لماذا لا يزال فيلم جرائم المراهقين لجوستين لين حظًا أفضل غدًا يلقى صدى لدى الأمريكيين الآسيويين

ل- السرعة والغضب ، أخرج جاستن لين حظ أفضل غدا ، فيلم درامي عن الجريمة. فيلم 2002 من بطولة Parry Shen و Jason Tobin و Sung Kang و Roger Fan و John Cho. تتمحور حول مجموعة من طلاب المدارس الثانوية الأمريكية الآسيوية الذين يتفوقون في كل من الأكاديميين وغير المناهج الدراسية ، حظ أفضل غدا عانى منذ فترة طويلة من إصداره الأول لأنه كان أحد الأفلام القليلة التي قام ببطولتها جميع الأمريكيين الآسيويين بدون فنون الدفاع عن النفس ، أو إدراج أبيض يمكن ارتداؤه ، أو أي نوع من التصوف. لقد كان فيلمًا عن ثقافة شباب الضواحي (اللقطة الأولى لمجتمع بوابة يفتح أبوابه) ، حيث يشعر الطلاب المتفوقون بالملل من مساراتهم التقليدية ويبدأون في التمرد بالمخططات والجريمة وفي النهاية القتل.

شخصيتنا الرئيسية هي بنجامين مانيباغ ، الذي تبدأ مجموعة أصدقائه ، فيرجيل هو ، وداريك لو ، وهان هو في ارتكاب جرائم صغيرة: سرقة معدات الكمبيوتر ، وإنشاء أوراق الغش وبيعها ، وفجأة ، طلب من عدو بن (سحقه ستيفاني. صديقها) ، ستيف تشوي ، لسرقة قصره - ما يسميه تشوي جرس إنذار لوالديه. في محاولة لمعاقبة ستيف ، أو ربما الرد عليه ، يخططون لمهاجمته بدلاً من ذلك ، فقط لينتهي بهم الأمر بقتله - لا يقصدون ذلك في البداية ، ولكن وسط حالة من الذعر يصبح الأمر كثيرًا عملاً متعمدًا.



مثل كريزي ريتش الآسيويين قاب قوسين أو أدنى ، فمن المناسب إلى حد ما إعادة الزيارة حظ أفضل غدا ، فيلم لا يمكن أن يكون أكثر اختلافًا من حيث الحجم أو المقدمة ، ولكنه يحتل نوعًا مشابهًا من المحادثة حول التمثيل الآسيوي والطبقة والتمرد. يواجه كلا الفيلمين أيضًا نفس النتيجة المتمثلة في نقص التمثيل ، وهو أنه عندما يكون هناك عدد قليل من الأفلام مع ممثلين أمريكيين آسيويين ، فإنهم يواجهون مزيدًا من التدقيق والضغط ليكونوا كل شيء للجميع.

شيرلوك مقطورة المشكلة النهائية

في العام الماضي ، افتتح مهرجان لوس أنجلوس باسيفيك السينمائي بعرض فيلم لين ردا على قيام سكارليت جوهانسون بدور البطولة في شبح في وعاء و هوليوود ريبورتر كتب أن الفيلم لا يزال يتردد صداها مع هوليوود الأمريكية الآسيوية بعد 15 عامًا.

حظ أفضل غدا مستوحاة من قصة ستيوارت تاي ، طالب في مدرسة ثانوية في مقاطعة أورانج قُتل بوحشية على يد خمسة طلاب آخرين كانوا يستخدمون مضارب بيسبول ومطرقة ثقيلة. حظيت القضية بالاهتمام لأن جميع الأولاد المعنيين ، باستثناء واحد ، كانوا أثرياء وأذكياء وأمريكيين آسيويين. كان أحدهم مرتبطًا بعصبة اللبلاب ومقيدًا للطالب المتفوق. لقد حصلوا على درجات رائعة في اختبار SAT. تطوعوا. ظهر السؤال مرارًا وتكرارًا: لماذا يريدون قتل شخص ما؟

سجل مقاطعة أورانج أطلق عليها اسم The Honor Roll Murder. الاسم عالق . سطر واحد من شيكاغو تريبيون الكتابة في عام 1993 ما زال في ذهني: بينما كان الأولاد يجلسون في مركز الشرطة ، أفاد الشرطي الذي كان يراقبهم أن وجوههم كانت فارغة تمامًا مع تقييد أحدهم إلى كرسيه ، وهو يقوم بواجبه في حساب التفاضل والتكامل.

هناك بعض الأشياء في تلك الصورة التي أذهلتني: إنها تذكرني بكيفية الواجبات المنزلية والنوادي والدراسة فيها حظ أفضل غدا أشعر كأنه شيء تم إنجازه في الطيار الآلي ، الإنجازات المتوقعة بشكل طبيعي والتي يتم أخذها كأمر مسلم به بحيث تشعر في نفس الوقت بأنها جزء لا ينفصم من هويتك وليس جزءًا من هويتك على الإطلاق.

بوجاك فارس السيد زبدة الفول السوداني

تم طرح الإشارات إلى المافيا الصينية ، أو الغيرة على صديقة سابقة ، أو معارك عصابات الضواحي كدوافع. أندرو آهن كوريا تايمز ألقى باللوم على نقص التربية الأخلاقية في المدارس وقالوا إن الأولاد متأمركون. (روبرت شين نان تشان ، الذي تم تحديده في العديد من القصص الإخبارية على أنه زعيم المجموعة ، تم تشخيصه لاحقًا بأنه مصاب بالفصام المصحوب بجنون العظمة ، لكن التشخيص لسوء الحظ لم يساعد في حالته).

الجواب في حظ أفضل غدا من الواضح جدًا ، رغم ذلك: لقد كانوا فوق رؤوسهم. على عكس حالة ستيوارت تاي ، يبدو أن بن وأصدقاؤه قد تخلصوا من الجريمة ، ولو من الناحية القانونية فقط - من الواضح أن الضرر النفسي الذي لحق بكل من الأولاد عميق ، وأن فيرجيل يحاول الانتحار.

كان الجرأة والعنف واللامبالاة الشديدة للفيلم جزءًا مما جعله كبيرًا جدًا. شخصياً ، اعتقدت أنا ومجموعة من أصدقائي أنه من المثير رؤية بن وفريقه يسرقون ويكذبون ويخططون ويتحدون ما يتوقعه المجتمع منهم ، ويخدمونهم كأعذار ، ونوادي مدرستهم تغطيهم. كان من المثير مشاهدتهم وهم يتحدون الصورة النمطية الوديعة. بالطبع ، لم يكن ذلك رد فعل بالإجماع: انتقد أحد أعضاء الجمهور في Sundance لين لتصويره للأمريكيين الآسيويين بشكل سيئ ، مما دفع روجر إيبرت للدفاع عن الفيلم من خلال الرد ،

وما أجده مسيئًا ومتعاليًا للغاية بشأن بيانك هو أنه لا أحد سيقول لمجموعة من صانعي الأفلام البيض ، 'كيف يمكنك فعل هذا بشعبك؟' ... الشخصيات الآسيوية الأمريكية لها الحق في أن تكون أيًا كان ما تريده بحق الجحيم . ليس عليهم أن 'يمثلوا' شعوبهم.

أخبرني ابن عمي ، الذي كان في نفس المدرسة الثانوية ، أن جريمة قتل تاي ، عندما ذهب إلى الكلية ، سيعرف الناس المدرسة على أنها تلك المدرسة مع الآسيويين وجرائم القتل. بعد أكثر من عقد بقليل ، كنت سأذهب إلى هناك أيضًا ، وستتكرر قصة تاي تقريبًا كحقيقة ممتعة ، وتاريخ مثير ، في ما يبدو وكأنه مدرسة ضواحي تقليدية ورتيبة ، يمكن للناس المطالبة بها بحماس من خلال القرب .

موضوع ساخن دكتور الذي فستان

وهذا يعني أن هناك فرحًا في مقاومة أسطورة الأقلية النموذجية التي صورت الأمريكيين الآسيويين على أنهم مملين - وهي فكرة تسمح لأفلام مثل حظ أفضل غدا لتحقيق النجاح ، ولكن أيضًا قد يتركنا أقل رعبًا مما يجب أن نكون. ومع ذلك ، يبدو أن فيلم لين يحاول الحد من خطر التمجيد أو المشهد طوال الوقت.

نرى هذا في استخدامه للبنادق: يسحب ديريك مسدسًا على زميل في الفصل يخوض معركة مع أصدقائه ، ويلقي بملاحظات عنصرية ويضايقهم. على الفور ، يختبئ الطالب الأبيض من الخوف ويصبح عاجزًا - ينتقل فيرجيل من التشويق إلى الخوف في مونولوج درامي بعد ذلك ، لكن البندقية تستمر في العودة كرمز للقوة. يسحب فيرجيل بندقيته على ديريك في حلقة أخرى ، ومن الواضح أنه يرى أنها وسيلة لممارسة السلطة ، وبعض الأفكار الملتوية عن الاحترام ، التي لم يكن ليحصل عليها لولا ذلك.

إنها نفس البندقية التي انفجرت لاحقًا عن طريق الخطأ ، في صراع انتهى بقتل الأولاد ودفن ستيف. إنها نفس البندقية التي كاد فيرجيل أن يجرح بها نفسه فيما بعد. إلى جانب الطريق ، يقوم الأولاد باستمرار بطعم بعضهم البعض بالإهانات مثل الزبناء ، والتحدث بقلق شديد عن الوقوع ، وأنواع أخرى من الإهانات الجنسية. حظ أفضل غدا هي أكثر بكثير من مجرد قصة عن الحياة المزدوجة المثيرة للرجال الآسيويين الأمريكيين.

كان من الممكن أن يتحول الفرح من تحدي الصورة النمطية بسهولة إلى خيال ذكوري للذكورة المهيمنة - تمكين الذكور كتكرار للقوة البيضاء بدلاً من تفكيكها. ومع ذلك ، لا يبدو أنه يشير أبدًا إلى أن هؤلاء الأولاد يجب أن يلتزموا بتطبيقات الدراسة والكلية. بدلاً من ذلك ، يطرح سؤالًا صعبًا حول المراهقة السخط ، وأين يجب أن يوجه هؤلاء الأولاد استياءهم وتمردهم.

في ناري كيم مقالة - سلعة ل مجلة القانون الأمريكية الآسيوية ، ذكي جدا لمصلحته؟ تفويض الطالب الأمريكي الآسيوي `` النموذجي '' ، ينظر كيم تحديدًا إلى فيلم لين وتكييفه لقضية قتل حقيقية من خلال مجازين ، كلاهما تجسدهما وتحطمتهما الشخصيات المشرقة والجادة التي ترتكب جريمة قتل أيضًا: الأقلية النموذجية و الخطر الأصفر.

تألق متشرد قوي الشخصيات النسائية

كتب كيم أنه تم الإبلاغ عن جريمة القتل على أنها حرفة مخططة بدقة وشريرة عكست كيف يمكن للصور النمطية أن تضخم الشعور بالذنب (قارن هذا ، على سبيل المثال ، بالطريقة التي يتم التحدث بها عن الرجال البيض على أنهم يبقون حياتهم أمامهم ، أو مليئة بالإمكانيات. ). من صراع المجتمع الآسيوي الأمريكي مع الاعتراف بجنوح الشباب المتزايد ، يرى كيم أن هذا النوع من الجهل المتعمد قد يُنظر إليه على أنه مقاومة للمخاطر الصفراء التي تمنع أي نوع من التدخل الهادف.

كتب كيم أنه إلى جانب الحقيقة العالمية المتمثلة في أن جميع المراهقين سيختبرون شكلاً من أشكال القلق ، يبدو أن الطلاب الأمريكيين الآسيويين مهيئون بشكل فريد للخضوع لأزمة الهوية - وهو دافع جنوني لرفض تصنيف الاجتهاد والذوق الذي يصيبهم بطبيعة الحال بالفضيلة. من عرقهم واحتضان الأنا الجانح البديل المستوحى من الصورة النمطية للمخاطر الصفراء.

نجاح حظ أفضل غدا وإرثها الدائم ليس فقط بسبب صبها ، ولكن بسبب رؤيتها الملحة لأزمة الهوية هذه ، صراع شخصي وسياسي عميق يتعامل معه الجميع بشكل مختلف ، ولا ينجو الجميع.