منذ حصوله على لقب جندي سابق في Stormtrooper Finn في حرب النجوم ثلاثية التكملة ، تحمل John Boyega العبء المؤسف لكونه أحد أكثر الشخصيات السوداء وضوحًا في حرب النجوم . على عكس أسلافه ، Lando Calrissian (Billy Dee Williams) و Mace Windu (Samuel L. إنه ليا من المجموعة ، ومن الواضح ، وبالتالي ، حضوره ذاته في حرب النجوم جعلته هدفاً للتعليقات العنصرية منذ البداية ، ناهيك عن كيفية تطور الأمور في شخصيته.
قال حقيقته بصوت عالٍ وصراحة خلال مقابلة مع البريطانيين جي كيو .
قال في المقابلة ، أنا العضو الوحيد الذي يتمتع بتجربته الفريدة في هذا الامتياز بناءً على عرقه. دعونا نترك الأمر هكذا. يجعلك غاضبًا من عملية كهذه. يجعلك أكثر قتالية. يغيرك. لأنك تدرك ، 'لقد حصلت على هذه الفرصة لكنني في صناعة لم تكن جاهزة حتى لي'. لم يكن لدى أي شخص آخر في فريق العمل أشخاص يقولون إنهم سيقاطعون الفيلم لأنهم [كانوا فيه]. لم يكن لدى أي شخص آخر الضجة والتهديدات بالقتل التي تم إرسالها إلى رسائلهم المباشرة على Instagram ووسائل التواصل الاجتماعي ، قائلًا ، 'أسود هذا و أسود ويجب ألا تكون جندي عاصفة.' لم يكن لدى أي شخص آخر هذه التجربة. لكن مع ذلك ، يتفاجأ الناس بأنني على هذا النحو هذا هو إحباطي.
وهو ليس مخطئا. بينما لعب كل من روز تيكو وبو ممثلون ملونون ، لم يتم كرههم على الفور بسبب العرق بنفس الطريقة التي كانت بها بوييغا ، على الرغم من أن عرقها أصبح موضوعًا متكررًا لهجمات من قبل الأشخاص الذين يكرهون شخصيتها مع كيلي ماري تران. .
كيف اصنع بيتبوكس ترجمة
تابع بوييغا ، من الصعب للغاية المناورة. أنت تشارك في المشاريع ولن تحب كل شيء بالضرورة. [لكن] ما أود قوله لديزني هو عدم إبراز شخصية سوداء ، وتسويقها لتكون أكثر أهمية في الامتياز مما هي عليه ثم دفعها إلى الجانب. ذلك ليس جيد. سأقولها مباشرة.
هذا الجزء كان له صدى كبير بالنسبة لي لأن - لقد قلته هنا من قبل ، وسأقوله مرة أخرى - لقد اهتممت بالمسلسل التكميلي عندما ظهر جون بوييغا. تم تقديمه إلي في ملصقات وفي مقطورات باعتباره جديًا محتملًا سيتولى الوشاح بعد لوك ، خاصة مع الكيمياء المذهلة عبر الإنترنت بينه وبين مارك هاميل. ومع ذلك ، سرعان ما أصبحت Rey للمخرج Daisy Ridley هي Luke للفيلم - وهو أمر جيد ، لأن النسوية وكل ذلك ، لكنه لا يمحو حقيقة أنه ، مع تقدم السلسلة ، أصبح التوازن الذي كان من المفترض أن يكون موجودًا بين الثلاثة الرئيسيين عرض Reylo ، الذي ناقش Boyega أيضًا:
لكنه يتحدث أيضًا عن أشخاص آخرين ملونين في فريق التمثيل - نعومي آكي وكيلي ماري تران وحتى أوسكار إسحاق (أخ من غواتيمالا) - شعروا أنهم عانوا من نفس المعاملة ؛ إنه يقر بأن بعض الناس سيقولون إنه مجنون أو مختلق ، لكن التسلسل الهرمي للشخصية المعاد ترتيبه لـ The Last Jedi كان صعبًا بشكل خاص.
مثل ، كنتم تعرفون يا رفاق ما يجب فعله مع ديزي ريدلي ، لقد عرفتم ما يجب فعله مع آدم درايفر ، كما يقول. كنت تعرف ما يجب أن تفعله مع هؤلاء الأشخاص الآخرين ، ولكن عندما يتعلق الأمر بـ Kelly Marie Tran ، عندما يتعلق الأمر بـ John Boyega ، فأنت تعلم اللعنة على الجميع. اذا ماذا تريدني ان اقول؟ ما يريدون منك أن تقوله هو ، 'لقد استمتعت بكوني جزءًا منها. لقد كانت تجربة رائعة ... 'ناه ، ناه ، ناه. سآخذ هذه الصفقة عندما تكون تجربة رائعة. لقد أعطوا كل فارق بسيط لآدم درايفر ، كل فارق بسيط لديزي ريدلي. لنكن صادقين. ديزي تعرف هذا. يعرف آدم هذا. الجميع يعرف. أنا لا أكشف أي شيء.
ما زلت أستمتع آخر جدي ، ولكن مثل العديد من الأشياء التي أحبها في نوع الخيال العلمي ، أستمتع به مع العلم أنه لم يتم صنعه معي ، كشخص أسود. من المهم أيضًا الآن اتخاذ خطوة إلى الوراء والنظر إلى ماذا آخر جدي ، ككل ، فعل الامتياز من حيث القاعدة الجماهيرية.
هل تحصل سفينة Reylo على جزء من كراهيتها من حقيقة أن قاعدة المعجبين تتكون أساسًا من النساء؟ هذا دائمًا عامل عندما يتعلق الأمر بالحياة على الإنترنت ، ولا يجب التسامح مع كراهية النساء ، لكن هذا لا يعني أنه يجب علينا تجاهل السياق الأكبر لكيفية استنفاد العلاقة بين Kylo و Rey الأفلام مع خنق القوة.
جون بارومان في ثوب
حتى عندما كان Anakin و Padme في الرمال ، كان لدى Obi-Wan مؤامرة ذات صلة بالقصة. كان فصل الشخصيات الثلاث عن بعضها البعض في الفيلم بأكمله خطأً أدى إلى خنقهم جميعًا على المدى الطويل ، لأنه بينما أقف بجانب كل التغييرات والتغييرات في الأساطير العظيمة التي قام بها ريان جونسون ، فإن الحقيقة المحزنة هي أن حرب النجوم أثبتت أنها ليست نوعًا من الامتياز التجاري.
ناهيك عن أنه إذا أردنا إعادة تشكيل قصة راي الدرامية في كل فيلم ، فلن يسمح لأي شخص آخر بالحصول على خلفية درامية. عندما نرتقي بدور الشرير من مجرد التواجد في الخلفية إلى كونه الآن مصدر اهتمام بالحب ، فإنه لا يسمح للآخرين بفعل أي شيء ، وعندما تكون الشخصيتان اللتان تحصلان على كل التركيز والعمق والفوارق الدقيقة بيضاء ، و تجعل الرجل الأسود يركض خلف امرأة بيضاء تتجاهله إلى حد كبير لمدة 3/4 من الدفعة الثلاثية النهائية ، وهذا يترك طعمًا سيئًا في فم الجميع.
لندن التي لا يعتذر عنها Boyega كان السواد والأفريقية غير المعتذرة أيضًا شيئًا لا يمكن للناس التعامل معه ، مما أدى إلى تحويل روح الدعابة الهادئة التي كانوا سيحبونها في طراز هاريسون فورد في نكات الاغتصاب الجنسية المفرطة أو القول إن Boyega كان يتنمر على المعجبين أنفسهم الذين لم يكن لديهم مشكلة في تفسير نكاته بشكل مخادع على أنها مضايقة لزميله في التمثيل.
مع شركة الإنتاج الخاصة به ، والكاريزما ، والقيادة ، ليس لدي شك في أن Boyega سيجد عملاً بعد ذلك حرب النجوم لأنه ، على الرغم من الكارهين ، يحيط به مجموعة جيدة من المعجبين. المعجبون بالألوان ، وخاصة النساء السود ، موجودون هنا مثل Ride of the Valkyries بالنسبة له لأنه أثبت أنه يهتم بكرامته كرجل أسود ويحمي حياة السود على السواحل فقط براتب ديزني. لم تكن رحلة Boyega سهلة ، لكنه أثبت أنه أقوى محارب Jedi ، لأنه طوال كل ذلك ، لم يستسلم للظلام واستمر في القتال نحو النور.
(عبر جي كيو المملكة المتحدة ، الصورة: Stuart C. Wilson / Getty Images
هل تريد المزيد من القصص مثل هذا؟ كن مشتركا وادعم الموقع!
- لدى Mary Sue سياسة تعليق صارمة تمنع ، على سبيل المثال لا الحصر ، الإهانات الشخصية أي واحد والكلام الذي يحض على الكراهية والتصيد .—
