والدة نموذج H&M الصغير تخبر الناس بـ 'التغلب عليها'

اتش اند ام

يتم حاليًا جر H&M إلى القذارة على الإنترنت بسبب صورة عنصرية وغير حساسة يظهر فيها صبي أسود يرتدي سترة مكتوب عليها أروع قرد في الغابة. نعم.

. hm هل فقدت عقلك اللعين؟!؟!؟! pic.twitter.com/EYuCXLZtv3

- تشارلز إم بلو (CharlesMBlow) 8 يناير 2018

هذا هو نوع الشيء الذي يتيح لك معرفة أنه لم يكن هناك أشخاص ملونون حولك أو استشيروا في تسويق هذا المنتج. لا حرج في القميص نفسه ، لكن تسويقه على فتى أسود ذو بشرة داكنة هو أسوأ خيار ممكن اتخذهوا.

أرسلت H&M في البداية اعتذارًا واعتذارًا بذيئًا في ذلك الوقت ، ولكن تم إجراء محاولة. نعتذر بصدق عن الإساءة للأشخاص بهذه الصورة المطبوعة بقلنسوة ، ممثل H & M للعلاقات العامة قال ، تمت إزالة الصورة من جميع القنوات عبر الإنترنت ولن يكون المنتج معروضًا للبيع في الولايات المتحدة. على الرغم من تقديم هذا الاعتذار ، كان لا يزال يتم بيع السترة ذات القلنسوة على موقع المملكة المتحدة ، مما زاد من الإحباط. بالإضافة إلى ذلك ، فهم لا يأخذون ملكية مشكلة الصورة إلا أن الناس قد أسيء إليهم.

بالأمس أدركت H&M أن محاولتها للسيطرة على الضرر قد فشلت وأرسلت اعتذارًا أطول لقائمة وسائل الإعلام الخاصة بها: موقفنا بسيط ولا لبس فيه - لقد أخطأنا في هذا الأمر ونأسف بشدة [...] من الواضح أننا لم نتقدم بما يكفي . نحن نتفق مع كل الانتقادات التي أثارها هذا - لقد أخطأنا في هذا الأمر ونتفق على أنه ، حتى لو كانت العنصرية غير المقصودة أو السلبية أو العرضية ، بحاجة إلى القضاء عليها أينما وجدت.

اعتذار H&M

بالإضافة إلى الحوار المحيط بغطاء الرأس نفسه ، انتقلت والدة الصبي الصغير في الصورة إلى Facebook برسالة كانت في الأساس لتجاوزها. هوليوود ريبورتر تنص على أن الأم والابن من نيروبي ويعيشان الآن في ستوكهولم.

الرجل من مطرقة عم الجيش

تحدثت والدة الطفل الصغير من # h & m ad ، وقالت إنه يجب عليك التوقف عن بكاء الذئب #terrymango

تم نشر مشاركة بواسطة استراحة شاي (youneedateabreak) في 10 كانون الثاني (يناير) 2018 الساعة 8:36 صباحًا بتوقيت المحيط الهادي

الآن بصفتها والدة هذا الصبي الصغير ، يحق للسيدة مانجو أن تقرر ما تشعر به حيال هذه القضية ، ولم يحاول أحد أن يقول أي شيء سلبي عن هذا الصبي الصغير. في الواقع ، كان هناك الكثير من فن المعجبين للاحتفال بالصبي الصغير ومحاولة تغيير النص إلى شيء يرقى به. كأم ، أنا متأكد من أنها تريد حماية ابنها ولا تريد أن يؤثر ذلك على حياته المهنية. ومع ذلك ، فإن الادعاء بأن الناس يبكون الذئب يرفض القضية الأكبر والأكثر ضررًا.

إن مقارنة السود بالقردة شيء له امتداد تاريخ طويل ومؤلم ، بغض النظر عن الرأي الشخصي لأي شخص. إنه لأمر مخز أن يتم إحضار هذا الطفل الصغير إلى هذه المحادثة لأنه لم يتخذ هذا الخيار لنفسه ، ولكنه بمثابة تذكير بأن الشركات ، مثل H&M ، بحاجة إلى تقديم التزام أكبر بوجود تنوع خلف الكواليس وليس فقط مع النماذج. بالنسبة إلى الشركة التي تتمتع بمثل هذا الانتشار على مستوى العالم ، تتحمل H&M مسؤولية التأكد من أنها حساسة ثقافيًا وعدم إنشاء صور تثير الصور النمطية العنصرية يجب أن تكون PR 101