سجلات كولومبيا
لا يمكنني التوقف عن التفكير في تغريدة من بروك ويلبر ، مراسل The Mary Sue المفضل على Twitter (وزوج Vivian Kane). سأل بروك أتباعه عن الأغاني التي غالبًا ما يتم غنائها في الكاريوكي من قبل أولئك الذين قد لا يكونون على دراية بالرسالة الأساسية. أي من هذه الأغاني تدين بالفعل موضوعًا يعتقد الناس أنه يفرح به؟ أدى هذا إلى سلسلة من الردود حول الأغاني التي نسيء فهم معانيها بشكل روتيني.
كابتن أمريكا الجديد حرب اللانهاية
ما هي أغنيتك المفضلة - la American Woman أو Born In The USA - والتي تشعر بأن معظم الأشخاص الذين يغنونها في الكاريوكي لا يدركون أنها إزالة للموضوع؟
- بروك ويلبر (brockwilbur) 17 فبراير 2020
قد يكون تثبيت هدف الأغنية عملاً غامضًا. يتعامل البعض بشكل كامل تقريبًا في التلميحات والصور ، مما يترك لك التفسير حسب الرغبة. هل هذا الطائر مكسور الأجنحة حول حسرة أم انتصار على الشدائد؟ لكن يمكن للآخرين أن يكونوا صريحين جدًا — ويتم حجب نواياهم لأن الكلمات لا تتناسب مع النغمة الموسيقية ، أو أن الكلمات تمت قراءتها بشكل خاطئ ، أو أننا مضطرون لسماع مقتطفات انتقائية.
أيها الابن المحظوظ
- كايل أورلاند (@ KyleOrl) 17 فبراير 2020
كانت غريزتي الأولى في الرد على سؤال Brock هي الابن المحظوظ من Creedence Clearwater Revival ، لكن الآخرين قد ضربوني بالفعل. إن لائحة الاتهام الحارقة للفرقة عام 1969 لنفاق أمريكا في زمن الحرب والتي تنادي بفارق الامتياز بين الأغنياء والفقراء هي واحدة من أهم أغاني الاحتجاج لدينا.
ولكن بفضل السمع الانتقائي - وإعلان جينز رانجلر المغلف بعلم التجديف والذي استخدم فقط الخطوط الافتتاحية للأغنية - وُلد بعض الأشخاص لتلويح الراية / أوه إنهم أحمر وأبيض وأزرق - يعتقد الكثير من الناس أن هذا في الواقع ، أغنية راه راه أمريكانا جينجوية. في المرة الأولى التي تم فيها عرض هذا الإعلان التجاري على التلفزيون ، أخطأت في الواقع يعطى بصوت عال.
مثل يشرح SFGate ، كاتب الأغاني جون فوغرتي ، الذي لم يحتفظ بحقوق Fortunate Son ، كان غاضبًا من الاختلاس. لو تمكن مشاهدو الإعلانات التجارية من الاستماع لفترة أطول ، فسيكون لديهم انطباع مختلف تمامًا عما كان Fogerty يغني عنه.
هذا المقطع الافتتاحي وحده لا ينقل موضوع الأغنية ، حيث صرخ فوغرتي حول الطريقة التي شعر بها أن هؤلاء الوطنيين الزائفين يرسلون الرجال العاديين إلى وفاتهم في مستنقع لا نهاية له:
يرث بعض الناس عيونًا متلألئة بالنجوم / أوه ، يرسلونك إلى الحرب / وعندما تسألهم كم يجب أن نعطي؟ / يجيبون فقط ، المزيد ، المزيد ، المزيد
من بين عزيمة مماثلة أحد أمثلة Brock ، Bruce Springsteen’s Born in USA. وبفضل الأغنية المرتفعة ونغمة التأرجح ، يبدو أن الكثيرين يعتقدون أن هذه نشيدًا عن شخص متحمس لكونه أمريكيًا. ولكن إذا كنت تقرأ كلمات الأغاني وأنت تضغط عليها في الكاريوكي ، فإنها تروي قصة مختلفة تمامًا.
أغنية سبرينجستين عام 1984 حول قدامى المحاربين في فيتنام الذين دمرت حياتهم بسبب الصراع وعادوا إلى أمريكا التي تخلت عنهم - أو لم يعودوا إلى الوطن على الإطلاق. تتعقب الأغنية مسار الحلم الأمريكي الفاشل من المهد إلى اللحد - من ولدت في بلدة ميتة إلى حصلت على مربى صغير في مسقط رأسها / لذا وضعوا بندقية في يدي في الآية المدمرة:
كان لي أخ في Khe Sanh
محاربة الفيتكونغ
لا يزالون هناك ، لقد ذهب جميعًا
كان لديه امرأة يحبها في سايغون
حصلت على صورة له بين ذراعيها الآن
وعلى وعلى. بورن هي الولايات المتحدة الأمريكية هي نظرة قاسية على ما يعنيه حقًا أن تولد في هذا البلد لملايين مواطنيها. لقد بدا أنه يربك المستمعين لعقود من الزمن ، بما في ذلك أمثال رونالد ريغان والمعلق المحافظ جورج ف. ويل ، من دعاها تأكيد كبير ومبهج: ولد في الولايات المتحدة الأمريكية! هناك شيء أمريكي جوهري حول بقاء عدد كبير من الأشخاص غير مدركين لرسالة هذه الأغنية ، أثناء غنائها بأعلى صوت بين أبراج البيرة في غرفة كاريوكي خاصة.
غناء الزفاف الأبيض في الأعراس بدون سخرية.
- زاك زويزين (ZwiezenZ) 17 فبراير 2020
كل نفس تأخذه هو ممتع للغاية بهذه الطريقة
- آرون ليندي (aaronlinde) 17 فبراير 2020
ردود أخرى على بروك التي وقفت؟ يمكننا تحديد قدر كبير من السخرية في بعض الأغاني التي نعتبرها ذروة الرومانسية وغالبًا ما نلعب في الرقصات وحفلات الزفاف عندما لا تكون كذلك. ربما يكون أشهر مثال على ذلك هو فيلم الشرطة الكلاسيكي Every Breath You Take لعام 1983 ، والذي كتبه ستينغ بعد الانفصال الحاد لزواجه و ذكر ذلك في ذلك الوقت كان يفكر في الأخ الأكبر والمراقبة والسيطرة.
رداً على الأزواج الذين أخبروه أنهم اختاروا الأغنية لرقصة زفافهم ، قال ستينج إنه يعتقد ، حسنًا ، حظًا سعيدًا. لسبب ما قررنا أن كلمات الأغاني في كل نفس تأخذه ، مثل أوه ، ألا ترى أنك تنتمي لي وكل رابط تنكسر ، وكل خطوة تخطوها ، سأراقب أنك رومانسي بشكل مدمر بدلاً من ذلك من المطاردة المرعبة.
قال ستينغ ، أعتقد أن الأغنية شريرة وقبيحة للغاية ، وقد أساء الناس تفسيرها على أنها أغنية حب صغيرة لطيفة ، في حين أنها عكس ذلك تمامًا. لا يوجد شيء مثل الأغنية الشعبية التي تدور حول الاستحواذ والسيطرة!
صيحة خاصة للنوع الفرعي المحدد جدًا من مجموعات الجوقة الدينية التي تغني سبحان الله
- Big Clitty Goth GF & # x1f51e ؛ (ArcaneElizabeth) 17 فبراير 2020
إذا كنت مفتونًا بالأغاني التي تم منحها هذه الأرواح الثانية الغريبة ، فقد ركضت بي بي سي نيوز على بعض الأغاني الشهيرة الأخرى موسيقى أسيء فهمها ، بما في ذلك The One I Love للمخرجين R.E.M. و Lou Reed’s Perfect Day وغير ذلك الكثير. نظرًا لأنني مفتون بهذا الموضوع ، أود سماع الأغاني التي تقفز من أجلك ، خاصة إذا وجدت نفسك تهز رأسك عندما يتم تشغيلها في مواقف ساخرة عن غير قصد.
بالطبع ، غالبًا لا يهم ما هي الحقيقة وراء الأغنية. بعض الأغاني صاخبة لدرجة أنك يجب أن تكون مصنوعًا من الحجر حتى لا تغني معها. (انظر: ولد في الولايات المتحدة الأمريكية) يحتل البعض مكانًا حنينًا في حياتنا يستدعي الحاجة العاجلة للصراخ في الكاريوكي بغض النظر عن السبب.
الحياة شبه الساحرة على الرغم من أنني أنا وأي شخص كان مراهقًا في التسعينيات ما زلنا نرغب في غنائها في الكاريوكي
- Kaila Hale-Stern (ailakailahalestern) 18 فبراير 2020
هل كنت على علم بأن لعبة Semi-Charmed Life الجذابة من لعبة Third Eye Blind كانت تدور حول انحدار المستخدم إلى إدمان المخدرات والفوضى العامة عندما كان عمري 13 عامًا؟ لا ، لا لم أكن كذلك. ساهمت المحطات الإذاعية في إرباك بعض كلمات الأغنية وكتمها وإخفائها. تبعا ل Songfacts ، كان السطر 'القيام بالكريستال ميث يرفعك حتى تنكسر' كان مفعمًا بالحيوية لبعض المحطات الإذاعية ، التي شغلت نسخة محررة بكلمات 'Crystal Meth' مشوهة.
هل انا ذاهب ل قف الغناء شبه ساحر الحياة في الكاريوكي الآن؟ حاول واجعلني. الأغاني التي يُساء فهمها ، والأغاني ذات السمات الداكنة ، لا تحتاج إلى ذلك ليس أن تغنى بشكل ترفيهي. ولكن قد يكون من الجيد مشاركة الخلفية التي لديك عن بعض هذه مع الآخرين. من المهم دائمًا النظر إلى حقائق التاريخ وأنفسنا ، وكيف يمكن للعملية الإبداعية أن تمثل الأجزاء الصعبة من الطبيعة البشرية.
مع وضع هذا في الاعتبار ، ما هي بعض الأغاني التي تعتقد أنها قد تتخطى رؤوس الناس - أو تطير تحت الرادار؟
(عبر بروك ويلبر على تويتر )
هل تريد المزيد من القصص مثل هذا؟ كن مشتركا وادعم الموقع!
- لدى Mary Sue سياسة تعليق صارمة تمنع ، على سبيل المثال لا الحصر ، الإهانات الشخصية أي واحد والكلام الذي يحض على الكراهية والتصيد .—
