أريد أن أثبت مقدمًا أنني لست واحدًا من هؤلاء الأشخاص الذين يتذمرون في كل مرة يوجد فيها فرد من السكان المهمشين في قطعة من الخيال. انا ليس كنت مجرد قوادة لرجل محاربي العدالة الاجتماعية. أكره هذا الرجل.
ومع ذلك ، هناك شيء مثل القذف بلا مبالاة في التمثيل لمجرد النقاط وإيذاء الأشخاص ناقصي التمثيل في العملية: رمزية. يدخل جاهز لاعب واحد .
قرأت الكتاب ، وسرعان ما أصبح فيلمًا (في الصورة أعلاه) ، قبل عامين ، بعد أن قدمه لي أحد أفراد الأسرة كهدية. كان لدي شعور بأنها ستكون العادة السرية ، لكني قرأتها نصف مهذبة ونصف بدافع الفضول. أنا ، بعد كل شيء ، لاعب.
هناك كانوا بعض الأشياء الشيقة حول الكتاب. أنا مصاص للخيال المستقبلي البائس. تعجبني فكرة شركة التكنولوجيا الشريرة التي هي بالتأكيد ليست أمازون تحاول السيطرة على آخر معقل مجاني للمجتمع البشري ، ولا حرج في الخيال الذاتي حول استخدام معرفتك ومهاراتك غير المجدية في العادة لإنقاذ العالم ، ثري ، وأجد الحب ، حتى لو كنت منزعجًا قليلاً لأن الرجل الأبيض فقط يمكنه أن يفلت من نشر شيء ما مثير للاستمناء دون الحصول على كميات هائلة من النقد والسخرية. لم تحصل ستيفاني ماير على هذه الرفاهية.
ولكن ما كان في نهاية المطاف أكثر أهمية من حشر كل مرجع من ثقافة البوب في كل ثمانينيات القرن الماضي في كتاب واحد هو تمثيل الأشخاص المهمشين. في كل فرصة ، استخدم المؤلف إرنست كلاين أسوأ نوع من التمثيل ، بما في ذلك كونه عنصريًا صريحًا.
الشخصية الرئيسية في القصة هو رجل أبيض يبلغ من العمر 20 عامًا يدعى وايد. أفضل صديق له هو رجل أبيض ، ومحبته امرأة بيضاء ، وبطله ، مبتكر المسابقة التي يركز عليها الكتاب ، رجل أبيض. في وقت لاحق ، التقى بزوج من المنافسين الرائدين اليابانيين.
قصة حب مارسيلين والأميرة الزاهي
جعلني تمثيل الثقافة اليابانية ... غير مريح:
قال شوتو عابسًا: 'The Sixers ليس لديهم شرف'.
دفع دايتو شقيقه الأصغر وواجهني وانحنى. 'لقد كنت أول من وجد مخبأ القبر ، لذلك نحن مدينون لك بامتناننا لقيادتنا إليه.'
قال ، 'بارزيفال سان' ، منحنيا.
جلس سيزا على غرار ، طي ساقيه تحت فخذيه.
وبعدما ورد أن أحدهم قفز من فوق سطح:
قال شوتو: 'لا'. 'Daito لم يرتكب seppuku.'
ربما لو كان Daito و Shoto من الشخصيات البارزة التي كانت أكثر من مجرد أجهزة حبكة ، فلن يكون تمثيلهما مؤلمًا للغاية. كما هو الحال ، يبدو أن كلاين سحب بضع قصاصات من الورق من قبعة مليئة بالصور النمطية اليابانية.
ثم هناك شخصية الفتاة.
في بداية الكتاب ، التقى واد بفتاة Art3mis. فتاة مهووسة. فتاة لاعبة. ا giiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirl.
بشكل عام ، بدت وكأنها تتجه نحو نوع من مظهر فتاة سايبربانك ما بعد المروع في منتصف الثمانينيات. وكانت تعمل معي بشكل كبير. في كلمة واحدة: الحار .
الآن لديك نافذة واضحة غير مريحة في تخيلات إرنست كلاين
يمثل Art3mis بوضوح صديقة خيالية لكل رجل مهووس. إنها جيدة حقًا في ألعاب الفيديو! (ولكن ليس بجودته). إنها تعرف الكثير عن الأشياء المهووسة! (ولكن ليس بنفس القدر.) في مرحلة ما من الكتاب ، احتل Art3mis المركز الأول في المسابقة! (لكن في النهاية ، يفوز Wade.)
ويفوز بالفتاة. يحدث هذا بعد أن أخافها بالقول إنه يحبها حتى قبل مقابلتها في الحياة الواقعية ، وتقطع الاتصال به. ثم يقضي بعض الوقت في مطاردتها ، محاولًا تخطي حدودها باستخدام كل طريقة اتصال يمكن أن يفكر فيها ، حتى أنه يسحب الوقوف خارج نافذتها الافتراضية مع وجود صندوق بوم فوق رأسه.
بدلة ريان رينولدز الفانوس الأخضر
لويد دوبلر يحمل صندوق ذراع فوق رأسه بداخله قل شيئا… (الصورة: 20th Century Fox)
أي فرصة للإشارة إلى الثمانينيات ، مهما كانت مخيفة. لم يكن كل ما حدث في الثمانينيات شيئًا جيدًا ، كلاين.
لكن الجزء الأفضل (والذي أعني به الأسوأ) هو أنه نظرًا لأن معظم الكتاب يحدث في عالم افتراضي حيث يتم تمثيل الجميع بواسطة الصور الرمزية ، فإن وايد لا يرى الشخص الحقيقي وراء Art3mis حتى نهاية الكتاب . ومفاجأة! لديها وحمة كبيرة تغطي نصف وجهها! لكن لا تقلق ، بطلنا جيد بما يكفي ليحبها على أي حال .
كان بإمكان كلاين أن يقضي أي قدر من الوقت في استكشاف مدى صعوبة الحياة للأشخاص الذين لديهم أشياء على وجوههم يعتقد المجتمع أنه لا ينبغي أن يكون هناك ، لكنه ليس كذلك. هذه هي مشكلة التمثيل في جاهز لاعب واحد . يبدو دائما وكأنه فكرة متأخرة. تُستخدم وحمة الوجه كتحريف مفاجئ يهدف إلى شرح تجنب Art3mis لـ Wade بعد أن أحبك قريبًا جدًا وربما أجعل Wade يبدو أكثر من بطل عظيم من خلال حبها على الرغم من أنها تبدو أقل من الكمال.
لكن الأسوأ من ذلك هو الكشف المفاجئ عن صديق وايد المقرب. تعرف ، الرجل الأبيض الآخر؟
مفاجئة! لقد كانوا حقا امرأة مثلية سوداء ثقيلة الوزن طوال الوقت!
يحدث هذا في الصفحة 318 من 374 من نسختي من الكتاب. ويا الولد الوصف.
جلست فتاة أمريكية من أصل أفريقي ثقيلة الوزن في مقعد السائق في عربة سكن متنقلة ، تمسك بالعجلة بإحكام وتحدق إلى الأمام مباشرة. كانت في مثل سني تقريبًا ، بشعر قصير مجعد وبشرة بلون الشوكولاتة بدت متقزحة في التوهج الناعم لمؤشرات لوحة القيادة.
كلاين. إرنست كلاين صاحب . لا تعني لا.
يقضي الكتاب بعد ذلك صفحتين كاملتين في استعراض حياة هذه الشخصية والتطرق إلى حقيقة أن التفاعل مع الآخرين يكون أسهل مع صورة رمزية للرجل الأبيض النحيف من الصورة الرمزية للأنثى السمينة السوداء. هذا صحيح تمامًا في العالم الواقعي ، لكنها مشكلة ، إذا كنت ستطرحها ، فقد تكون قيمتها أكثر من صفحتين من كتابك والتي تمكنت من حشوها بحوالي ألف إشارة إلى حماقات الثمانينيات. .
إذا كان من المفترض أن يكون نوعًا ما هههه ، فقد افترضت أن هذه الشخصية كانت رجلًا أبيض لمجرد وصفهم بأنهم درس الرجل الأبيض ، فهذا لا يعمل بشكل جيد ، وقد سئمنا جميعًا من ذلك. هل تعلم ما هو الأفضل؟ يتم تمثيل وجود امرأة سحاقية سوداء سمينة في جميع أنحاء الكتاب بأكمله بحيث يمكن للنساء السحاقيات السود الدهنيات أن يروا أنفسهن في شخصية لمدة أطول من 56 صفحة. وحتى يمكن للأشخاص الآخرين ، مثل الرجال البيض الذين يقرؤون كتابك في الغالب ، أن يتعلموا أن وجود النساء السحاقيات السود البدينات أمر طبيعي وليس وسيلة للتحايل.
لا أستطيع أن أتحمل الأشخاص الذين يشكون من التمثيل بالقول ، لماذا لا يكون لدينا فقط شخصية معاقه التوحد عبر امرأة مسلمة مثلية سوداء؟ كما لو أنه لا يوجد من يناسب هذا الوصف. لكن إرنست كلاين وجد الطريقة الخاطئة تمامًا لتضمين شخصية مهمشة بطرق متعددة. يبدو الأمر كما لو كان يعتقد ، هذه طريقة يمكنني من خلالها إلقاء مجموعة من التنوع في كتابي دون الحاجة إلى التفكير في الأمر ، تمامًا كما لو كان من الواضح أنه لم يفكر في كيفية تمثيل شخصياته اليابانية.
الحقيقة هي أن التمثيل الجيد للسكان ناقص التمثيل يتطلب بعض الجهد الفعلي. إذا كنت ترغب فقط في كتابة العادة السرية ، فمن الأفضل أن تكتب العادة السرية الخاصة بك باستخدام النوع الوحيد من الشخصيات التي يمكنك الارتباط بها على ما يبدو ، بدلاً من محاولة تسجيل بعض نقاط التنوع أو أي شيء كان كلاين يحاول القيام به. يمكن أن يكون التمثيل المهمل المتأخر أكثر ضررًا من عدمه.
(الصورة المميزة: Warner Bros.)
ليندسي ويدستون هو الطالب الذي يذاكر كثيرا في سياتل ، ومهوس بالسياسة ، ومهوس في علم النفس ، ومهوس بألعاب الفيديو. عندما لا تغرق في الأمر ، ربما تكون نائمة. كما أنها تدوّن مدونة حول النسوية والعدالة الاجتماعية في ليس آسف النسوية ويتم تشغيله أحيانًا تويتر . يمكنك العثور على المزيد من صراخها على صوتيًا .
