في مقابلة مع المستقل السبت ، اشتهر المخرج جون كارني بأفلامه مرة واحدة و إبدأ مجددا ، و شارع الغناء ، كان لديه قدر مدهش ليقوله عن إبدأ مجددا النجمة كيرا نايتلي - لا شيء منها ممتع. الشيء الغريب بشكل خاص هو أن كارني بدا أكثر انشغالًا بإهانة نايتلي من الترويج لفيلمه الأخير ، شارع الغناء . على سبيل المثال ، إليك مقتطف من المقابلة:
شارع الغناء كان لديه ملاحظات الهذيان. ما هو شعورك حيال رد الفعل؟
حسنًا ، إنه رائع. اني متفاجئ جدا؛ إنه فيلم شخصي صغير لا يحتوي على كيرا نايتليز. إنه مفيد حقًا.
أو هذا:
ما مدى أهمية صنع الفيلم [ شارع الغناء ] في إيرلندا؟
كنت قد عدت لتوي من إنتاج هذا الفيلم الأكبر بكثير في أمريكا وكنت محبطًا بعض الشيء من العمل مع بعض نجوم السينما في ذلك الفيلم وأردت استراحة.
لم أستمتع بتجربة المصورين والفتحات الرائعة. عالم نجوم السينما لم يروق لي أبدًا. أحب العمل مع الممثلين وأردت أن أعود إلى ما كنت أعرفه وأستمتع بصناعة الأفلام مرة أخرى - ليس هذا لأنني لم أستمتع إبدأ مجددا لكن كيرا لديها حاشية تتبعها في كل مكان ، لذا من الصعب جدًا إنجاز أي عمل حقيقي ، ولذا كنت مستعدًا جدًا للعودة إلى أيرلندا وصنع أفلامًا لا أحد يهتم بمن كان فيها أو أي من تلك الهراء.
أعتقد أن المشكلة الحقيقية تكمن في أن كيرا لم تكن مغنية ولم تكن عازفة غيتار ومن الصعب جدًا جعل الموسيقى تبدو حقيقية إذا لم تكن مع الموسيقيين. وأعتقد أن الجمهور عانى قليلاً من ذلك إبدأ مجددا . وبقدر ما حاولت أن أجعله يعمل ، أعتقد أنها لم تخرج كمغنية وكاتبة أغاني تعزف على الجيتار. لذلك أردت حقًا العمل مع موسيقيين وممثلين يمكنهم العزف على آلاتهم بشكل صحيح والغناء وأشياء من هذا القبيل.
ذهب كارني ليقول إن العمل مع كيرا علمه ألا يصنع فيلمًا أبدًا مع عارضات الأزياء مرة أخرى. (قد يكون من المفيد الإشارة إلى ذلك شارع الغناء أول فيلم له بعد إبدأ مجددا ، لديه القليل من حالة Smurfette الجارية ؛ الشخصية الأنثوية الوحيدة في الفيلم هي اهتمام حب البطل).
لقطة عبر شارع الغناء عرض مختصر لفيلم
في المقابلة ، امتدح كارني إبدأ مجددا النجوم الذكور ، قائلين إن مارك روفالو ممثل رائع وأن آدم ليفين ممتع للعمل معه وهو في الواقع متواضع للغاية. ليس كيرا ، مع ذلك: ما تفعله كيرا هو إخفاء هويتك ولا أعتقد أنه يمكنك أن تكون ممثلاً وتفعل ذلك. على الرغم من أن كارني ادعى أنه لا يريد التخلص من كيرا ، إلا أنه قال بعد ذلك في نفس الجملة أنها لم تكن تمتلك الصدق أو القدرة اللازمتين لتحليل الذات ليتم اعتبارها ممثلة. أوتش.
حظيت تعليقاته بالكثير من الاهتمام السلبي ، وفي سياق المقابلة المستقلة الكاملة ، من السهل معرفة السبب. من الواضح أنه لا توجد طريقة لمعرفة ما إذا كانت الإندبندنت قد قطعت بعض الأسئلة أو نشرت المحادثة مع كارني بالكامل ، ولكن كما هو ، يبدو كما لو كان القائم بإجراء المقابلة يحاول تركيز المناقشة بعيدًا عن نايتلي ، أو على الأقل إطار إبدأ مجددا في ضوء إيجابي إلى حد ما ، واستمر كارني في إعادته. تعد المقابلات أشياء غريبة ، وقد يكون من الصعب معرفة كيف كانت الديناميكية بين المحاور والمحاور وما قد يكون قد تم استبعاده من المنتج النهائي عند قراءتها. على الرغم من ذلك ، يبدو أن كارني أظهر كراهية غير عادية وجندرية لنايتلي.
في معظم الحالات ، أعتقد أنه سيكون من غير المهني أن ينتقد المخرج بشكل مكثف ممثلًا من أي جنس في وسائل الإعلام. لكن الإشارة إلى نايتلي كعارضة أزياء ، عندما كانت ممثلة محترفة رشحت لجائزة الأوسكار والتي جعلت حياتها المهنية تؤدي لأكثر من عقد من الزمان ، هو إهانة ومتحيزة ضد المرأة. لا حرج في جعل حياتك المهنية كعارضة ، بالطبع ، ولكن هذا ليس عمل نايتلي الرئيسي ، والإشارة إليها على هذا النحو تجعل الأمر يبدو كما لو أن كارني لم تستطع رؤية ما وراء مظهرها. من الواضح أن Knightley قد صمم على نطاق واسع ، ولكن كذلك فعل Levine و Ruffalo ، و إبدأ مجددا المخرج ليس لديه سوى مجاملات ل هم قدرات التمثيل.
أناستازيا هي الآن أميرة ديزني
بالنظر إلى أن إحدى شكاوى كارني أشارت إلى أن نايتلي لديها 'حاشية' ، أعتقد أن تعليق عارضة الأزياء ربما كان مستوحى إلى حد ما من تصوره لها على أنها صيانة عالية ، وهو وصف آخر يتم تطبيقه على النساء بشكل متكرر أكثر من الرجال. أوه ، وهي أيضًا على ما يبدو غير قادرة على التحليل الذاتي والصدق ، والتي تبدو بصراحة بالنسبة لي جنسانية - لست متأكدًا من أن كارني كان سيتجرأ على الإيحاء بأن ممثلًا ذكرًا من مكانة نايتلي كان سطحيًا جدًا حقا يمثل. لكن نايتلي امرأة ، وهي امرأة رائعة تقليديا في ذلك ، لذلك أعتقد أن حياتها المهنية وذكائها يُنظر إليهما على أنهما أهداف أسهل إلى حد ما من أهداف روفالو ، على سبيل المثال.
في الأيام التي أعقبت المقابلة ، تقدم بعض مديري نايتلي السابقين للدفاع عنها.
تجربتي مع #كيرا نايتلي كان مذهلاً تمامًا على كل المستويات. ليس لدي أدنى فكرة عما يتحدث عنه هذا الرجل. # عواطف_مصريه
- مارك رومانيك (markromanek) 30 مايو 2016
ذكرياتي من #كيرا نايتلي كان الوفد المرافق لها هو أن والدتها زارت المجموعة يومًا ما لمدة ساعة أو ساعتين.
- مارك رومانيك (markromanek) 30 مايو 2016
. تضمين التغريدة تضمين التغريدة أتفق مع مارك. كيرا كانت فرحة للعمل مع. الحاضر وسهل وجيد حقًا في وظيفتها. فقط جميل.
- لورين سكافاريا (LaureneScafaria) 30 مايو 2016
بالطبع ، من الطبيعي أن يكون لدى المخرجين المختلفين تصورات مختلفة عن الممثل. لكن تعليقات كارني كانت رائعة بالنسبة لي لأنني لا أستطيع التفكير في مقابلة حديثة شارك فيها أشخاص في الفيلم نكون تشتهر بصعوبة العمل معها - مثل David O. Russell ، على سبيل المثال - تم إخباره شخصيًا وانتقاميًا من قبل شخص آخر في الصناعة.
ثم ، أمس ، اعتذر كارني:
من مخرج يشعر وكأنه أحمق كامل. pic.twitter.com/vfO8m4U2Hl
- جون كارني (jayceefactory) 1 يونيو 2016
هذا اعتذار رائع.
أحد الأشياء التي جعلني هذا الإخفاق الكامل أفكر فيها هي الطريقة التي لا يزال بإمكان معرض الفول السوداني على الإنترنت أن يؤثر بها على التغيير الإيجابي. هناك كان هناك الكثير من النقاش هذا الأسبوع حول الرعب العرضي للخطاب عبر الإنترنت وعيوب منصات مثل Twitter يمنح المعجبين والمبدعين وصولاً مباشرًا لبعضهم البعض ، لكنني أشعر أن كارني ربما لم يفحص تعليقاته حقًا ، أو التحيزات الواضحة فيها ، إذا لم يكن الأمر كذلك المكالمة الشاملة التي قدمها له الإنترنت.
يبدو حقًا من بيانه أن كارني قد استوعب هذا الدرس ، وهذا يجعلني أكثر حماسًا لرؤية ما سيأتي منه كمخرج. تجدر الإشارة إلى أنه لا يستجيب الجميع حتى للنقد المحسوب عبر الإنترنت بمثل هذا الوعي الذاتي والتواضع ، وأنا أحترم كارني حقًا لعدم الرد على رد الفعل العنيف بدفاع.
(عبر ايزابل و هوليوود ريبورتر )
