لدى Mary Sue سياسة تعليق صارمة تمنع ، على سبيل المثال لا الحصر ، الإهانات الشخصية أي واحد والكلام الذي يحض على الكراهية والتصيد .—