أعتقد أن الوقت قد حان للإعلان عن أن سلسلة أفلام الحركة الحية Cowboy Bebop تتجه إليها تضمين التغريدة . pic.twitter.com/bKe0d8EKoH
- NX (NXOnNetflix) 28 نوفمبر 2018
كانت الرحلة إلى إجراء تكيف ناجح على الهواء مباشرة لسلسلة من الرسوم المتحركة خارج اليابان صعبة للغاية. من عند تطور دراغون بول ل ملاحظة وفاة ل شبح في وعاء، كانت النتائج مختلطة وتراكمت الجدل بسبب مشاكل في التمثيل وشعر الكثير من المعجبين كما لو أن هذه التعديلات لا تنطبق على المسلسل الأصلي.
حسنًا ، قررت Netflix أن تتصدى لها تكرارا، مع ما هو بلا شك أحد أكثر مسلسلات الأنمي شهرة على وجه الأرض: 1998 بيبوب راعي البقر .
بيبوب راعي البقر يروي قصة مجموعة من صائدي الجوائز المزاجيين بقيادة سبايك شبيجل ، على متن سفينة الفضاء Bebop ، المملوكة لشرطي سابق من Ganymede مولود في Ganymede. ومن بين طاقم السفينة أيضًا كل من Corgi Ein الذكي والمحتال المدافع فاي فالنتين والعبقري التكنولوجي غريب الأطوار إدوارد.
كم مرة يتغوط الكسلان
منذ صدوره ، بيبوب لقد كان مسلسلًا شائعًا بسبب شخصياته المقنعة وقصة كل منهم يتصالح مع ماضيهم المضطرب. إنه نوع من مسلسلات الأنمي التي يتم الإشادة بها لسرد القصص والرسوم المتحركة حتى من قبل الأشخاص الذين لا يحبون الرسوم المتحركة.
بهذا المعنى ، فليس من المستغرب أن تحاول Netflix القيام بذلك - وإذا سارت الأمور على ما يرام ، فربما يمكننا الحصول على ساموراي تشامبلو ، أيضًا - ولكن بالطبع ، فقط لأنك لا تستطيع أن تعني أنك يجب أن تفعل ذلك. بيبوب هي دراما شخصية معقدة مستوحاة من الغرب والنوير ، مع تركيز موضوعي كثيف على ما يعنيه أن تكون وحيدًا وكيفية الهروب من الماضي.
يعد تكييف الرسوم المتحركة أمرًا معقدًا لأنه ، في بعض الأحيان ، ليس هناك الكثير من الثقة في أن نفس العناصر التي جعلت الأنمي ناجحًا في اليابان ستترجم إلى جمهور غربي ، لذلك تنتهي الأمور بالتغير ، غالبًا بنتائج سيئة. ثم ، بالطبع ، تثار قضية العرق. نظرًا لأن الكثير من الشخصيات ليسوا من الأرض - سبايك شبيجل من المريخ - فإن إحضارها إلى الجمهور الأمريكي يعني أنه من المحتمل أن يتم منحها مجموعة متنوعة من الممثلين.
دون الدخول في تفاصيل من يجب أن يكون من ، سأقول إن من يلعب دور سبايك شبيجل يجب أن يكون من أصل آسيوي ، حيث يعتمد تصميمه على الممثل الياباني تانتي مونوجاتاري. هناك سبب لوجود كيانو ريفز في فريق المعجبين لفترة طويلة ، لأنه هو نفسه من أصل صيني من هاواي.
الشيء نفسه ينطبق على فاي فالنتين ، الذي يُفترض أنه من سنغافورة. سيكون من الجيد أيضًا الحصول على ممثل غير ثنائي يلعب دور إد. يجب أن تكون الأولوية هي التأكد من عدم تبييض الأحرف بحجة أنه أسهل. هذا منتج ياباني ، ويجب أن يكون وضع الممثلين اليابانيين والآسيويين في المقدمة أولوية.
أليكس جونز جوناه جيمسون
لكن بشكل عام ، يبدو الأمر كما لو أن Netflix جلبتنا إيفانجيليون لتخفيف ضربة الشركة المحتملة ملاحظة وفاة بين هذا الأنمي الأيقوني. أتمنى لو كان لدي المزيد من الإيمان ، لكن بصراحة ، عليهم أن يكسبوا ذلك أولاً.
هل هذا رائع؟ أم أن هذا فظيع؟ ماذا تفعل يوكو كانو الآن؟ https://t.co/zCvAGXf2Yg
- هانك جرين - & # x1f5fd ؛ & # x1f916 ؛ (hankgreen) 28 نوفمبر 2018
لا & # x1f44f ؛ كاوبوي & # x1f44f ؛ Bebop & # x1f44f ؛ بدون & # x1f44f ؛ كيانو & # x1f44f ؛ ريفز & # x1f44f ؛ https://t.co/fQw7rnhBMt
كيف أنقذ التحرير حرب النجوم- آرون سانكين (ASankin) 28 نوفمبر 2018
يسوع…
مجازات تلفزيون محشوة في الثلاجةإنه أحد جوانب الصناعة في هذه المرحلة أن Netflix تنفق أموالها بإسراف ؛ لكن أخبرني أن الأمر لا يشبه إلى حد ما شراء حقوق البث المباشر لـ EVANGELION وقضاء يوم في صنع أوتاكو فاندوم جوي جازم لأنه كان بمثابة وسادة غضب لهذا: https://t.co/pANxecp3nv
- بوب تشيبمان #RehireJamesGunn (the_moviebob) 28 نوفمبر 2018
* يصرخ عشاق الأنمي والآسيويون بشكل جماعي بدافع الخوف والترقب ولكن في الغالب من الرهبة * https://t.co/QToLIV6Q02
- يوجين لي يانغ (EugeneLeeYang) 28 نوفمبر 2018
لا تهتم Netflix بأنها تدمر الرسوم الكرتونية المحبوبة لأنها تعلم أننا سنشاهدها جميعًا على أي حال. حتى لو كنت تكرهها (ستفعل!) ، فما زلت تبثها وما زالوا يكسبون المال. https://t.co/Sle2Gdnds9
- يونغ ليكسابرو ♍ (@ Lizabird23) 28 نوفمبر 2018
لعبة الساحرة الحمراء من عروش عارية
هذا الأمر كله يتعلق بإدماج يوكو كانو. لا يوكو؟ لا، شكرا. لا تفسد هذا تضمين التغريدة تضمين التغريدة https://t.co/kMzNLDh3wp
- جيسي كوكس (@ جيسي كوكس) 28 نوفمبر 2018
حسنًا ، استمع إلى NETFLIX وهو يضع EVA على منصتك أمرًا رائعًا ، لكن القيام بعمل مباشر COWBOY BEBOP لا يمكنك أن تتجاسر على لمس GEM الخاص بي ، فأنت لا تزعجك NOOOOOOOOOOOOOOOOOO https://t.co/bKf4Ksec7O
- راغبيرد (@ Ragebeard10) 28 نوفمبر 2018
بالنسبة الى متنوع ، شينشيرو واتانابي ، مدير الأنمي الأصلي ، سوف يعمل كمستشار في المشروع. أندريه نيميك ، جوش أبيلباوم ، جيف بينكنر ، وسكوت روزنبرغ من Midnight Radio سوف يعملون كمنتجين تنفيذيين. كما سيقوم كل من ياسو مياكاوا وماسايوكي أوزاكي وشين ساساكي من شركة Sunrise Inc. - الاستوديو الذي يقف وراء السلسلة الأصلية - بالإنتاج التنفيذي جنبًا إلى جنب مع Marty Adelstein و Becky Clements of Tomorrow Studios و Tetsu Fujimura و Matthew Weinberg. المسلسل هو إنتاج مشترك بين Netflix و Tomorrow Studios ، حيث تتولى Netflix الإنتاج المادي.
(عبر متنوع ، الصورة: TV Tokyo ، Adult Swim)
