في الكتالوج الكبير لمسرحيات ستيفن سوندهايم الموسيقية ، سويني تود: The Demon Barber of Fleet Street تصادف أن يكون المفضل لدي. وهذا ليس مفاجئًا: أنا من مواليد برج العقرب الإيطالي. نحن نحب القتل. ولكن هناك شيء ما حول قصة سويني المخيفة يجعلني أشعر بالدوار لوجودي في مسرح برودواي. والإحياء الجديد ، الذي أخرجه توماس كيل ، يجلب لنا سويني هذا هو ، حسنا ، قرنية فائقة.
سويني (جوش جروبان) قاتل حزين يرتدي الحمالة والسيدة لوفيت (أنالي أشفورد) هي المرأة التي تحبه بلا أمل. الحمد لله ، هذا الإحياء الجديد سويني تود يميل حقًا إلى ذلك لأنه حقًا ما يدفع العرض ككل.
إذا طلبت مني أن أصف سويني تود في جملة واحدة بسيطة ، أود أن أقول ، 'الأمر يتعلق بزوجين يقتلان الناس ويدفعونهم في فطائر اللحم باسم الانتقام والجنس.' الآن ، حزن سويني تود نفسه على فقدان الأسرة التي اعتقد أنها كانت مع لوسي ، التي يعتقد أنها ماتت ، وابنته جوانا ، التي حوصرت من قبل القاضي توربين. ولكن عندما عاد سويني إلى منزله القديم في لندن والحياة التي عاشها ذات مرة ، ذهب إلى شقته القديمة فوق متجر الفطائر الخاص بالسيدة لوفيت. وهنا تبدأ القسوة.
لطالما كان العرض نفسه مثيرًا للقلق بطبيعته لأن السيدة لوفيت مغرمة بسويني ، وبقوة. وفي هذا الإنتاج من سويني تود ، أحصل عليه. لا يعني ذلك أنني لم أحصل عليه في الماضي ، لكني هذه المرة حقًا فهم لماذا تستمر السيدة لوفيت في الصنوبر على سويني. قام Kail ورفاقه بعمل مذهل على الإطلاق في وضع طبقات من مشاعر السيدة لوفيت تجاه تود على أفعالهم الشريرة بطريقة تجعل ديناميكياتهم تعمل بشكل جيد للغاية.
سويني ينتظر ...
جوش جروبان في دور سويني تود شيء فاجأني بصراحة. لقد فاتني باعتراف الجميع ناتاشا وبيير والمذنب العظيم عام 1812 عندما كان جروبان بداخلها ، كانت هذه أول مرة أراه على خشبة المسرح. لقد كان أمرًا لا يصدق حقًا وبصدق ، خاصة بالنسبة لشخص يستمع إلى نسخة Groban من 'Where I Want to Be' من شطرنج غالباً. لكنه يضيف إلى دور سويني تود أكثر من مجرد صوته المهدئ. (نعم ، سوف تفكر في 'من هو جوش جروبان؟ اقتل نفسك ' في كثير من الأحيان أثناء مشاهدة سويني. لقد تم تحذيرك.)
من السهل جدًا جعل Sweeney Todd شخصية باردة مع عدم وجود أي شيء خلفه سوى رغبته في الانتقام. لكن جروبان يجلب مستوى من الولاء تجاه السيدة لوفيت الذي يفتقر إليه الكثير من المنتجات الأخرى. غالبًا ما يكون سويني غارقًا في رغبته في الحصول على القاضي توربين في كرسيه لدرجة أنه يتجاهل كل من حوله ، وهذا البرودة يعطيه توبي.
يبدو اتخاذ Groban للشخصية وكأنه رجل فقد في الحياة التي كان من الممكن أن يعيشها ويتعايش مع هذه الديناميكية الجديدة التي أنشأها مع السيدة لوفيت. يقودني إلى يعتقد أن هذين الاثنين لديهما أكثر من مجرد علاقة عمل مع بعضهما البعض.
العمل الحمالة؟ أنا ومن ؟!
السيدة لوفيت من أنالي أشفورد لا تتوقف أبدًا عن لمس سويني. والله فعلت حب هو - هي. يتضمن زي جروبان حمالات ، وهناك أجزاء طوال العرض يأخذها آشفورد حرفياً أو يحتفظ بها ، وأصبح هاجسي. لقد أبلغتني أيضًا بالعرض بأكمله ، مما جعلني أعتقد أن هذين الشخصين ليسا مجرد شركاء تجاريين. وهذا يجعل السيدة لوفيت أقل حزنًا في عيني.
في كثير من الأحيان ، تشعر السيدة لوفيت بأنها امرأة معجبة بلا مقابل. ولكن بعد ذلك ، في أغنية 'By The Sea' ، يبدو أن السيدة لوفيت تقول إن الاثنين كانا جسديين مع بعضهما البعض عندما تحلم بحياتهما: 'لقد قمت بتجعيد الفراش ، وتم إضفاء الشرعية عليه' ، كما تقول ، ملمحة إلى أن الاثنين قد نمت معا. أو على الأقل هكذا قرأته.
بالنسبة للجزء الأكبر ، هذه واحدة من المرات الأولى في سويني تود حيث أنا يعتقد أن الاثنين قد ناموا معًا. لا يمكنها التوقف عن لمسه ، ولا يبدو أنه يكرهها تمامًا مثلما لعبها فنانون آخرون ، وتربط الاثنان علاقة تناسبهما.
ابني جيد جدا!
يجلب جاتن ماتارازو الحياة إلى توبي في الإنتاج ويلعب دورًا محوريًا في جميع أنحاء قصة سويني تود . ولكن ما يجعل توبي خاصًا به هو أنك تفهم حقًا مدى ضياع هذا الطفل. يعمل توبي مع أدولفو بيريلي ، ملك الحلاقين وحلاق الملوك ، وعندما كشف بيريلي عن نفسه أنه دانيال أوهيغينز ، المتدرب السابق لـ 'بنيامين باركر' (الذي اعتاد سويني تود أن يكون) ، يبدأ سويني القاتل رحلة.
ما يعمل في توبي كشخصية هو أنه يهتم. بينما تتظاهر السيدة لوفيت بأنها تمتلك غريزة الأمومة ، فإن توبي يهتم بها بالفعل. إنه يجعل نزوله إلى فهم هذا الأمر مخيفًا أكثر مع استمرار العرض. إنها تعمل بشكل جيد لأن ماتارازو يلعبها بمهارة شديدة. يمكنك أن ترى وهو يبدأ ببطء في إدراك ما يحدث ، ورغبته في تحرير نفسه والسيدة لوفيت ، وكل ما يدور بسبب ذلك.
ولن أرى جوانا أبدًا
القلب الحقيقي لـ سويني تود لطالما كان أنتوني. يلعب دوره جوردان فيشر ، إنه رومانسي ميؤوس منه فقط يريد الهرب مع المرأة الجميلة التي رآها في النافذة. يستخدم فيشر حقًا نطاقه الصوتي لصالحه. الغزوة الأولى لأغنية 'جوانا' التي تعود خلال العرض كانت أكثر نعومة وأقل قوة. عندما منع توربين أنتوني من رؤية جوانا (ماريا بيلباو) ، يقف خارج نافذتها وهو يحزم حبه لها مرة أخرى. وهذا الاختيار ختم أداء فيشر بالنسبة لي.
إنه يتزاوج بشكل جيد مع 'جوانا' في الفصل الثاني ، حيث كان أنتوني مصممًا على إنقاذ حبه بينما كان سويني يقتل العملاء ويفكر في الحياة التي كان يمكن أن يعيشها مع جوانا ولوسي (مثل بنيامين باركر). يعمل العرض بشكل متماسك لأن الإنتاج بأكمله يفهم حقًا ما يصنع سويني تود: The Demon Barber of Fleet Street لذيذ جدا.
القتل يبدو جيدا جدا
سويني تود كموسيقى ليست لضعاف القلوب. كان هناك أشخاص في جمهوري من الواضح أنهم فعلوا ذلك لا المفهوم السابق للعرض. (سمعت أحدهم يقول 'هذا عدواني' خلال فترة سويني من القتل المستمر وتلبية طلبات اللحوم للسيدة لوفيت). إذا كنت تحب القتل وأكل لحوم البشر الملتوية ، فستستمتع سويني من تلقاء نفسه ، ولكن هذا الإنتاج على وجه الخصوص يسبب الإدمان.
غادرت المسرح وأردت على الفور العودة إلى الداخل وحضور الحكاية مرة أخرى لأنه كالعادة ينتظر سويني ويريدك أن تنزف.
__________________________________
سويني تود: The Demon Barber of Fleet Street حاليا في برودواي. القتل الوحشي للعملاء غير المتوقعين لم يبد أبدًا جيدًا.
(الصورة المميزة: ماثيو ميرفي وإيفان زيمرمان)
