عادة الجدل الوحيد حول الكلمات المتقاطعة هو الجواب ، ولكن عشية اليوم الأول من عيد حانوكا ، بعض نيويورك تايمز وجد القراء شيئًا أكثر إزعاجًا. بالنسبة الى جيروزاليم بوست ، يوم الأحد ، أشار الخبير الاستراتيجي الديمقراطي كيث إدواردز إلى أن مرات 'لغز الكلمات المتقاطعة يشبه الصليب المعقوف:
هذا هو لغز الكلمات المتقاطعة NYTimes اليوم في اليوم الأول من Hanukka.
- كيث إدواردز (keithedwards) 18 ديسمبر 2022
بحق الجحيم، تضمين التغريدة ؟ pic.twitter.com/kNBs8RjyJJ
ما جعل الأمر أسوأ هو هذا ليس كذلك في المرة الأولى التي حدث فيها هذا. أشار إدواردز إلى تعليق عام 2017 من مرات ردًا على نفس المشكلة ، حيث قالوا إنه لم يكن صليبًا معقوفًا.
مسلسل Firefly الموسم 1 الحلقة 3 مترجمة
هنا تضمين التغريدة رد فعل آخر مرة حدث هذا. pic.twitter.com/FmUBk4hOwR
مدام فاسترا وقبلة جيني- كيث إدواردز (keithedwards) 18 ديسمبر 2022
أنا لست يهوديًا ، وعند النظر إلى الصورة ، استغرق الأمر بضع ومضات لأرى تشابه الصليب المعقوف - في الغالب لأنني معتاد على الناس ليس يحاول أن يكون خفيًا بشأن معاداة السامية. نظرًا لأن هذا كان ارتباكًا بواسطة مرات ، وهو منشور يميل إلى اليسار ، يستخدم الأشخاص الموجودون على اليمين الحادثة كذريعة للتغمر في المجلة بسعادة ، والتي - بالطبع - لا تتناول في الواقع مشكلة حدوث هذا في المقام الأول.
حتى لو كان ذلك غير مقصود (وأعتقد أنه كان كذلك) ، لا يمكنني تخيل إجراء العديد من التعديلات وعدم وجود شخص واحد على الأقل يقول ، 'ربما اجعله يبدو أقل صليبًا معقوفًا؟' نعم ، كان للرمز مجموعة من المعاني قبل أن يطالب به النازيون ، خاصة في الجزء الشرقي من العالم حيث تم الاستيلاء عليه من - ولا يزال موجودًا - كرمز ديني ، لكن هذا لا ينطبق هنا. وبالتأكيد لا يمكن 'استعادتها'.
ال مرات لم يعلق بعد على الحادث.
(عبر جيروزاليم بوست ، الصورة المميزة: سبنسر بلات ، جيتي إيماجيس)
الكون ستيفن مصنوع من الشرف
