الفعالية المدهشة وطول عمر الأسطوري الآن هذا ما قالته نكتة ، تم نشرها مؤخرًا مرة أخرى بمساعدة المكتب ، أكثر من مجرد توفير استجابة سريعة للمحادثات غير الرسمية للملايين. لقد وصلت الآن إلى مستوى جديد من الأهمية الاجتماعية ، من خلال إلهام البحث اللغوي الجاد. يأتي في شكل ورقة بحثية تسمى هذا ما قالته: تعريف مزدوج الفاعل ، من تأليف اثنين من طلاب علوم الكمبيوتر ، كلو كيدون و يوري برون .
في ورقتهم ، يوضح الزوجان إنشاءهما لـ الجاني المزدوج عبر تحويل الاسم أو DEviaNT النهج الذي يحدد تلقائيًا هذا ما قالته (TWSS) نكات. يسمون نهجهم التحليل المجازي ، الذي يحمل معنى مزدوجًا بذاته ، ويستند إلى ترجيح كلمات معينة على أنها أكثر جنسية من غيرها. قام الفريق بتقييم العديد من الأسماء والأفعال المثيرة ، ثم قاموا بتشغيل الخوارزمية الخاصة بهم.
في بحثهما ، كشف الزوج أيضًا عن بعض القواعد المثيرة للاهتمام لنكات TWSS. على سبيل المثال ، خطر استدعاء نكتة TWSS بشكل غير صحيح. من دراستهم:
على سبيل المثال ، في بيئة اجتماعية ، تكون تكلفة قول هذا ما قالته بشكل غير لائق باهظة ، في حين أن تكلفة عدم قول ذلك في حين أنه قد يكون مناسبًا لا تكاد تذكر.
لمعالجة هذا ، ولتحقيق نتائج أفضل ، استخدم الفريق خوارزمية تعلم. من بين أمور أخرى ، أدى هذا إلى إنشاء نتائج إيجابية كاذبة أعلى بمئة مرة من السلبيات الكاذبة.
بعد تشغيل DEviaNT من خلال سلسلة من مواد نكتة TWSS المحددة مسبقًا والاقتباس العشوائي. في اختبارهم ، استخدموا 1.5 جمل شهوانية ، و 57000 جملة غير جنسية. يقول الفريق إنهم حققوا نسبة نجاح تجاوزت 71.4٪. في حين أن هذا قد لا يبدو كثيرًا ، يقول الفريق إنه مع وجود مجموعة بيانات أكبر ، فإنهم يتوقعون نتائج أقرب إلى 99.5٪. بالإضافة إلى ذلك ، أعاد DEviaNT بعض النتائج المثيرة للاهتمام. مرة أخرى من الدراسة:
أعاد DEviaNT 28 جملًا من هذا القبيل (جميعها مرتبطة على الأرجح بـ TWSS) ، 20 منها إيجابية حقيقية. ومع ذلك ، فإن 2 من 8 إيجابيات خاطئة هي في الواقع TWSSs (على الرغم من أنها تأتي من بيانات الاختبار السلبية): نعم أعطني كل الكريم وقد ذهب. ونعم ولكن حفرة له رائحة حقا في بعض الأحيان.
قد ينتقص البعض من هذا البحث ، ويصفه بأنه مجرد قبرة وقليلة القيمة. سيكون هذا هجومًا منخفضًا ، حتى أن الباحثين يصفون عملهم بأنه مشكلة صعبة في فهم اللغة الطبيعية. (هذا ما قالته.)
( عالم جديد عبر والإنهزامي )
