عشرة أشياء أكرهها فيك هي أفضل تعديل لترويض النمرة

هيث ليدجر ، جوليا ستايلز ، جوزيف جوردون ليفيت

إنه شهر شكسبير هنا في The Mary Sue ، حيث نتعمق في كل آرائنا ومشاعر الطالب الذي يذاكر كثيرا مضاءة حول أشهر كاتب مسرحي سار على الأرض.

استمرت أعمال شكسبير لعدة قرون بفضل عالمية موضوعاته ، والتي لا تزال ذات صلة. هذا هو السبب الذي يجعلنا نشاهد هذه المسرحيات مرارًا وتكرارًا ، ولا نتعب أبدًا من رؤية هذه القصص الكلاسيكية تتكيف مع مجموعة متنوعة من الجماهير. هناك سيولة في عمله ، والتي تتوافق بسهولة مع أي وعاء يتم سكبه فيه.

ولكن بالنظر إلى القرون التي مرت منذ أوجته ، فليس من المفاجئ أن تصمد بعض أعمال شكسبير بشكل أفضل من غيرها (أنا أنظر إليك ، تاجر البندقية ). ترويض النمرة أحد الأمثلة على ذلك ، حيث يتم ترويض كاترينا العنيفة من خلال زواجها من الراكي بتروشيو. وبترويضها ، فإنها تُحتجز رغماً عنها ، وتتضور جوعاً ، وتُضيء بالطاعة. بارد بارد بارد.

كره النساء في قلب TTOTS تمت مناقشته منذ عقود: هل تم ترويض كاثرينا حقًا ، أم أنها هي التي تروّض زوجها؟ إنه تحول في الشخصية ألهم عددًا لا يحصى من أوراق الأطروحات حول طبيعة الجنس وعلم النفس ، وأي نوع من النسوية (إن وجدت) كانت موجودة في أيام شكسبير.

بصفتي ناشطة نسوية ومعجبة بشكسبير ، فقد عانيت كثيرًا مع هذه المسرحية. بينما أحب شخصية كاثرينا ، لا يمكنني ربط تحولها إلى زوجة مطيعة لأنني حقًا لا أفهم حبها وعاطفتها لبتروشيو. بغض النظر عن مدى حسن تمثيل التكيف ، أو مدى جمال التصوير ، فأنا دائمًا في حيرة من أمري.

هذه هي المشاكل التي طرحها فيلم الكوميديا ​​الرومانسية 1999 10 اشياء انا اكرها فيك مقابض باقتدار. في حال لم تكبر في التسعينيات ، 10 اشياء انا اكرها فيك كان romcom مراهقًا في المدرسة الثانوية يعتمد بشكل فضفاض على TTOTS . جوليا ستايلز تلعب دور كات ستراتفورد (أرى ما فعلته هناك ، فيلم) ، الأخت الكبرى النسوية القوية للحبيب الشهير بيانكا (لاريسا أولينيك).

يرغب كل طفل في المدرسة في مواعدة بيانكا ، لكن والدها شديد التحمل (لاري ميلر) لن يسمح لها بالمواعدة حتى تفعل أختها الكبرى. هذا ، حتى يقنع الرجل اللطيف كاميرون (الطفل جوزيف جوردون ليفيت) الولد الشرير الأسترالي باتريك فيرونا (هيث ليدجر) بتأريخها من أجل المال ، وهي خدعة يمولها لاعب الجو البائس جوي (أندرو كيجان) الذي يريد التواصل مع بيانكا.

10 أشياء تعمل لأنها تدرك بذكاء أن الفتاة المصنفة على أنها عاهرة في المدرسة الثانوية غالبًا ما تكون مجرد فتاة محبطة ومربكة بسبب القيود والتوقعات الجنسية للمدرسة الثانوية والفتاة بشكل عام. كانت كات ستراتفورد من Stiles بطلة منعشة لفتاة مراهقة لأنها انحرفت عن الصورة الافتراضية للفتاة في هذا النوع. لم تسقط في ثنائية البكر / الفاسقة التي ميزت الكثير من شخصيات الفتيات المراهقات. إنها مستقلة وحرة التفكير وقادرة على الدفاع عن نفسها.

يتضح هذا في كشف كات لأختها أنه بعد أن تركتهم والدتهم ، فقدت عذريتها أمام جوي. بعد أن قررت أنها ليست مستعدة لمواصلة ممارسة الجنس ، هجرها جوي ونشر رواية أنها كانت عاهرة. وبينما يُعجب جوي ببراعته ، يتم نبذ كات.

والأكثر إنعاشًا هو باتريك الولد الشرير الحساس لهيث ليدجر. لا يحاول باتريك أبدًا تغيير كات أو إجبارها على أن تكون شخصًا ليس كذلك. يأخذ الوقت الكافي للتعرف عليها ودوافعها ، ويقع في حبها على طول الطريق. نعم علاقتهما بدأت كخدعة لكنه يعتذر ويتحمل المسؤولية عنها. لا حاجة لإضاءة الغاز.

إنها قصة رومانسية مُرضية تُعطى مزيدًا من التفكير والفروق الدقيقة عما تسمح به الكوميديا ​​العادية للمراهقين. واصل الكاتبان كارين ماكولا وكيرستن سميث استخراج الذهب من قوة الفتاة مع متابعة أفلام مثل شقراء من الناحية القانونية و إنها الرجل ، وهو في حد ذاته تكيف من Twelfth Night.

هو 10 اشياء انا اكرها فيك رقيق وممتع من التكيف مع ترويض النمرة ؟ بالتأكيد ، لكنه أيضًا الوحيد الذي يبدو منطقيًا بالنسبة لي.

(الصورة: Buena Vista Pictures)

هل تريد المزيد من القصص مثل هذا؟ كن مشتركا وادعم الموقع!

- لدى Mary Sue سياسة تعليق صارمة تمنع ، على سبيل المثال لا الحصر ، الإهانات الشخصية أي واحد والكلام الذي يحض على الكراهية والتصيد .—