احببت في المرتفعات . لقد غنيت المديح في تقييمي الخالي من المفسدين ، وبكيت في كل مكان أغنية الجدة كلوديا الصبر والإيمان. لكن لمجرد أنني أحببت هذا الفيلم لا يعني أنني لا أستطيع انتقاده بسبب افتقاره للتمثيل الأفرو لاتيني والأعذار الضعيفة التي قدمها الممثلون وطاقم العمل عندما لفت انتباههم هذا النقد. وهذا قادم من لاتينا أبيض ، وأنا كذلك ، ومن يدري مدى أهمية رفع أصوات الأفرو لاتينكس عندما يطلبون المزيد لأنهم لاتينيون وعلينا أن ندعم بعضنا البعض ونحطم الألوان الموجودة في الداخل مجتمعنا.
الساحرة الجميلة والوحش
هذه ليست محادثة جديدة أيضًا. لطالما كانت قضايا التلوين متفشية إلى الأبد. أتذكر مشاهدة الروايات عندما كنت صغيراً مع عائلتي في بورتوريكو وأتساءل لماذا كان الجميع يشبهني عندما تم ترك أبناء عمومتي وخالاتي وأعمامي وجدي حتى يجفوا. لقد كانوا لاتينيًا تمامًا كما كنت ، واستغرق الأمر مني أن أكبر لأدرك مدى عمق العنصرية والتلوين في المجتمع اللاتيني وكل العمل الشاق الذي لا يزال يتعين القيام به لاستئصال المشكلة وإجراء تغيير ذي مغزى يرفع تصل أصوات الأفرو لاتينكس.
هناك الكثير من الخطاب الحالي حول نقص الأحرف الأفرو لاتينية في في المرتفعات هو بفضل الجذر' س فيليس ليون ، وهي امرأة سوداء من أصل كوبي ومضيفة ومنتج فيديو حائز على جائزة Webby. في مقابلة الفيديو أدناه ، هناك بعض الردود المحرجة من الممثلين والمخرج. المخرج جون إم تشو يتجاهل مخاوفها بشأنه ، أود أن أقول إن هذه محادثة عادلة ، وميليسا باريرا ، التي تلعب دور فانيسا ، قد استبعدت نقص الأشخاص الأفرو لاتينيين بالقول إن هناك الكثير من الأفرو لاتينكس في عملية الاختبار وذاك في المرتفعات تقدمت للتو واخترت الأشخاص المناسبين للأدوار.
اللعنة ، هذا مؤلم pic.twitter.com/A4TOwYwHlb
- في بيرير (Missnuma @) 13 يونيو 2021
القول بأن هذا هراء هو بخس. الأشخاص المناسبون الذين جسدوا كل شخصية؟ تعال يا أهل لاتينكس البيض. نحن بحاجة لوقف هذا الهراء. لأنني من حيث أقف ، فأنت تقول إنه لم يكن هناك ممثلون أو ممثلات من أصل أفريقي لاتيني ليقوموا بأدوار مهمة وقيادية في في المرتفعات وأننا يجب أن نكون راضين عن الراقصين الاحتياطيين الأفرو لاتينيين فقط. ماذا عن لا؟
وحتى تضمين ممثلين من أصل أفريقي لاتيني لا يتغلب بالضرورة على جميع قضايا التلون العنصري إذا كانوا في الجانب الأخف عندما يتعلق الأمر بالأفرو لاتينكس. مثال على ذلك: نينا ، التي لعبت دورها ليزلي جريس ، من هو Afro-Latinx Dominican ، ولكن من ناحية البشرة الفاتحة. إنها رائعة في هذا الدور ، ومن الرائع تمامًا أن نراها مشمولة ، لكن لا ينبغي لنا ذلك فقط الجهات الفاعلة ذات البشرة الفاتحة في أدوار مهمة. نحن نطلب أكثر من ذلك.
يتم وضع الممثلين الأفرو لاتينيين ذوي البشرة الداكنة في صناديق حيث لا يمكنهم حتى اختبار أداء الأدوار اللاتينية. أنا فخور جدًا بكوني أسودًا ، لكن هذا لا يعني أنه لا يؤذي عندما يتم كتابتنا حرفيًا من رواية قصص مجتمعاتنا الخاصة ، لكننا لسنا في الغرفة.
- كارمن فيليبس (carmencitaloves) 13 يونيو 2021
ليس الأمر كما لو أن الناس لم يشيروا إلى قلة التمثيل الأفرو لاتيني في المرتفعات إما. كان الحديث حول التمثيل اللاتيني الأبيض أو الممثلين الأبيض موجودًا منذ يونيو من العام الماضي. Quiara Alegría Hudes ، كاتب في المرتفعات ، في كل من الإصدارات المسرحية والأفلام ، تم استدعاؤها لعدم وجود تنوع عندما يتعلق الأمر بالشخصيات الأفرو لاتينية ، وكذلك كان لين مانويل ميراندا. وشعرت ردودهم عند الاستدعاء بأنهم قد استمعوا بالفعل ووعدوا بفعل ما هو أفضل. بعد عام وفيلم كامل ، من الغريب أن باقي الإنتاج لا يبدو جاهزًا بإجابات جيدة لهذا النقد.
ولهذا السبب Q هو الكاتب المسرحي وأنا أكتب الأغاني. تقول ذلك بشكل صحيح. فخور جدًا بالموهبة الرائعة Afro Latinx في فريق التمثيل لدينا. ويمكننا أيضًا أن نفعل ما هو أفضل. يمكننا دائما القيام بعمل أفضل. https://t.co/vkQh0Ht4xN
- لين مانويل ميراندا (Lin_Manuel) 3 يونيو 2020
بالتمرير عبر Twitter ، هناك الكثير من الخطابات الرائعة حول الحاجة إلى المزيد من تمثيل Afro-Latinx في في المرتفعات الذي سأدرجه بعد إعلان الخدمة العامة هذا للأشخاص اللاتينيين البيض. انظر ، الطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها تحسين الأمور ، والطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها أن نتحد معًا كمجتمع حقيقي ، هي من خلال الاعتراف بامتيازنا. عندها فقط سنكون قادرين على دعم عائلتنا الأفرو لاتينية عندما يواجهون التلوين في مجتمعنا ووسائل الإعلام التي نستهلكها.
لذا ، لا مزيد من الأعذار. لا أكثر ، لقد اختاروا أفضل ممثل لهذا الدور ولم يكن أي منهم من أصل أفريقي لاتيني. لا شيء من تلك القمامة. لأن هناك موهبة أفرو لاتينية على استعداد للذهاب وجعل الأشخاص الذين يشبهونهم يشعرون بأنهم مرئيون. البعض لا ينتظر حتى ويمضي قدمًا ويصنع المحتوى الخاص به ، والذي يجب أن نشاهده ونرتقي به تمامًا. الدفع مجعد بواسطة جانيت ديلون و خاصتي على HBO Max أو حتى مصاصي الدماء مقابل ذا برونكس على Netflix. كل هذه القطع الثلاث تستحق المزيد من الحب للقصص التي يروونها والمجتمعات التي يركزون عليها.
ولكي نكون واضحين ، ولا يضيع هذا في كلماتي أو رسالتي ، يمكن للأشخاص المهمشين الاستمتاع بشيء ما مع الاستمرار في انتقاده - مما يعني أنه يمكنني الاستمتاع في المرتفعات بصفتك لاتينيًا بينما لا نزال نشير إلى الخطوات التي لا يزال يتعين علينا القيام بها والأفرو لاتينكس الذين لا يزالون بحاجة إلى تمثيل داخل مجتمعنا. يمكن أن يتواجد كلاهما في نفس المكان ، ويمكننا أن نطلب المزيد. هذه هي الطريقة التي يحدث بها التغيير والنمو. وهذه هي الطريقة التي نجتمع بها حقًا كأشخاص لاتينيون.
حتى ذلك الحين ، إليكم تغريداتي وخيوطي المفضلة التي تواصل الحوار والخطاب حول تمثيل الأفرو لاتينكس في في المرتفعات :
في The Heights خارج ، وكما لاحظ الكثير منكم ، هناك نقص في الشخصيات البارزة من Black Latinx ppl في الفيلم (على الرغم من وجود الكثير من الراقصين السود والنساء السود في صالون تصفيف الشعر ، اذهب إلى الشكل)
ترى المشكلة ؟! ها هي مقابلتي مع طاقم الفيلم والمخرج جون إم تشو https://t.co/Y1pB4OZJhZ
- فيليس ليون (FeliceLeon) 11 يونيو 2021
هذه مشكلة حقيقية ، الصناعة تستمر في إدامة الصور النمطية اللاتينية لكيفية النظر والتصرف والتحدث ، ومحو التنوع اللاتيني. لماذا تعتقد أن الصناعة تستمر في إعادة تدوير أشخاص مثل Jlo و Sofía Vergara؟ نحن بحاجة إلى تمثيل الأفرو لاتينكس https://t.co/3pJAqS7TE7
- poetizo (@ Joniel39) 13 يونيو 2021
أعلم أنه قيل كل شيء فيما يلي: في The Heights لكنني سأضيف هذا فقط. لا شيء فوق الشبهات. لقد استمتعت حقا ITH. كما أنها خذلت جمهورها من أصل أفريقي لاتيني. التزام هوليوود بالتفوق الأبيض والتلوين مرهق وفي هذه المرحلة لا يمكن الدفاع عنه.
- كاثلين نيومان بريمانج (KathleenNB) 14 يونيو 2021
Hot Take: يمكنك أن تحب شيئًا ما وما زلت تريد / تتوقع / تستحق الأفضل.
- وقعت على Afro-Latinx على استعداد لرؤية نفسها ممثلة بشكل صحيح في الترفيه
- كايلا ماري (maria__giesela) 14 يونيو 2021
كان فيلم DE LO MÍO للمخرجة الأفرو لاتينية ديانا بيرالتا يعرض على HBO Max منذ ما يقرب من عام ، ولم يلق أي اهتمام أو قطع مكتوبة عنه. pic.twitter.com/VHMbhoAbD6
- كارلوس أغيلار (Carlos_Film) 13 يونيو 2021
لم يتمكن المخرج من الحصول على Laz Alonzo أو Gina Torres - اللذان يظلان محجوزين ومشغولين - لفيلم يحتاج إلى تمثيل AfroLatinx. كان هذا اختيارًا. أنا رجل أسفل
- جزر القمر (ShamGod) 13 يونيو 2021
يتم سحب In the Heights في جميع أنحاء TL ، كما ينبغي. إن محو الأشخاص ذوي البشرة الداكنة من أصل أفريقي لاتيني في فيلم موسيقي تم تصويره في واشنطن هايتس ، نيويورك ، وهو حي دومينيكاني أسود ، هو أمر ملون وعنصري.
- (MJFINESSELOVER) 13 يونيو 2021
#InTheHeightsMovie كانت مسرحية موسيقية جيدة. لقد أحببت ذلك ، لكنني كنت أرغب في رؤية المزيد من الشخصيات المتمحورة حول الأفرو لاتينكس ولا أقصد الراقصين.
- توني سنارك (لاتينيغرو) 13 يونيو 2021
التنفيذيين وصناع القرار ، استمعوا إلى الخطاب على الجدول الزمني الخاص بكم ثم احضروا يوم الاثنين على استعداد لرفع مستوى المواهب الأفرو لاتينية.
- فران كابريرا فيو (iamfrancabrera) 13 يونيو 2021
حرفيًا في المرتفعات كنت مريضًا لأنهم بالتأكيد استخدموا السود في الخلفية وكدعم لكن لم يكن هناك شخص أفرولاتينكس في المقدمة. كل الخيوط كانت أوروبية أو غامضة…. إذا بدأ شخص أفرولاتينكس في الغناء بالإسبانية فلن تشتعل ...
- Homochondriatic (@ Queersicle01) 12 يونيو 2021
بقدر ما هو فيلم رائع مثل In the Heights (وهو جيد حقًا) ، من المهم أن تكون قادرًا على النقد البناء لأنه لم يكن هناك حضور أفرو لاتيني قوي في الفيلم مثل منطقة مرتفعات واشنطن.
- إيبوني ثورنتون (هي / إيلا / هي / لها) (EthorntonGHS) 12 يونيو 2021
(الصورة: ماكال بولاي)
هل تريد المزيد من القصص مثل هذا؟ كن مشتركا وادعم الموقع!
- لدى Mary Sue سياسة تعليق صارمة تمنع ، على سبيل المثال لا الحصر ، الإهانات الشخصية أي واحد والكلام الذي يحض على الكراهية والتصيد .—
