تمثيل المهمشين تاريخيا في وسائل الإعلام التي نستهلكها لا ينبغي أبدا أن تكون فكرة متأخرة. بدلا من فقط أخذ شخصية كانت في الأصل بيضاء وتمثل ممثلًا ذا أغلبية عالمية ، أو أخذ عباءة بطل خارق من شخصية بيضاء وإعطائها لشخص ليس أبيض اللون ، نحتاج إلى المزيد من القصص حول الشخصيات التي تنشأ كأعضاء في المجتمعات الممثلة تمثيلا ناقصا.
ضرب تعريف الكلمة الأخيرة
تتخذ Marvel Studios خطوة في هذا الاتجاه من خلال إنشاء شخصية أصلية جديدة ومبتكرة للموسم الثاني من سلسلة مختارات Disney + ، ماذا إذا…؟
من هو الكحوري؟
الشخصية هي Kanien'kehá: ka (Mohawk) امرأة تدعى Kahhori (تنطق 'KAH-HORTI'). وفقًا لاستوديوهات Marvel ، الحلقة التي ظهرت فيها تتساءل 'ماذا سيحدث إذا سقطت Tesseract على الأرض وهبطت في كونفدرالية Haudenosaunee ذات السيادة قبل استعمار أمريكا.' يعثر كاهوري بطريقة ما على Tesseract وهو قادر على تحويل البحيرة إلى 'بوابة للنجوم'. هذا يقودها إلى السعي لاكتشاف قوتها الحقيقية. سيكون حوار الحلقة بالكامل بلغة Kanienʼkehá: ka.
هذا الوصف بالتأكيد يعطيني ضحية ذبذبات .
العمل مع Kanienʼkehá: ka Nation
يعد إنشاء بطل خارق بهذه الطريقة - بدون أصل كتاب فكاهي - أول مرة للشركة. بينما بدأ بعض اللاعبين الرئيسيين في DC في وسائل أخرى (بالنظر إليك ، هارلي كوين !) ، تمسك Marvel في الغالب بإسطبل أبطال الكتاب الهزلي عند سرد القصص في وسائط أخرى. (لقد اخترعوا شخصيات بشرية عادية لوحدة MCU ، رغم ذلك).
من خلال إنشاء Kahhori وقصتها ، بذلت Marvel Studios جهودًا مناسبة لإشراك أعضاء Kanienʼkehá: ka Nation. وهذا يشمل المؤرخ دوج جورج وكانيينكيه: خبيرة اللغة كا سيسيليا كينج.
وفقًا لجورج:
'يروي قصة رائعة من منظور Native-Mohawk الذي يعتبر فريدًا وتاريخيًا حقًا ، وسيمنح المشاهدين منظورًا جديدًا ومليئًا بالتحدي وممتعًا عن الشعوب الأولى لهذه الأرض. القصة درامية ، والشخصيات مدركة بالكامل ، وتسلسل الحركة يخطف الأنفاس. الحلقة استثنائية بمعنى آخر - إنها تتم بالتعاون الكامل مع شعب الموهوك من الحوار إلى الزينة '.
أشعر بخيبة أمل بعض الشيء لأن ظهور Kahhori الأول ليس جزءًا من Marvel Cinematic Universe الرئيسي. ولكن من الرائع أن يتم تقديمها في برنامج تلفزيوني ، وليس في فيلم فكاهي. بينما يبدو أن Marvel تقوم بالتحوط من رهاناتها قليلاً من خلال عدم تقديم Kahhori في عالم الفيلم الرئيسي ، يبدو أن لديهم ثقة كافية بها لتقديمها على منصة حيث سيكون لديها جمهور أكبر.
هل تريد أن تسمعني أتحدث عن هذا بمزيد من التفصيل؟ كنت ضيفًا في هذا الأسبوع قاعدة المعجبين الأسبوعية تدوين صوتي حيث ناقشنا الكاهوري وأخبار المهوسين الأخرى!
بينما أنا معجب كبير بـ Marvel ، لم أشاهده مطلقًا ماذا إذا…؟ قد تكون فرصة لقاء كاهوري هي الشيء الذي يجعلني أبدأ!
(صورة مميزة: Marvel Studios)
سوبر ماريو سادي روبرتسون
