يسمي Ta-Nehisi Coates ترامب بما هو عليه حقًا - الرئيس الأبيض الأول (حقًا) لأمريكا

وصف تا نيهيسي كوتس دونالد ترامب بأنه أول رئيس أبيض للولايات المتحدة. أنا أعرف ما كنت أفكر: انتظر لحظة ، كل رئيس للولايات المتحدة كان أبيض باستثناء باراك أوباما . من الناحية الفنية ، أنت على حق ، لكن ما يشير إليه كوتس هو حقيقة أنه لم يكن هناك أي رئيس قبل ترامب يتاجر بشكل صريح أو عدواني على البياض بالطريقة التي يستخدمها ، مما يجعل القوة التي يستخدمها البياض صريحًا.

في مقال قاطع أكثر في المحيط الأطلسي وهو مقتطف من كتابه القادم ، كنا ثماني سنوات في السلطة ، يتحدث كوتس عن حقيقة أنه بينما يقول الناس أن ترامب ليس لديه أيديولوجية ، أو أنه يشارك فيها فقط لنفسه ، فهذا ليس صحيحًا. يسمي كوتس أيديولوجية ترامب: التفوق الأبيض. يتضح هذا من خلال حقيقة أن تكتيك ترامب الوحيد خلال حملته كان متفشيًا وخطابًا يحض على الكراهية ، ويبدو أن دافعه الوحيد خلال فترة رئاسته هو التراجع عن ما فعله أوباما.

شخصية لين مانويل ميراندا البوب

كتب كوتس:

بالنسبة لترامب ، البياض ليس مفهومًا ولا رمزيًا ولكنه جوهر قوته. في هذا ، ترامب ليس فريدًا. لكن بينما كان أسلافه يحملون البياض مثل تعويذة أسلافهم ، فتح ترامب التميمة المتوهجة ، وأطلقوا طاقاتها القديمة. التداعيات مذهلة: ترامب هو أول رئيس خدم بدون منصب عام قبل أن يصعد إلى منصبه. لكن الأهم من ذلك ، أن ترامب هو أيضًا أول رئيس أكد علنًا أن ابنته هي قطعة من المؤخرة. يستولي العقل على محاولة تخيل رجل أسود يمجد فضائل الاعتداء الجنسي على شريط (عندما تكون نجمًا ، يسمحون لك بفعل ذلك) ، وصد العديد من الاتهامات بمثل هذه الاعتداءات ، منغمسًا في دعاوى قضائية متعددة بزعم التعاملات التجارية الاحتيالية ، يحض أتباعه على العنف ، ثم يتجول في البيت الأبيض. ولكن هذا هو الهدف من التفوق الأبيض - لضمان أن ما يحققه الآخرون بأقصى جهد ، يحققه الأشخاص البيض (خاصة الرجال البيض) بأقل قدر من المؤهلات. لقد أوصل باراك أوباما إلى السود رسالة مفزعة مفادها أنهم إذا عملوا مرتين بجد مثل البيض ، فكل شيء ممكن. لكن عداد ترامب مقنع: اعمل بنصف جدية مثل السود ، وحتى أكثر من ذلك ممكن.

يتحدث عن حقيقة أن بناء البياض (وتفوقه) يعتمد على فكرة عدم كونك ناي ، الفكرة أسهل بكثير في التمسك بها عندما لا يكون الرجل الأسود رئيسًا ، وهو ما يجعل رئاسة أوباما وإرثه مسيء جدًا لترامب وأمثاله ، ولماذا هو مهم جدًا للكونغرس.

ثم تناول شيئًا من المحتمل أن يكون أكثر إزعاجًا للليبراليين البيض للحديث عنه: زيف سرد الطبقة العاملة البيضاء. لا يعني ذلك أنه لا توجد طبقة عاملة بيضاء ، بالطبع ، ولكن ذلك الجزء من الطبقة العاملة هو ما يستحق التركيز وليس الجزء الأبيض. ينحني الليبراليون البيض إلى الوراء لتحقيق انتصار ترامب في أي شيء سوى العرق ، وبذلك يرددون صدى مرات لا حصر لها فعل المفكرون والسياسيون البيض الشيء نفسه على مدى قرون في هذا البلد.

هو يكتب:

أن السود ، الذين عاشوا لقرون في ظل هذه السخرية والاستهزاء ، لم يتم دفعهم بعد إلى أحضان ترامب ، لا يزعج هؤلاء المنظرين. بعد كل شيء ، في هذا التحليل ، عنصرية ترامب وعنصرية أنصاره هي نتيجة صعوده. في الواقع ، فإن الغبطة المزعومة التي ينادي بها الليبراليون على تعصب ترامب تُمنح قوة أكبر من التعصب نفسه. بعد أن تعرضت للهجوم ظاهريًا من قبل احتجاجات الحرم الجامعي ، وتعرضت لهجوم من الحجج حول التقاطع ، ومضطهدة بحقوق الحمام الجديدة ، فعلت الطبقة العاملة البيضاء الخالية من اللوم الشيء الوحيد الذي يمكن لأي نظام حكم عقلاني أن يفعله: انتخب نجم تلفزيون الواقع الواقعي الذي يصر على أخذ ملخصاته الاستخباراتية في الصورة شكل الكتاب.

يشرع كوتس في الدخول في تاريخ رواية الطبقة العاملة البيضاء التي تعود على طول الطريق إلى العبودية عندما كان الأشخاص البيض بمرور الوقت ، حيث كانت البلاد تكتشف العمل وتتخلص من العبودية المستعجلة التي كانت مختلفة تمامًا عن عبودية السود ، فكرة رعب العبودية البيضاء ومدى سوء معاملة العمال البيض النبلاء بشكل سيء.

الطريقة الوحيدة التي تعمل بها هذه الفكرة ، مع ذلك ، هي إذا تجاهلت فكرة أن السود هم بشر ، وتحدثت عنهم كما لو كانوا استحق عبودية. بالنسبة للسود ، يعتبر الكدح والعبودية حالة طبيعية ، بينما عندما يكافح البيض ويعملون مقابل أقل مما يستحقون ، فهذا مؤشر على أن هناك شئ غير صحيح .

ولهذا ، كما كتب كوتس ، يُستقبل وباء المواد الأفيونية بدعوات للتعاطف والعلاج ؛ يتم استقبال وباء الكراك بالازدراء والحد الأدنى الإلزامي. هذا التركيز على الطبقة بدلاً من العرق لا يفسر حقيقة أن الطبقة العاملة غير البيضاء لم تحضر لترامب كما فعلت الطبقة العاملة البيضاء. كما أنه لا يفسر حقيقة أن معظم البيض في هذا البلد صوتوا لصالح ترامب. لهذا السبب فاز. وكل التحليلات في العالم ، وجميع الصحفيين البيض في العالم الذين يحاولون التعاطف مع الناخب الأبيض الفقير والمضطهد ، لا يغير ذلك.

فاز ترامب ، لأن البياض.

أود أن أحثك ​​بشدة على قراءة المقالة بالكامل ومشاركتها. أخطط تمامًا للحصول على كتاب كوتس ، كنا ثماني سنوات في السلطة عندما يخرج. لا يمكننا البدء في حل مشكلة ما حتى نرغب في تسميتها. المشكلة هي سيادة البيض. المشكلة هي بناء البياض.

هل هذه فكرة غير مريحة؟ جيد ، يجب أن يكون. تعامل مع الانزعاج. هذه هي الطريقة الوحيدة التي ستظهر بها على الجانب الآخر أقوى.

(صورة: مدرسة جيرالد فورد للسياسة العامة / فليكر )