أعادت ماريكو تاماكي تخيل الكلاسيكية المحبوبة للوسي مود مونتغمري ، آن من الجملونات الخضراء ، بأفضل طريقة ممكنة في روايتها الجديدة على YA ، آن جرينفيل ، والتي ضربت أرفف الكتب في 4 أكتوبر 2022. معروف عنها المقشود و هذا الصيف و و تواصل لورا دين الانفصال معي ، المرشحة لجائزة Michael L. Printz لمرتين قد اتخذت أكثر مشاريعها طموحًا حتى الآن من خلال إعادة تخيلها الصادق والرائع لكلاسيكية مونتغمري.
لأكثر من قرن، رواية مونتغمري الكلاسيكية ، آن من الجملونات الخضراء ، كان محبوبًا من قبل ملايين القراء عبر الأجيال. آن شيرلي هي هيروين على مر العصور بشجاعتها وخيالها وموهبتها في الوقوع في الخدوش. بينما يحب المشاهدون آن الأصلية ، ابتكر تاماكي آنًا أخرى للقارئ الحديث. آن جرينفيل تفتخر آن بنفس الشجاعة والقلب والخيال مثل سلفها ، لكنها أيضًا شاذة ، و BIPOC ، وطالبة في المدرسة الثانوية مهووسة بالرقص.
تتبع آن غرينفيل آن ، وهي تنتقل إلى جرينفيل مع والدتها لوسي وميلي. البلدة الصغيرة مليئة بالعنصرية والمثليين الذين لا يقدرون هوية آن ولا عروض التزلج على الجليد ، وزخارف كرة الديسكو ، والشعر البرتقالي ، والأزياء المشرقة والشجاعة. ومع ذلك ، في مواجهة المعاملة المروعة ، تكافح آن للحفاظ على روحها وهي تتعامل مع المدرسة الثانوية ، وتجدها حقيقية ، وتتعلم أن تكون اعتذارية آن غرينفيل.
آن جرينفيل هو الكمال آن من الجملونات الخضراء إعادة تخيل
كمشجع متشدد لـ آن من الجملونات الخضراء من قرأ وأعاد قراءة سلسلة الكتب الثمانية بأكملها عدة مرات ، يمكنني أن أقول ذلك على وجه اليقين آن جرينفيل إعادة تخيل جديرة. تلتقط تاماكي نبرة وروح مونتغمري الأصلية بشكل لا تشوبه شائبة ، بينما تخلق أيضًا صوتها الخاص ليردد صدى القارئ الحديث. مثل الكلاسيكية ، آن جرينفيل يحتفل بالخيال والشجاعة وكونه شاذًا وغريبًا بعض الشيء. من الفصل الأول ، سيقع القراء في حب آن لأنها تقدم عرضًا للتزلج على الجليد وتعلق كرات الديسكو في جميع أنحاء المدينة. هي فريدة من نوعها مثل آن مثل آن غرين غابلز الأصلية.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن القصة الأساسية تدور حول الصداقة والرفقة. في جرينفيل ، تلتقي آن بروحها الحميمة ، بيري ، وتختبر أيضًا أول سحق لها على جيلي. بغض النظر عن مدى سوء الأمور ، تدرك آن ما يعنيه وجود صديق حقيقي إلى جانبها من خلال كل ذلك في شكل بيري. كما أنها تعاني من جميع مراحل المدرسة الثانوية النموذجية المتمثلة في الإعجاب وإيجاد الحب الحقيقي في مكان غير متوقع. آن جرينفيل يغطي جميع الموضوعات الرئيسية لـ Anne of Gables مثل الاحتفال بالخيال والصداقة واستكشاف حب الشباب.
لكن، آن جرينفيل أعمق بكثير من آن من الجملونات الخضراء ، في ذلك لا يتم الحكم على آن فقط بسبب شعرها الأحمر والنمش وارتداء الزهور في شعرها والتحدث إلى الأشجار. تتعرض آن للهجوم لمجرد حقائق وجودها - لأنها شاذة و BIPOC. وفي الوقت نفسه ، فإن العلاج الذي تواجهه هو أكثر كثافة بكثير من القمل والثرثرة الصغيرة لأفونليا حول آن. في آن جرينفيل ، Tamaki يضع القارئ حقًا في مكان شخص يتعرض للتمييز والهجوم من كل الجبهات تقريبًا.
آن هي أفضل بطلة في آن جرينفيل
آن جرينفيل ، مع ذلك ، ليست مجرد ملاحظة لفتاة صغيرة يتم التعامل معها بشكل رهيب. كما أنها ليست حكاية غير واقعية عن مدينة بأكملها تتغير لتقبل شخصًا مختلفًا. ماذا او ما آن جرينفيل هي حكاية فتاة صغيرة ترفض السماح لبقية العالم بتغييرها. بينما تقوم بحزم ملاحظات جلوريا جاينور 'I Will Survive' ، تطلب بجرأة من سحقها للرقص ، وتتخلى عن قميصها الأبيض وبنطالها الجينز من أجل ملابسها المميزة ، ذات المقاضاة ، والملابس البراقة ، تمد يدها إلى المشاهد العصري ، لإعلامهم بأنهم ليسوا وحدهم وتشجيعهم بقوتها على مواصلة القتال.
بالإضافة إلى تكريم مونتغمري وتمثيل LGBTQ + القوي ، آن جرينفيل هو كتاب ممتع جدا. إنه جريء ومضحك ، مليء بالإشارات إلى عروض عصر الديسكو بطريقة تكاد تعطي الكتاب الموسيقى التصويرية الخاصة به. هناك أيضا الكثير آن من الجملونات الخضراء المراجع حيث توجد مراجع ديسكو. الاعضاء آن من الجملونات الخضراء سوف يسعد عدد الطرق الذكية آن جرينفيل العلاقات مع الكلاسيكية الأصلية. تقريبا كل اسم ، ذكريات الماضي ، وحادث كبير يخفي روابطه آن من الجملونات الخضراء .
في النهاية ، أعاد تاماكي تخيل كلاسيكي في آن جرينفيل . لقد استحوذت على قلب وروح الكلاسيكية ، مع جعلها مرتبطة بالقارئ الحديث. يتحدث الكتاب إلى جميع أنز في العالم ويشجعهم على عدم التخلي عن هويتهم وعواطفهم وأسلوبهم ومراوغاتهم بغض النظر عما يعتقده الآخرون.
(الصورة المميزة: Shawnee Custalow ، Melissa de la Cruz Studio)
