إن تكييف كتاب من 1153 صفحة في فيلم ليس بالأمر السهل ، خاصةً عندما تكون الرواية غريبة في أفضل الطرق وأسوأها. في عملية التكيف ل الفصل الثاني ، بعض الأشياء تغيرت أو أُسقطت من الكتاب ، معظمها للأفضل. الأصلي ستيفن كينغ هو - هي هي رواية ضخمة تتعمق في منطقة غير سينمائية بشكل قاطع نحو الذروة ، وكان الفيلم يواجه تحدي تكييف تلك المشاهد الغريبة في وسط مرئي أكثر.
لقد قمنا بتقسيم أكبر التغييرات من الكتاب إلى الفيلم ، من وظائف الخاسرين كبالغين إلى التسلسل الذروة والخاتمة. من الواضح أن هناك مفسدين هائلين هنا ، لذا لا تقرأ ما لم تكن قد شاهدت الفيلم أو تخشى ألا يكون هناك مفسدين.
** المفسدين الرئيسيين ل الفصل الثاني امام **
الأسد السلحفاة الرمزية آخر airbender
- الخاسرون كبالغين
قد يكون بيل كاتبًا ، وبن مهندسًا معماريًا ، ومصمم بيف في الرواية الأصلية بالإضافة إلى الفيلم ، لكن كل من ريتشي وإدي شغلوا وظائف مختلفة قبل العودة إلى ديري. في الكتاب ، يمتلك إدي شركة سيارات ليموزين ناجحة وريتشي شخصية إذاعية. من الواضح ، مع صعود Uber / Lyft وسقوط الراديو ، كان عليهم تغيير الأمور ، لذلك أصبح إيدي محلل مخاطر وريتشي ممثل كوميدي ؛ ومع ذلك ، إذا كان شخص ما يريد أن يكتب عبارات مع إيدي باعتباره سائق Lyft الأكثر غضبًا في العالم ، فلن أشكو. لا نعرف ما إذا كانت هناك أية تغييرات تم إجراؤها على مهنة ستان لأننا لا نلقي نظرة على حياته قبل وفاته.
- الشكوبيوة وأصولها
يرقص الفيلم بمشاعر معادية للسكان الأصليين من خلال طلب مايك المساعدة من قبيلة محلية. من المفترض أن يكون هذا تكيفًا لمشهد في الكتاب حيث يحاولون جميعًا ، كأطفال ، صنع مدخن لإيجاد حل لمشكلة المهرج الخاص بهم والبحث عن طقوس تشود بأنفسهم. لم تكن Shokopiwah حاضرة في الرواية على الإطلاق ، وإدراجها يقدم إيقاعًا مؤثرًا بشكل خاص نظرًا لشعورها القديم.
ومع ذلك ، فإن تكييف كيفية ظهورها دقيق إلى حد ما مع الرواية. إنه ليس فضائيًا حقًا ، ولكنه كائن كوني قديم سقط على الأرض منذ ملايين السنين. إنه يفترس البشر كل 27 عامًا قبل أن يعود إلى السبات ، كما تعلمنا في الماضي. بوب جراي ، المهرج المعروف باسم بينيوايز الذي تراه بيفرلي في شقة السيدة كيرش في صورة وأثناء هجوم من قبل Pennywise ، هو مجرد شكل آخر اتخذته طوال تاريخها الطويل والمكتوب. من الواضح أن Pennywise ليس بشريًا ، وشخصيته المهرج هي مجرد شخصية تبناها ليكون وحشًا كاملاً ومطلقًا.
- النادي وجولات المشي
يفاجئ الفيلم الجماهير بالكشف عن أن The Losers كان لديهم نادٍ سري لم يكن واضحًا في الفيلم الأول. لكن هذا موجود في الكتاب ، ويمثل ذكرى مكبوتة من الصيف الذي رأيناه أول مرة يحاربونه. إضافة التسلسلات التي لم نرها من الفيلم الأول تبرر وجود ذكريات الماضي وتضيف إلى القصة بشكل عام.
التسلسل في الفيلم حيث تنقسم الشخصيات ويذهبون للعثور على رموز من ماضيهم يتم رفعه أيضًا من الكتاب. تسمى جولات المشي في الرواية ، بعد لم شملهم ، يتجول الخاسرون حول ديري ويواجهون كل أنواع الفوضى من قبل Pennywise. نظرًا لأنه كان ذلك أو مشهدًا ممتدًا حيث تسكر العصابة في المكتبة ، سآخذ فصل جولات المشي حتى نتمكن من الحفاظ على تحرك الشخصيات أثناء عثورهم على رموزهم المميزة. الرموز المميزة نفسها عبارة عن فيلم تم تصميمه لفصل الشخصيات ، وهو إما قرار ذكي للحفاظ على حركة الحبكة أو أبطأ جزء من الفيلم ، اعتمادًا على وجهة نظرك.
- بيت المرح
واحد من الفصل الثاني الكرات الثابتة الأكبر هي المعركة بين بيل وبينيوايز على طفل محلي ، حيث يحاول بيل إنقاذه من أن يصبح جورجي التالي. يقع في قاعة المرايا في بيت المرح ، يحاول بيل بلا جدوى كسر الزجاج بينما يخترق Pennywise بسهولة لالتهام الطفل. هذا المشهد غير موجود في الكتب ، على الرغم من أن بيل يصرخ في وجه طفل يتزلج على الألواح في الرواية ليبتعد عن المصارف ، لأن هذا هو نوع طاقة بيل التي نقدمها للعالم.
- طقوس تشود وإلحاق الهزيمة به
طقوس تشود غريبة في الكتاب. في الكتاب ، ينخرط بيل وإت في معركة نفسية تدفع بيل للسقوط في الفراغ حيث يلتقي ، عندما كان طفلاً ، بالسلحفاة ماتورين ، وهو كائن كوني آخر قام بتقيؤ الكون إلى الوجود. كشخص بالغ ، ماتت السلحفاة ، لذلك يتعين على بيل أن يشق طريقه للخروج من الفراغ بمفرده. أقدم لكم النسخة الأقل تفصيلاً قليلاً ، لأنها غريبة وغير سينمائية بالتأكيد وأنا سعيد لأنهم غيروا الطقوس إلى شخصيات تواجه معارك شخصية مصممة خصيصاً لمخاوفهم.
في الرواية ، بعد إصابة إيدي لها (بالمناسبة ، من هي أنثى وحامل) ومات أثناء ذلك ، تستطيع العصابة إيقافها عن طريق طرد القرف من شكل Pennywise النهائي (عنكبوت عملاق) وتمزيقها. القلب. الفيلم ، كما تعلم ، ينتهي بجعله العصابة صغيرا من خلال الإيمان والسخرية ومن ثم تمزيق قلبه. أنا سعيد لأنهم تخطوا في نهاية المطاف كشف الحمل وقاموا أيضًا بتغيير النهاية لتكون أكثر حول الإيمان ، حيث أن هذا هو مفتاح بقية القصة ولذا فهو مناسب لموضوع معين.
قبض على الجسد يأكل قراءة البكتيريا
- الخاتمة ورسالة ستان
ينتهي الفيلم بملاحظة أكثر رفاهية من الرواية. في النهاية ، في الرواية ، ينسى الجميع ديري مرة أخرى ، بينما يختار الفيلم أن يتذكرهم. كما أنهم حصلوا على وداع أخير من ستان على شكل رسالة يرسلها إلى جميع الخاسرين ، على الرغم من أننا نرى بيل فقط يحصل عليها ؛ هناك العديد من الاقتباسات في الرسالة التي تم رفعها مباشرة من دفتر يوميات مايك الأخير في الرواية. قد تختلف المسافة المقطوعة حسب طبيعة الخاتمة ، لكنني شخصياً أحببتها. أعطني كل اللقطات العاطفية بالحركة البطيئة للخاسرين وهم يركبون دراجاتهم وهم جميعًا يحتضنون نهاية سعيدة كبالغين. تجعلني أبكي ، اللعنة.
وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن الاقتباس من كتاب بيل الجديد مأخوذ مباشرةً من أحد أقسام إيدي في الرواية. إنها واحدة من أفضل الاقتباسات من الرواية عن الصداقة والحب ، مما يجعلها أكثر إثارة للمشاعر بالنظر إلى تركيز الفيلم والرواية على الارتباط
ما هي التغييرات التي كنت أسعد بإجرائها؟ ماذا كنت تريد أن ترى من الكتاب الذي لم يصنعه؟ اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات.
(الصورة: Warner Bros)
ما هي مشكلتك الكون ستيفن
هل تريد المزيد من القصص مثل هذا؟ كن مشتركا وادعم الموقع!
- لدى Mary Sue سياسة تعليق صارمة تمنع ، على سبيل المثال لا الحصر ، الإهانات الشخصية أي واحد والكلام الذي يحض على الكراهية والتصيد .—
